What is the translation of " IS TO ADMIT " in Swedish?

[iz tə əd'mit]
[iz tə əd'mit]
är att erkänna
be acknowledging
be to recognise

Examples of using Is to admit in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
What we need is to admit we screwed up.
Vi måste erkänna att vi misslyckades.
be the man God intended you to be, might have been doing last night. is to admit anything you.
att nå frälsning och bli den man du borde vara, är att erkänna allt du gjorde igår kväll.
I know how hard it is to admit when it's not working.
Jag vet hur svårt det är att erkänna när det inte fungerar.
the greatest freedom is to admit my mistakes and not hide them away.
den största friheten är att erkänna mina misstag och att inte gömma dem.
And hard as it is to admit, we were wrong about almost everything.
Det är en mörkläggning, och vi hade fel om nästan allt.
To give in to such terror is to admit defeat.
Att ge efter sådan terror, är som att erkänna sig besegrad.
As bitter as it is to admit to you, I have to say that your father was right.
Hur hårt det än är att erkänna, har er far rätt.
The first step to solving a problem is to admit that one exists.
Första steget i att lösa ett problem är att erkänna att det finns.
As painful as it is to admit, the McLaren 650S may not be the ideal tool for off-roading.
Hur smärtsamt den än är att erkänna, McLaren 650S är inget bra verktyg för att köra off-road.
it is a good thing that the aim is to admit rather than reject petitions.
det är bra att målet är att tillåta snarare än att avvisa framställningar.
The hardest thing is to admit to yourself that you are sick,
Det svåraste är att erkänna för dig själv att du är sjuk,
for that matter, is to admit to our superiors in Moscow… that we're overwhelmed.
eller datorer, är att erkänna för överheten i Moskva att vi är överväldigade.
First and foremost is to admit that a wormhole was put in the basis of the UN even before the signing of its Charter.
Först och främst är att erkänna att ett maskhål sattes på grundval av fn: redan innan undertecknandet av dess stadgar.
We all know how hard it is to admit weakness and failure.
Vi vet alla hur svårt det är att erkänna svaghet och misslyckande.
Is to admit that it is a return to the very beginning was a kind of highlight of the game- too accustomed to the noisy urban landscape,
Är att erkänna att det är en återgång till början var en slags höjdpunkten i spelet- alltför vana vid att den bullriga stadslandskapet, spelare kommer att
The important thing is to admit when you're wrong
Det viktiga är att erkänna när man har fel
Okay, um, embarrassing as this is to admit… I'm officially turned on.
Hur pinsamt det än är att medge, så tänder jag faktiskt på det.
To ask the FBI for help… is to admit to the West that we are behind them in both forensic technique and in manageing information.
Att be om FBl: s hjälp är att erkänna för väst att vi är efter på brottstekniska och info-hantering.
All you have to do is to admit that you took them illegally.
Allt ni behöver göra är att medge att ni tog dem illegalt.
One of the first steps is to admit that you have a compulsive behavior
Ett av de första stegen är att erkänna att du har ett tvångsmässigt beteende
No matter how offensive it is to admit, camping out is not always pleasant.
Oavsett hur offensiv det är att erkänna, camping är inte alltid trevligt.
The hardest thing is to admit to yourself that you are sick.
Det svåraste är att erkänna för dig själv att du är sjuk.
And to publicise the case is to admit that such crimes exist… in the Soviet Union.
Att offentliggöra är att erkänna att såna brott existerar i Sovjet. Och de dör hellre än att göra just det.
It would be to admit there's something to deny.
Det vore att erkänna att det finns nåt att förneka.
To negotiate would be to admit that the campaign in Russia was a huge failure.
Att förhandla vore att erkänna att intåget i Ryssland var ett fiasko.
Later Stalin was to admit that he had made a mistake in exiling Trotsky.
Senare tvingades Stalin tillstå att han misstagit sig när han sände Trotskij i exil.
I know how hard it was to admit that today. Thanks.
Tack. Jag vet hur svårt det var att erkänna idag.
The natural option for them was to admit insolvency and let failed private lenders,
Det naturliga för dem vore att medge konkurs och låta de privata långivarna,
In 1894 Jülicher stated that the best solution was to admit the authenticity of both Epistles,
Jülicher uppgav att den bästa lösningen var att erkänna äktheten båda epistlar,
But if you were to admit this weakness to the masses,
Men om ni hade erkänt er svaghet för massorna,
Results: 30, Time: 0.0506

How to use "is to admit" in an English sentence

That is to admit that you lack basic foundations.
To toss out too-skinny skinnies is to admit defeat.
The first step is to admit the problem exists.
To doubt is to admit our vulnerability, to doubt is to admit our fallibility, to doubt is to admit to uncertainty.
The first instinct is to admit fault and start over.
It is to admit we have been doing something wrong.
The first thing to do is to admit your fears.
Sometimes, the bravest thing is to admit you need it.
The first step is to admit they have a problem.
Mauss’s response to these images is to admit their existence.
Show more

How to use "är att erkänna" in a Swedish sentence

Lösningen är att erkänna felet och be om ursäkt.
Det åtminstone anständigaste är att erkänna sin historia.
Nivå ett är att erkänna att gruppen finns.
Det är att erkänna deras rätt att förtrycka.
Ett första steg är att erkänna situationens allvar.
Det är att erkänna sig själv som underlägsen.
Det är att erkänna en gräns för PK-ismen.
Deras mål är att erkänna och fira svartvitt.
Det är att erkänna verkligheten som den är.
Det andra är att erkänna staten Palestina.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish