What is the translation of " IS NOT MANAGED " in Swedish?

• inte hanteras
• inte kontrolleras
• inte förvaltas
• inte drivs den
• inte administreras
• inte sköts

Examples of using Is not managed in English and their translations into Swedish

Okay, we have our freedom but it is not managed properly.
Okej, vi har vår frihet men den förvaltas inte på rätt sätt.

The Mediterranean is not managed by 44 senior officials in Brussels, capital of the Mediterranean.
Medelhavsområdet styrs inte av 44 höga tjänstemän i Bryssel, Medelhavsområdets huvudstad.

But there is a significant downside if the process is not managed effectively.
Om processen inte förvaltas effektivt leder det emellertid till avsevärda nackdelar.

The type Local indicates it is not managed by the epolicy Orchestrator software.
Typen Lokalt visar att den inte hanteras av programmet epolicy Orchestrator.

choose the offer in connection with the deposit if it is not managed automatically.
välj erbjudandet i samband med insättningen om det inte sköts automatiskt.

In some countries where it is not managed, you can buy it legally over-the-counter without a prescription.
I vissa länder där det inte hanteras, kan du köpa det lagligt över disk utan recept.

Creation and transfer of coins is based on an open source cryptographic protocol and is not managed by any central authority.
Skapande och överföring av mynt grundas på ett krypteringsprotokoll med öppen källkod och hanteras inte av någon central myndighet.

In some countries where it is not managed, you can buy it lawfully nonprescription without a prescription.
I vissa länder där det inte hanteras, kan du köpa det lagligt över disk utan recept.

Third party cookies are those that are sent to the userẤs computer from a computer that is not managed by Tradeinn Retail Services S.L..
Cookies från tredje part är de som skickas till användarens dator från en dator som inte hanteras av Tradeinn Retail Services S.L.

After all, this is not managed some sort of owner of the property complex of FG"Gift" Vasily Kuznetsov.
Efter alla, detta är inte lyckades någon form av ägare av den fastighet komplex av FG"Eller" Vasilij Kuznetsov.

This condo is apart of a classic 1966 Motel but is not managed by the Motel- it is privately owned.
Dessa lägenheter är förutom av en klassisk 1966 Motel men inte förvaltas av Motell- det är privatägd.

any process that it hosts could potentially consume all available resources because it is not managed.
kan processer som det är värd för förbruka alla tillgängliga resurser eftersom det inte hanteras.

because if the attribute combination is not managed, the product can not be ordered.
för om attributkombinationen inte hanteras kan produkten inte beställas.

If you have a computer that is not managed or updated by Local IT, you need to install the driver
Om du har en egen dator som inte hanteras och uppdateras av lokal IT behöver du installera skrivardrivrutinen

We cannot guarantee the security of any email provider or online service which is not managed by us, and which you use to transfer data to us.
Vi kan inte garantera säkerheten hos någon e-postleverantör eller onlinetjänst som inte hanteras av oss, och som du använder för att överföra data till oss.

If the post-recovery period is not managed properly by Member States, it may destabilise the European Union's internal market.
Om medlemsstaterna inte förvaltar perioden efter återhämtningen ordentligt skulle Europeiska unionens inre marknad kunna destabiliseras.

human health if it is not managed correctly.
människors hälsa om det inte hanteras på rätt sätt.

If a distributed repository is not managed by epolicy Orchestrator, a local administrator must keep the distributed files up to date manually.
Om en distribuerad lagringsplats inte hanteras av epolicy Orchestrator måste en lokal administratör uppdatera de distribuerade filerna manuellt.

They are those that are sent to your computer from a computer or domain that is not managed by us, but by another collaborating organisation.
Dessa cookies skickas till din dator från en domän eller dator som inte förvaltas av oss, utan av någon annan samverkande enhet.

When transferring to a linked site, the user of the Services accepts that the site is not managed by the Companies and that the Companies have no control over the content of the material created or published on this site.
Genom att gå till länkade sidor godkänner Tjänsternas användare att sidorna inte administreras av Bolagen och att Bolagen inte har möjligheter att inverka på innehållet i det material som skapats eller publicerats på dem.

Third party cookies: Those that are sent to the user's terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the editor, but by another entity that processes the data obtained through cookies.
Tredje parts cookies: Dessa skickas till användarens slututrustning från en dator eller ett domän som inte hanteras av webbplatsens redaktör, utan av en annan enhet som behandlar information som fås genom cookies.

It is clear that the directive seeks to ensure that an assurance company is not managed in such a manner that it may jeopardise the undertaking's solvency in the long term.
Det är tydligt att man i direktivet försöker se till att ett livförsäkringsbolag inte sköts på ett sådant sätt att det kan äventyra bolagets solvens på lång sikt.

Third party cookies: these are sent to your Device from a computer or domain that is not managed by us, but by a separate entity that processes data obtained through cookies.
Tredjepartscookies: dessa skickas till din enhet från en dator eller domän som inte hanteras av oss, utan av en separat part som bearbetar data som erhållits genom cookies.

Third-party cookies: these are send to the user terminal equipment from a computer or domain that is not managed by Feel Tenerife®, but by another entity that processes information obtained collected via cookies.
Tredjepartscookies: Dessa är de som skickas till användarens terminalutrustning från en dator eller domän som inte hanteras av förlaget, utan av en annan enhet som behandlar data som erhållits via cookies.

On the other hand, third-party cookies are sent to the User's terminal from a computer or domain that is not managed by Hotel Levante Club,
Å andra sidan skickas tredjeparts cookies till användarens terminal från en dator eller ett domän som inte hanteras av Hotel Levante Club,

Third party cookies: These are those that are sent to the user's terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the publisher, but by another entity that processes the data obtained through the cookies.
Tredjepartscookies: Dessa är de som skickas till användarens terminalutrustning från en dator eller domän som inte hanteras av förlaget, utan av en annan enhet som behandlar data som erhållits via cookies.

Third-party cookies: These cookies are downloaded to a computer from a server or domain that is not managed by the publisher, but by another entity that may be seeking data obtained through cookies.
Tredjepartscookies: Dessa cookies laddas ned till användarens dator(eller annan enhet) från en server eller domän som inte drivs av den som publicerat webbplatsen, utan av någon annan enhet som vill få tillgång till information som samlas in via cookies.

from a server or domain that is not managed by the publisher of the website,
från en server eller domän som inte drivs av den som publicerat webbplatsen,

How to use "is not managed" in an English sentence

II) Service sector is not managed properly in India.

This competition is not managed or sponsored by Instagram.

Interreg is not managed centrally by the European Commission.

Extremely insecure because code is not managed before execution.

The authentication process is not managed entirely by services.

A JDBC Session which is not managed by Slick.

This is not managed by any group or agency.

With space-scoped brokers, service visibility is not managed separately.

However, the facility is not managed by the pub.

This user is not managed by an external system.

How to use "inte förvaltas, inte kontrolleras, inte hanteras" in a Swedish sentence

Om rättigheterna inte förvaltas av Bildupphovsrätt skall upphovspersonen kontaktas.

inte kontrolleras bagage och gick till hämtning.

Din kredit värdering bara inte kontrolleras .

Nyfödda valpar bör inte hanteras människor.

Betalningen kan inte hanteras via återrapportering.

Men: Tyvärr larmen inte hanteras centralt!

Det kan inte hanteras med styrräntan.

Glasögonen behöver inte kontrolleras varje år.

Sverige kan inte förvaltas till framgång.

Allt behöver inte kontrolleras hela tiden.