What is the translation of " IS ON THE RIGHT TRACK " in Swedish?

• är på rätt väg
• är på rätt spår

Examples of using Is on the right track in English and their translations into Swedish

It is on the right track.
Den är på rätt väg.

The class really is on the right track.
Jag tror att klassen är på rätt väg.

He is on the right track.
Han är på rätt spår.

The report by Mrs Gomes is on the right track.
Ana Maria Gomes' betänkande är på rätt spår.

Tariq is on the right track.
Tariq är på rätt spår.

It is true to say that GMES is on the right track.
Det är sant att GMES är på rätt spår.

Implementation is on the right track, but needs more time.
Införandet är på rätt väg, men kräver ytterligare tid.

Recent budgetary developments indicate that the EU is on the right track.
De senaste årens budgetutveckling visar att EU är på rätt väg.

I think he is on the right track.
Han är precis i vår vittring.

Beginners on their part, need to know that he/ she is on the right track.
Nybörjaren å sin sida behöver veta att han/hon är på rätt väg.

Political agenda of the ND is on the right track, but there is a need for financing.
Den nordliga dimensionens politiska agenda är på rätt spår, men det behövs finansiering.

Let me conclude by saying that Bosnia and Herzegovina is on the right track.
Låt mig avslutningsvis säga att Bosnien och Hercegovina är på rätt väg.

I think Scott is on the right track.
Jag tror att Scott är på rätt spår.

The good order-book situation confirms that Resch& 3 is on the right track.
Den starka orderingången bekräftar att RESCH& 3 är på rätt väg.

I believe that the European Union is on the right track in strengthening relations with Armenia, Azerbaijan and Georgia.
Jag anser att Europeiska unionen är på rätt spår när det gäller att stärka förbindelserna med Armenien, Azerbajdzjan och Georgien.

His second meeting in 2012 showed unquestionably that he is on the right track.
Hans andra tävling under 2012 visar helt klart att han är på rätt väg.

Our rapporteur is on the right track.
Våra föredragande är på rätt spår.

Personally I think that almost everything the report says is on the right track.
Personligen anser jag att nästan allt som sägs i betänkandet är på rätt spår.

The Commission is on the right track with its communication, although it should be required to augment both policies.
Kommissionen är på rätt väg genom sitt meddelande, även om vi hela tiden måste kräva alltmer av kompletteringen mellan de båda politikområdena.

The Human Rights Council is on the right track here.
S råd för mänskliga rättigheter är på rätt spår här.

Revisiting this budget regularly will help you to determine whether your business is on the right track.
Att regelbundet se över denna budget hjälper dig att avgöra om ditt företag är på rätt spår.

The overriding opinion is that Svenska Spel is on the right track, but scope exists for improvement.
Den övergripande bilden är att Svenska Spel är på rätt väg, men att det finns utrymme för förbättring.

On the other hand, significant sections of the European public are not convinced that Europe is on the right track.
Å andra sidan är stora delar av den europeiska allmänheten inte övertygade om att EU är på rätt väg.

It is on the right track, since the most important thing is to regularise the black economy and take steps to combat crime.
Den är på rätt väg, eftersom det viktigaste är att reglera den svarta ekonomin och vidta åtgärder för att bekämpa brott.

indicators have not yet confirmed that Japan is on the right track in the long term.
indikatorerna har ännu inte bekräftat att Japan långsiktigt är på rätt väg.

It is on the right track, which was confirmed last year by the Commission
Det är på rätt väg, vilket bekräftades förra året då kommissionen

honestly I think he is on the right track.
ärligt talat tror jag att han är på rätt väg.

Santen is on the right track for continued growth
Santen är på rätt väg mot fortsatt tillväxt

I am obliged to Commissioner Frattini for his commitment in this regard; it shows that the Commission is on the right track.
Jag vill tacka kommissionsledamot Franco Frattini för hans engagemang i detta sammanhang- det visar att kommissionen är på rätt väg.

It also shows that the EU is on the right track in improving its relationships with this continent,
Det visar även att EU är på rätt spår när vi stärker våra förbindelser med denna kontinent,

How to use "is on the right track" in an English sentence

Modi is on the right track to mess India.

I think Andrew is on the right track here.

Hobbes is on the right track with his "inasmuch".

is on the right track with Live coverage of anglers.

Justin is on the right track when talking about email.

I think my plan is on the right track now.

Our administration is on the right track regarding free trade.

LeBron is on the right track though, thats for sure.

This question is on the right track in this respect.

Mark Head is on the right track on this subject.

How to use "är på rätt väg, är på rätt spår" in a Swedish sentence

Men men, jag är på rätt väg igen.

Svenska kyrkan är på rätt väg anser jag.

Känner att jag är på rätt väg nu.

Saxat ur texten: "Vi är på rätt väg nu!

Tror jag ändå är på rätt väg nu.

Du är på rätt väg med maten tycker jag.

Jag är på rätt väg helt och hållet.

Det tror han är på rätt väg nu.

Det känns som vi är på rätt spår iaf.

Jag tror att du är på rätt spår här.