What is the translation of " IS NOT BY CHANCE " in Swedish?

• är ingen slump
• är inte en slump
• är ingen tillfällighet

Examples of using Is not by chance in English and their translations into Swedish

This is not by chance.
Det är inte av en slump.

Rototilt®'s strong position on the market is not by chance.
Att Rototilt® har en så stark ställning på marknaden är ingen slump.

This is not by chance.
Detta är ingen tillfällighet.

These stories must have made a strong impression on the little boy, because it is not by chance that the zombie statue is named as it is..
Dessa historier måste ha gjort starka avtryck hos den lille pojken, för det är ingen slump att zombiestatyn heter som den gör.

It is not by chance that I selected these three passages.
Det är inte av en slump att jag valt dessa tre avsnitt.

And this is not by chance.
Och det här är inte en slump.

It is not by chance that they are at the impasse they have reached.
Det är inte någon slump att de har nått ett dödläge.

Batman games online for free is not by chance are among the most popular.
Batman spel online gratis är inte av en slump är bland de mest populära.

It is not by chance that these two have been disregarded up to now.
Det är inte av en tillfällighet som just dessa två hittills har försummats.

No doubt there is some truth in those allegations, and it is not by chance that the UN Summit document has proposed the establishment of its replacement.
Det råder inget tvivel om att det ligger viss sanning i beskyllningarna, och det är ingen tillfällighet att det föreslås i dokumentet från FN-toppmötet att den ska ersättas.

This is not by chance; the neighbouring countries always know the situation better.
Detta är ingen tillfällighet, grannländerna har alltid känt till situationen bättre.

Indeed, light is the main food of man is not by chance that the knowledge is also considered to be light
Faktum är ljus viktigaste livsmedel av människan är ingen slump att kunskapen är också anses vara lätt

It is not by chance that Ava is the fastest growing online FX dealer.
Det är ingen slump att Ava är den snabbast växande online-FX återförsäljaren.

Madam President, it is not by chance that the reform of the CFP is being undertaken in 2002.
Fru talman! Det är inte någon slump att reformeringen av den gemensamma fiskeripolitiken sker under 2002.

It is not by chance that almost all European island regions are Objective 1.
Det är inte en tillfällighet att nästan samtliga europeiska öar omfattas av mål 1.

It is not by chance that many kitchen furniture brands offer today this piece of home planning tools.
Det är ingen tillfällighet att många köksmöbler märken erbjuder idag denna bit hem planeringsverktyg.

It is not by chance that exists all over the world several regulations regarding Toy's quality and safety.
Det är inte en slump att det finns flera bestämmelser om Toys kvalitet och säkerhet över hela världen.

It is not by chance that I am particularly used to facing such problems by virtue of my Dutch background.
Det är ingen slump att jag med min nederländska bakgrund har konfronterats med sådana problem.

It is not by chance that I chose the former world champion as the Commission's witness,
Det är inte en slump att jag valde den förre världsmästaren, som är ung,

It is not by chance that we have convinced the London Stock Exchange to take part in this initiative for the first time.
Det är inte en slump att vi för första gången har övertygat Londonbörsen att delta i detta initiativ.

It is not by chance that our system for material handling can be assembled
Det är ingen slump att våra system för materialhantering kan byggas till

And it is not by chance that there are more
Och det är ingen slump att det finns fler

It is not by chance that it was precisely the leaders of France
Det är inte en slump att det var just Frankrikes

It is not by chance that the very first countries to do so were an African country, a Caribbean country and San Marino.
Det är ingen tillfällighet att det är ett afrikanskt land, ett land i Karibien och San Marino som har undertecknat först.

It is not by chance that Mr. Barroso, the President of the European Commission himself said so directly during his recent visit to Bulgaria.
Det är ingen slump att kommissionens ordförande José Manuel Barroso själv sa detta uttryckligen under sitt besök i Bulgarien nyligen.

It is not by chance that the variety of early
Det är inte en slump att de olika tidiga

It is not by chance that certain French police stations display Le Pen's photo rather than the Declaration of Human Rights.
Det är inte en slump att vissa franska polisstationer hellre sätter upp en bild på Le Pen än förklaringen om de mänskliga rättigheterna.

It is not by chance that the very first countries to do so were an African country, a Caribbean country,
Det är ingen tillfällighet att det är ett afrikanskt land, ett land i Karibien och San Marino som har undertecknat först.

This is not by chance, since that is what we are witnessing in such a bloody manner in the European Union,
Det är ingen slump, eftersom det verkligen är denna som visat sig på ett blodigt sätt i Europeiska unionen,

It is not by chance that the Congress thought it necessary to adopt a special(and a particularly false)
Det är inte en slump att kongressen ansåg det nödvändigt att anta en speciell(och synnerligen felaktig)