Examples of using Is progressing well in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This project is progressing well.
Detta projekt fortskrider väl.Integration of the new business into the Borealis family is progressing well.
Integreringen av den nya verksamheten i Borealisgruppen fortskrider väl.The two-year Leverage& Growth action program is progressing well, with a long series of specific activities.
Det tvååriga handlingsprogrammet”Leverage& Growth” fortlöper väl med en lång rad specifika aktiviteter.discontinuing non-core operations is progressing well.
The UK business is progressing well and the Eastern Europe and Russia region had its highest ever intake.
Verksamheten i Storbritannien utvecklas väl och marknadsområde Östeuropa& Ryssland hade det största kundintaget någonsin.Construction of the gantry slipform set-up is progressing well for project“Tuas Finger 1”.
Implementation of the action plan adopted by the European Council in September 2001 is progressing well.
Genomförandet av den handlingsplan som Europeiska rådet antog i september 2001 utvecklas bra.The Phase 1 trial is progressing well, and no clinically significant adverse events have been observed since the restart of the trial.
Fas 1-studien fortlöper väl och inga kliniskt signifikanta negativa företeelser har observerats sedan studiens omstart.Work on the proposal for a new directive on the treatment of mining waste is progressing well.
Arbetet med förslaget till ett nytt direktiv om hantering av avfall från utvinningsindustrin gör goda framsteg.The collaboration is progressing well- a pool of antibodies has been generated,
Samarbetet fortskrider väl- en pool av antikroppar har genereratsthe Lebanese armed forces which is progressing well.
de libanesiska väpnade styrkorna som gör goda framsteg.All is progressing well even if slower than you would have wished,
the program that was launched during the quarter is progressing well.
det program som lanserades under kvartalet gör goda framsteg.The programme is progressing well, especially in Priority 4(developing people)
Programmet gör goda framsteg, särskilt i det prioriterade området 4(att utvecklamänniskor),construction of the“Tragana tolls” is progressing well.
that implementation of the remaining three measures is progressing well.
genomförandet av de återstående tre åtgärderna framskrider väl.I am confident that we are progressing well in that regard.
Jag är säker på att vi gör goda framsteg i det hänseendet.Our transformation projects are progressing well.
Våra transformationsprojekt fortskrider väl.Negotiations are progressing well with Bulgaria and Romania.
Förhandlingarna med Bulgarien och Rumänien framskrider väl.Sales are progressing well, while quality and delivery reliability are high.
Försäljningen utvecklas väl och kvalitet och leveranssäkerhet är hög.Aaron, please tell me things are progressing well on your end.
Aaron, säg att allt går bra.The activities in Holyhead are progressing well and we are pleased to have moved on to the commissioning phase of the DG500 project.
Minestos webbplats Citat Aktiviteterna i Holyhead fortskrider väl och vi är glada över att ha gått in i driftsättningsfasen av DG500-projektet.The activities in Holyhead are progressing well and we are pleased to have moved on to the commissioning phase of the DG500 project.
Aktiviteterna i Holyhead fortskrider väl och vi är glada över att ha gått in i driftsättningsfasen av DG500-projektet.corporate deleveraging are progressing well.
minskningen av företagens skuldsättning framskrider väl.It was generally perceived that the Programme was progressing well, ERDF better than ESF,
The Commission is pleased to note that the talks are progressing well and that concrete results are expected during 2008.
Kommissionen noterar med tillfredsställelse att samtalen förlöper väl och att konkreta resultat förväntas under 2008.Integration and realisation of synergies are progressing well and accumulated synergies of approximately SEK 200 million have been realised,
Integrationen och realiseringen av synergier löper på väl. Ackumulerade synergier uppgående till cirka MSEK 200 har realiserats,Integration and realisation of synergies are progressing better than planned and synergies of SEK 77 million have been realised.
Integrationen och realisering av synergier går bättre än planerat. Synergier uppgående till MSEK 77 har realiserats.All projects are progressing well and on the 18th of May 2016, we will show
Samtliga projekt fortlöper väl och den 18 maj 2016 kommer vi att visa Gripen E för omvärlden,The mainland Finland review meeting concluded that the programmes were progressing well and it was agreed, among others, that work would continue to improve programme level analysis in the annual reports.
Vid översynsmötet för det finska fastlandet drogs slutsatsen att programmen gjorde goda framsteg, och man enades bland annat om att arbetet på att förbättra analysen på programnivå i årsrapporterna skulle fortsätta.
