What is the translation of " IS NOT SUITABLE FOR USE " in Swedish?

• är inte lämplig för användning
• är inte lämplig att använda
• är ej lämpligt för användning

Examples of using Is not suitable for use in English and their translations into Swedish

Lid is not suitable for use in microwave.
Locket är ej lämpligt för användning i mikrovågsugn.

However, some injuries leave white scars that naturally fade away over time and CICA-CARE is not suitable for use on these.
Vissa skador lämnar dock vita ärr som bleknar naturligt med tiden och CICA-CARE är inte lämplig att använda på dessa.

This lamp is not suitable for use with dimmers.
Lampan är inte lämplig för användning tillsammans med dimmer.

so it is not suitable for use as a tube.
så den är inte lämplig för användning som rör.

Gamma Hydroxy is not suitable for use around the eye.
Gamma Hydroxy är inte lämplig för användning runt ögonen.

This product for dogs should not be used in cats as it is not suitable for use in this species.
Detta läkemedel för hund ska inte användas till katter eftersom det inte är lämpligt för användning till detta djurslag.

This carrier is not suitable for use during sporting activities.
Denna bärselen är inte lämplig att användas under sportaktiviteter.

Over the years, its use has been restrained since it is not suitable for use for children and women.
Under åren har användningen varit begränsad eftersom den inte är lämplig för användning för barn och kvinnor.

Polar Seal is not suitable for use on soft top convertibles.
Polar Seal är inte lämplig för användning på cabrioleter med tygsufflett.

which means that it is not suitable for use to a greater extent than it is today.
vilket innebär att den inte lämpar sig för att användas i större grad än det görs idag.

Shade'Audacious' is not suitable for use on the lips.
Nyansen"Audacious" är inte lämplig för användning på läpparna.

its characteristics(including the draw) is not suitable for use in ballistic missiles for military purposes.
dess egenskaper(inklusive draw) är inte lämplig för användning i ballistiska robotar för militära ändamål.

It is NOT suitable for use with herbs, pressed resin or e-liquids.
Det är INTE lämpligt för användning med örter, pressat harts eller e-vätskor.

The material is sensitive to point corrosion and is not suitable for use on wall surfaces on stainless steel silencers.
Materialet är känsligt för punktkorrosion och är ej lämpligt att använda till mantelytor på rostfria ljuddämpare.

SonoVue is not suitable for use in ventilated patients,
SonoVue är inte lämpligt att användas till ventilerade patienter

this program is not suitable for use by women who are pregnant
detta program är inte lämplig för användning av kvinnor som är gravida

The clock is not suitable for use in the sauna, but it is perfect for creating the sauna atmosphere in the changing room.
Klockan lämpar sig inte för användning i bastu men passar ypperligt för spis- eller omklädningsrummet.

Can be bleached using a non-chlorine oxidizing bleach, but is not suitable for use with chlorine bleaches(avoid chlorine and similar substances).
Kan blekas med ett blekmedel utan klor, men är inte lämpligt för användning med klorblekmedel(undvik klor och liknande ämnen).

Polar Seal is not suitable for use on soft top convertibles or motorcycles.
Polar Seal är inte lämplig för användning på cabrioleter med tygsufflett.

the 304 Stainless Steel is not suitable for use in coastal region as it will rust with sea water
de 304 Rostfritt stål är inte lämpliga att använda i kustområdet eftersom det kommer att rosta med havsvatten, även

This product is not suitable for use directly around the eyes,
Produkten är inte anpassad för att användas direkt kring ögonen

Cefuroxime axetil tablets are not suitable for use in children under the age of 5.
Cefuroximaxetil- tabletter är inte lämpliga för användning hos barn under 5 år.

NiMH batteries are not suitable for use at temperatures below 0°C.
NiMH-batterier är ej lämpade för användning vid temperaturer under 0 °C.

Our standard silicone hose products are not suitable for use with pressurized oil or fuel.
Våra standard silikonslangsprodukter är inte lämpliga för användning med pressad olja eller bränsle.

It is necessary to emphasize the fact thatthe tool for cutting tiles are not suitable for use if you are going to handle the floor tiles.
Det är nödvändigt att understryka attverktyget för att skära plattor är inte lämplig för användning om du ska hantera golvplattor.

say that this region is not suitable for using nuclear power.
säga att denna region inte lämpar sig för användning av kärnenergi.

Our standard silicone hose products are not suitable for use with pressurized oil or fuel.
Vår standard silikon slang Produkterna är inte lämpliga för användning med pressad olja eller bränsle.

Silicone-based lubricants are not suitable for use with sex toys, but there are exceptions of a few sex toys.
Silikonbaserade glidmedel lämpar sig ej för användning med sexleksaker, dock finns det undantag för några enstaka sexleksaker.

Some pressurized air-spray containers contain explosive mixtures and are not suitable for use in electrical applications.
Vissa tryckbehållare innehåller explosiva lösningar som inte lämpar sig för bruk i eller på elektriska apparater.

They are not suitable for use in assays such as hemagglutination involving antigen cross-linking;
De är inte passande för bruk i analyser liksom hemagglutination som gäller arg-att anknyta för antigen;