What is the translation of " IS TO ADMINISTER " in Swedish?

• är att administrera
• är att förvalta

Examples of using Is to administer in English and their translations into Swedish

It is the Commission that is to administer and oversee these rules.
Det är kommissionen som skall sköta och se över de här reglerna.

The standard treatment for reversing the effects of opioid overdose is to administer naloxone.
Den standarda behandlingen för att vända om verkställer av opioid som överdosen är att administrera naloxone.

The best way is to administer the same drug in the sack where the spinal cord is..
Det bästa sättet är att administrera samma medicin i den säck där ryggmärgen befinner sig.

In the past, I might have said that the purpose of government is to administer these treasures for the benefit of all people.
Tidigare kan jag ha sagt att regerings syfte är att administrera dessa skatter till alla människors nytta.

Our mission is to administer, preserve and distribute information on Ingmar Bergman
Uppdraget är att förvalta, bevara och förmedla kunskap om Ingmar Bergman

The primary reason for collecting personal data is to administer the sale of a dwelling, property, tenancy-ownership.
Orsaken till att vi behandlar personuppgifter om dig är framförallt för att administrera försäljningen av en bostad, fastighet, bostadsrätt m.m.

Its purpose is to administer all information on delegations,
Syftet med den är att administrera all information mot delegationer,

judicial authorities whose task is to administer winding-up proceedings;
rättsliga myndigheterna och vars uppgift är att förvalta ett likvidationsförfarande.

The principal task of the Board is to administer the company's affairs on behalf of the shareholders.
Styrelsens huvudsakliga uppgift är att förvalta bolagets angelägenheter på aktieägarnas vägnar.

judicial authorities whose task is to administer reorganisation measures;
rättsliga myndigheterna och vars uppgift är att förvalta rekonstruktionsåtgärder.

Graduate Schools' main task is to administer and develop the Schools two-year MasterẤs programmes.
Graduate Schools huvudsakliga uppgift är att administrera och utveckla Handelshögskolans två-åriga masterprogram.

Sacrament is testimony that the authority they have is to administer it symbolically.
sakrament, vittnar om att den myndighet de besitter att administrera den, endast är symbolisk.

The only effective treatment is to administer psychostimulants, but these have substantial side effects, such as dependence.
Den enda effektiva behandlingen är att administrera psychostimulants, men dessa har verkliga biverkningar, liksom beroende.

the priority task of the Community delegations is to administer these programmes properly and efficiently.
den prioriterade uppgiften för gemenskapsdelegationerna är att administrera dessa program på ett korrekt och effektivt sätt.

The purpose is to administer employment conditions, which can involve payment of wages
Ändamålet är bland annat att administrera anställningsförhållandet, vilket kan innefatta utbetalning av lön

One of the results of the staff screening was that the task of 32% of the Commission's staff is to administer the administration, that is, to provide administrative support and coordination.
Ett av resultaten av urvalet av personal blev att 32 procent av kommissionens personal sysslade med att administrera administrationen, det vill säga med att samordna och ge administrativt stöd.

How the ginning plant is to administer the applications provided for in Article 5
Villkoren för rensningsföretagens förvaltning av de stödansökningar som avses i artikel 5

In the current contractual situation, the purpose is to administer and maintain all parties' rights
Under pågående avtalsförhållande är syftet att administrera och upprätthålla parternas rättigheter

The important thing is to administer the preparation abroad before arriving in Finland to ensure that the parasite is destroyed
Det viktiga är att djuret behandlats utomlands innan det kommer till Finland så, att parasiterna förintas och inte har möjlighet

body whose function is to administer or liquidate assets of which the debtor has been divested
institution som har till uppgift att förvalta eller realisera de tillgångar över vilka gäldenären berövats sin rådighet

Of the Board is to administer the Company's affairs on behalf of the shareholders in such of the Board is to administer the Company's affairs on behalf of the shareholders in such.
Of the Board is to administer the Company's affairs on behalf of the shareholders in such av styrelsen är att förvalta bolagets angelägenheter på aktieägarens vägnar i sådana.

The task of the Board of Directors is to administer the company's business in the best way possible
Styrelsens arbete Styrelsens uppgift är att förvalta bolagets angelägenheter på bästa möjliga sätt

The task of Validator is to administer its resources with the purpose to support validation of early stage innovations,
Validator har till uppgift att förvalta bidragsmedel med ändamålet att främja validering av innovationer i tidigt skede,

The purpose of the register is to administer the customer relationship in the best way possible,
Syftet med detta är att hantera kundrelationerna på bästa möjliga sätt

The main purpose of the site is to administer the information provided in the mobile applications
Webbplatsens huvudsakliga syfte är att administrera informationen som finns tillgänglig i de mobila applikationerna

The task of the association is to administer, develop and extend the clinical questions
Verksamhetens uppgift är att förvalta, utveckla och utvidga de kliniska frågorna

Its sole remaining purpose was to administer the McGill bequest on behalf of the private college.
Dess enda återstående syfte var att administrera McGill bequest på uppdrag av privat högskola.

An alternative strategy would be to administer the drug directly in
Ett alternativt sätt skulle kunna vara att ge behandlingen direkt i

My task has been to administer and ensure that these changes to the railway plan have been carried out.
Min uppgift har varit att administrera och se till att de ändringar som vi bestämde skulle göras i järnvägsplanen har genomförts.

For GW501516, the ideal prescription is 20mg/day, of which you're to administer with your breakfast.
För GW501516 är det perfekta receptet 20mg/ dag, varav du ska administrera med din frukost.

How to use "is to administer" in an English sentence

This user role is to administer ssh and apache services.

Linda’s role is to administer street cleaning and waste services.

The role of the Council is to administer the grant.

The recommended remedy for this situation is to administer laxative.

Another task of the notary is to administer an oath.

whose purpose is to administer the Open Band cable contract.

One is to administer the naturalization test used by U.S.

Our objective is to administer quality customer service every day.

The recommendation is to administer this using a software system.

Another important task is to administer the Unreinforced Masonry Program.

How to use "är att förvalta, är att administrera" in a Swedish sentence

Vår strävan är att förvalta deras arv.

Affärsidén är att administrera och automatisera e-handelssystem.

Stiftelsens uppgift är att förvalta ”TFiF-koncernens” hela förmögenhet.

Vår strävan är att förvalta detta arv.

Vår uppgift är att förvalta det, säger jag.

En annan viktig uppgift är att administrera doktorandutbildningen.

Kärnverksamheten är att förvalta hyresfastigheter för bostadsändamål.

Vårt uppdrag är att förvalta kundernas förtroende.

Syftet med detta är att administrera Kundklubben.

Uppdraget är att förvalta tidningens ikoniska skämtteckningsarv.