What is the translation of " IS ONE OF THE CHALLENGES " in Swedish?

• är en av de utmaningar

Examples of using Is one of the challenges in English and their translations into Swedish

This is one of the challenges in the field.
Det är en av utmaningarna inom området.

While you might want to lose weight, this is one of the challenges you may face.
Även om du kanske vill gå ner i vikt är detta en av de utmaningar du kan möta.

This is one of the challenges presented by the new economic environment.
Detta är en av de utmaningar som uppstår i den nya ekonomiska miljön.

food security is one of the challenges of the future.
En tryggad livsmedelsförsörjning är en av framtidens utmaningar.

Security is one of the challenges that call for cooperation, but by no means the only one..
Säkerheten är en, men inte alls den enda utmaningen, som förutsätter samarbete.

Preventing trafficking in human beings is one of the challenges that the EU must overcome.
Att hindra handel med människor är en av de utmaningar som EU måste klara av..

That is one of the challenges awaiting us and I am afraid that some of the things said about it have been misinterpreted.
Det är en av de utmaningar som väntar oss, och en del av det som sagts om saken har tyvärr misstolkats.

affects both production and consumption is one of the challenges when it comes to keeping balance in the electrical system.
produktion och förbrukning är en av utmaningarna när det gäller att hålla balans i elsystemet.

This, in a way, is one of the challenges of how to interpret a really good idea.
Det här är, på sätt och vis, en av utmaningarna med hur man ska tolka en riktigt bra idé.

The important thing is to design implementation in such a way that the system also becomes quality-improving, and this is one of the challenges that we are leaving for future faculty councils.”.
Det gäller att utforma tillämpningen så att systemet också blir kvalitetsutvecklande, det är en av de utmaningar vi lämnar i knät på kommande fakultetsråd.

Rooting an Android device is one of the challenges that Android users will find thrilling.
Böka en Android-enhet är en av de utmaningar som Android-användare kommer att finna spännande.

Hence, this field of new technologies and access for people with disabilities to the technologies in question at European level is one of the challenges and, finally, the fourth priority is access to public buildings.
Sålunda är detta område med ny teknologi och med tillgång för de funktionshindrade till denna teknologi på EU-nivå en av utmaningarna. Slutligen är den fjärde prioriteringen tillång till offentliga byggnader.

Mr President, maritime safety is one of the challenges included in the Commission's working programme for 2003.
Herr talman! Sjösäkerheten är en av utmaningarna i kommissionens arbetsprogram för år 2003.

It is one of the challenges we must focus on,
Det är en av de utmaningar som vi måste inrikta oss på,

For all these reasons, increasing the recovery of critical raw materials is one of the challenges that must be addressed in the move to a more circular economy.
Av dessa skäl är ökad återvinning av råvaror av avgörande betydelse en av de utmaningar som måste antas i övergången till en mer cirkulär ekonomi.

We believe this is one of the challenges that we must face in order to avoid another crisis such as this one,
Vi anser att detta är en av de utmaningar som vi måste möta för att undvika en kris som denna, som uppstod i det finansiella systemet på

especially Asia, is one of the challenges of the future agreement
särskilt Asien, är en av utmaningarna i samband med det framtida avtalet

Improving food security is one of the challenges that will need to be tackled with the reform of the common agricultural policy(CAP) after 2013.
Att förbättra en tryggad livsmedelsförsörjning är en av de utmaningar som vi måste ta itu med genom reformeringen av den gemensamma jordbrukspolitiken(GJP) efter 2013.

for us I hope- Afghanistan is one of the challenges that we have on the table and we have to be able to construct a resolution that has to be political.
förhoppningsvis enligt vår uppfattning- är en av de aktuella utmaningarna för oss och att vi måste kunna utarbeta en lösning som är politisk.

sport and culture is one of the challenges we must address in the years ahead in order to boost the European economy and help to bring
kultur skall integreras är en av de utmaningar som vi måste ta itu med de närmaste åren för att kunna bidra till att stimulera den europeiska ekonomin

The sub-optimal performance of the Internal Market is one of the challenges that stands between the EU and the realisation of the ambitious objective it set itself at Lisbon in 2000.
Det förhållandet att den inre marknaden inte presterar optimalt är en av de utmaningar som hindrar EU från att uppnå det ambitiösa mål som ställdes upp i Lissabon 2000.

the competitiveness of the European Union as a whole is one of the challenges of the twenty-first century, and, as the rapporteur rightly points out,
konkurrenskraften i Europeiska unionen som helhet är en av utmaningarna under 2000-talet. Föredraganden framhåller med rätta

It's one of the challenges for me in terms of racing.
Det är en av utmaningarna med racing.

Would be one of the challenges. But I never thought my husband being on trial for murder.
Skulle bli en av utmaningarna. men jag trodde aldrig at tha min man ståendes i rätten åtaladmord.

Would be one of the challenges. but I never thought my husband being on trial for murder- They say the first year of marriage is always the hardest.
Dom säger det första året skulle bli en av utmaningarna. men jag trodde aldrig at tha min man ståendes i rätten åtaladmord som gift är alltid det svåraste.

It was one of the challenges when the agency designed a new retirement residence south of Höganäs.
Det var en av utmaningarna när byrån gestaltade ett nytt trygghetsboende söder om Höganäs.

Let us also remember that the issue of food security is clearly stated as being one of the challenges of the common agricultural policy(CAP)
Låt oss också komma ihåg att frågan om livsmedelsförsörjning är tydligt angiven som en av utmaningarna i den gemensamma jordbrukspolitiken(GJP)

The company Husqvarna is equal to their characteristic and well known orange colour- which proved to be one of the challenges when developing a suitable material for such a demanding product.
Husqvarna är lika med sin karakteristiska orange färg vilket var en av utmaningarna vid framtagning av lämpligt material till en så krävande produkt.

spaces for the large number of guests that visit Yasuragi every day has also been one of the challenges.
utrymmen för den stora mängden gäster som dagligen besöker Yasuragi, har också varit del av utmaningen.

That was one of the challenges posed to researchers in May when the White House Office of Science and Technology Policy launched the National Microbiome Initiative,
Det var en av de poserade utmaningarna till forskare i Maj, då Vita HusKontoret av Vetenskaps- och TeknologiPolitik lanserade den MedborgareMicrobiome Insatsen, ett försök att

How to use "is one of the challenges" in an English sentence

Understanding is one of the challenges in our relations.

This is one of the challenges of the zipper.

Here is one of the challenges the children faced.

Fingerprinting is one of the challenges in privacy protection.

This is one of the challenges organizations face today.

Food security is one of the challenges facing everybody.

That is one of the challenges of political leadership.

This is one of the challenges email marketers face.

Unemployment is one of the challenges of social integration.

I’m dying” is one of the challenges I embrace.

How to use "är en av de utmaningar" in a Swedish sentence

Det är en av de utmaningar som regeringens framtidskommission tar upp.

Detta är en av de utmaningar som styrelsen står inför.

Det är en av de utmaningar historien idag ställer oss inför.

Reservvattenfrågan är en av de utmaningar som vi ständigt arbetar med.

Detta är en av de utmaningar som gymnasieskolan har i dag.

Rovdjursfrågan är en av de utmaningar som de gröna näringarna har.

Det är en av de utmaningar som timmertransportbranschen står inför just nu.

Det är en av de utmaningar som Förenklingskommissionen ska försöka lösa.

Men det är en av de utmaningar man har i Oriflame.

Armén i Venezuela är en av de utmaningar Maduro måste tackla.