What is the translation of " IS THE RETURN " in Swedish?

• är återkomsten
• återvända

Examples of using Is the return in English and their translations into Swedish

Unto thy Lord is the return.
Till din Herre måste alla återvända.

What is the return on sales to the CFO?
Vad är avkastningen på försäljningen till CFO?

Unto your Lord is the return.
Till din Herre måste alla återvända.

Repentance is the return from rebelliousness to obedience.
Ånger är att återvända från upproriskhet till lydnad.

But to your Lord is the return.
Till din Herre måste alla återvända.

What is the return of a woman who endures her man's drunken antics?
Vad är återkomsten av en kvinna som uthärdar sin mans drunknade antics?

Indeed towards your Lord only is the return.
Till din Herre måste alla återvända.

To thy Lord is the return of all.
Till din Herre måste alla återvända.

and towards Us only is the return.
och Vi är målet för er färd.

Anyway… Tonight is the return of L'Artiste.
Anyway… Ikväll är återkomsten av L'Artiste.

The only cost incurred when you exchange a purchase is the return postage.
Den enda kostnaden du har när du byter en vara är portot att skicka tillbaka varan till oss.

The only stress is the return of the car.
Den enda spänningen är återkomsten av bilen.

Is the return of an ancient and forgotten super species.
Är återkomsten av en urgammal, bortglömd superart.

Good Quality/price Ratio The only stress is the return of the car.
Bra Kvalitet/ Prisförhållande Den enda spänningen är återkomsten av bilen.

Thus, It is the return of the operator of the same capacity.
Således, Det är återkomsten av operatören med samma kapacitet.

Hence the fundamental principle of morality is the return of the soul to its source.
Därav den grundläggande principen om moral är återkomsten av själen till sin källa.

An interesting point is the return to Europe of satellite channels from the government of Azerbaijan.
En intressant punkt är en återgång till Europa satellitkanaler från Azerbajdzjans regering.

Yesterday, GlendDronach teased us with a photo of what we think is the return of the 15 year old Revival.
Igår frestade the GlenDronach oss med, vad vi tror är, återkomsten av den 15-åriga Revival.

You have sinned… and this is the return of the misery that launched on the other thousands of times.
Du har syndat… och detta är återkomsten av det elände som inleddes å andra tusentals gånger.

relevant questions can be answered, e.g. what is the effect of a tax change, what is the return on education, etc.
kan relevanta frågeställningar besvaras, vad är effekten av en skatteförändring, vad är avkastningen på utbildning etcetera.

The main function of lymph is the return of tissue fluid to the bloodstream.
Huvudfunktionen hos lymf är återkomst av vävnadsvätska till blodet.

the earth with truth, and hath formed you, and hath made-your forms goodly; and Unto Him Is the return.
Han har format er[och gett er] den bästa skapnad och Han är målet för er färd.

What we are witnessing here, Senators, is the return of an ancient and forgotten super species.
Är återkomsten av en urgammal, bortglömd superart. Det vi bevittnar här, bästa senatorer.

And here is the return of Budulai Since the work is more
Och här är återkomsten av Budulai Med arbetemer

This is then your €5 stake multiplied by 100, which is the return for a pair of Queens of Hearts.
Det är insatsen av dit Bet multiplicerat med 25, vilket är utbetalningen för ett Perfect pair.

No comments And here is the return of Budulai With workmore
Inga kommentarer Och här är återkomsten av Budulai Med arbetemer

along with other casino games we provide is the return we give on your wagers.
tillsammans med andra casinospel som vi tillhandahåller är den avkastning som vi ger på dina satsningar.

the ideal is the return to a crew of four tank commander,
den idealiska är en återgång till en besättning på fyra tank befälhavare,

The first is the return to the target group approach of the current Objective 3, which for us of course would be a retrograde step.
Den första handlar om återgången till försöket med målgrupper inom nuvarande mål 3, som för oss naturligtvis skulle vara ett steg bakåt.

and towards Him only is the return.
den bästa skapnad och Han är målet för er färd.