What is the translation of " IS NOT ALLOWED TO USE " in Swedish?

• är inte tillåtet att använda
• får inte använda

Examples of using Is not allowed to use in English and their translations into Swedish

It is not allowed to use sleeping bags.
Det är inte tillåtet att använda sovsäckar.

the injured part is not allowed to use.
den skada delen är inte tillåtet att använda.

It is not allowed to use performance-enhancing drugs.
Det är inte tillåtet att nyttja prestationshöjande preparat.

In the wardrobe is his father's toolbox but Alfons is not allowed to use it, because the saw can hurt him.
Där finns pappas verktygslåda, men Alfons får inte låna den, eftersom han kan göra sig illa på sågen.

The pet is not allowed to use the bed or the towels in the room.
Husdjuret får inte använda sängen eller handdukarna i rummet.

It is in conditions for use specified that it is not allowed to use P2P/ BitTorrent file sharing.
Det är i förhållanden för användning anges att det inte är tillåtet att använda P2P/ BitTorrent fildelning.

Note: It is not allowed to use more than one username in the debate.
Notera: Det är inte tillåtet att använda mer än ett användernamn i debatten.

These prosecutions are subject to confidentiality clauses and is not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
Dessa leverantörer binds av sekretessavtal och tillåts inte använda dina personliga data för sitt eget syfte eller något annat syfte.

It is not allowed to use it to download or watch movies on.
Det är inte tillåtet att använda för att ladda ner eller titta på filmer.

other computer type device is located in a country or jurisdiction that is Not allowed to use Our Services.
annan dator anordning är belägen i ett land eller jurisdiktion som inte är tillåtet att använda våra tjänster.

The Customer is not allowed to use the user ID in more than one access at a time.
Kunden får inte använda sitt användarnamn i mer än ett abonnemang åt gången.

It is not allowed to use any trade mark on the website without permission.
Det är inte tillåtet att använda något av varumärkena från hemsidan utan särskilt tillstånd.

Discount: 10€Attention: It is not allowed to use this coupon in another market.
Rabatt: 10€Uppmärksamhet: Det är inte tillåtet att använda denna kupong på en annan marknad.

It is not allowed to use"robots" or any programs automatically searching
Det är inte tillåtet att använda"robotar" och alla program automatiskt söka

SuccessFactors is not allowed to use the information collected for any purpose other than the original purpose.
SuccessFactors får inte använda de insamlade uppgifterna i något annat syfte än det ursprungliga.

It is not allowed to use the Alumni network for recruitment purposes nor for advertising or marketing.
Det är inte tillåtet att använda Alumninät i rekryteringssyfte eller sprida reklam.

It is not allowed to use barriers of barrier type with the use of cables on the roads of I
Det är inte tillåtet att använda staket, barriär-typ med hjälp av rep på vägarna i I

It is not allowed to use an account in any way that profits another account on the same connection.
Det är inte tillåtet att använda ett konto på något sätt, för att gynna ett annat konto på samma internetanslutning.

One is not allowed to use the content of this website for commercial purposes without our prior written approval.
Man får inte använda innehållet på denna webbplats för kommersiella ändamål utan föregående skriftligt godkännande.

It is not allowed to use"meta tags",
Det är inte tillåtet att använda"metakoder", med undantag för uttryckligt

Next It is not allowed to use the extra functionality,
Föregående Nästa Det är inte tillåtet att använda blinkers positionsljus,

A Client is not allowed to use business/company credit cards
En klient har ej tillåtelse att använda företags kredit/bankkort

It is not allowed to use the PPC, or its software that is acquired from BSR,
Det är inte tillåtet att använda PPC, eller dess mjukvara förvärvad från BSR,

The User is not allowed to use login information for other persons
Användaren får inte använda andra personers uppgifter

It is not allowed to use special soils within the working layer without special feasibility studies that take into account the results of their direct tests.
Det är inte tillåtet att använda speciella markar i arbetsskiktet utan särskilda genomförbarhetsstudier som tar hänsyn till resultaten av deras direkta test.

It is not allowed to use the Service together with a mobile phone whose technological measures have been circumvented, e.g. by so-called jailbreak.
Det är inte tillåtet att använda Tjänsten tillsammans med en mobiltelefon vars tekniska skyddsåtgärder har kringgåtts, exempelvis genom så kallad jailbreak.

The User is not allowed to use the Service otherwise than in the manner intended,
Användaren får inte använda Tjänsten på annat än sedvanligt sätt

It is not allowed to use the institution's common computer resources for the game(except for instructor-led games
Det är ej tillåtet att använda institutets gemensamma datorresurser för spel(undantag gäller för lärarledda spel

It is not allowed to use bugs and misconfiguration,
Det är ej tillåtet att utnyttja felkonfigureringar och programfel,

The company is not allowed to use the genome data for anything,
Företaget ar inte rätt att använda den genererade genominformationen,

How to use "is not allowed to use" in an English sentence

It is not allowed to use the hardware privately.

Your IP is not allowed to use this ip.

This Exception is not allowed to use in Connectors!!!

The player is not allowed to use that weapon.

It is not allowed to use your own laptop.

The User is not allowed to use an adapter.

It is not allowed to use your own PC.

It is not allowed to use any other tools.

It is not allowed to use technical of inverse engineering.

In Slovenia, it is not allowed to use studded tires.

How to use "får inte använda" in a Swedish sentence

Patienter med får inte använda Vipdomet..

Poeten får inte använda färdiga texter.

Man får inte använda andra syror.

Man får inte använda egna vaster.

Icke medlem får inte använda maskiner.

Administrativa ledare får inte använda schablonavdraget.

Man får inte använda andras konton.

T2 får inte använda Live! | Researcher T2 får inte använda Live!

Man får inte använda lättlöslig mineralgödsel.

Nej, det får inte använda den.