What is the translation of " IS TO BE USED WHEN " in Swedish?

• används när

Examples of using Is to be used when in English and their translations into Swedish

Straight joint is to be used when tracks are to be jointed together.
Rak skarv skall användas när spår ska sammanfogade.

b that name is to be used when talking to the plugin.
b det namnet ska användas när man talar med insticksmodulen.

This holder is to be used when you will secure your iPad
Denna hållare används när du vill ha din iPad fastlåst

BLUETOP: The BLUETOP starting battery(dark gray case) is to be used when a dedicated starting battery is required;
BLUETOP: Startbatteriet BLUETOP(mörkgrått hölje) används när ett hängivet startbatteri behövs;

This holder is to be used when you will secure your iPad
Denna hållare ska användas när du vill säkra din iPad

The holder with locking is to be used when you want to have your tablet extra firmly in place.
Hållare med låsning används när du vill ha din surfplatta extra stadigt på plats.

This is to be used when the driver should stop driving immediately
Detta skall användas när föraren ska avbryta körning direkt

What path is to be used when storing the results of searching.
Vilken sökväg som ska användas när sökresultat lagras.

This is to be used when the driver should stop driving immediately
Detta som skall användes när föraren skall avbryta körning direkt

The logotype is to be used when space allows to refer to elementary the company.
Logotypen ska användas när utrymmet medger för att hänvisa till elementary-företaget.

Code 63 is to be used when the victim is crushed between a tool in use
Kod 63 skall användas när den skadade krossats mot ett verktyg under användning

Holder with lock is to be used when you want to have your Samsung surfpad locked in place
Hållare med lås används när du vill ha din Samsung surfplatta fastlåst

This holder is to be used when you want to secure your Surface Pro 3
Denna hållare används när du vill ha din Surface Pro 3 fastlåst

This holder is to be used when you want to secure your Surfce Pro and still have it easy accessible.
Denna hållare används när du vill ha din Surface Pro extra stadigt på plats och ändå lättåtkomlig.

This holder is to be used when you want to have your iPad extra securely in place
Denna hållare används när du vill ha din iPad extra stadigt på plats

This holder is to be used when you want to secure your Dell Venue 8 Pro and still have it easy accessible.
Denna hållare används när du vill ha din Dell Venue 8 Pro extra stadigt på plats och ändå lättåtkomlig.

This holder is to be used when you want to secure your Dell Venue 8 Pro
Nycklar ingår. Denna hållare används när du vill ha din Dell Venue 8 Pro fastlåst

This holder is to be used when you want to have your Nexus 7(2013)
Denna hållare används när du vill ha din Nexus 7(2013)

This holder is to be used when you want to secure your Microsoft Surface 2
Nycklar ingår. Denna hållare används när du vill ha din Microsoft Surface 2 fastlåst

This holder is to be used when you want to secure your Dell Latitude 10- ST2
Denna hållare används när du vill ha din Dell Latitude 10- ST2 extra stadigt på plats

The angled top part is to be used when wanting to attach the holder in an angle of either 10°
Den vinklade överdelen används när man vill montera hållaren i en ständig vinkel på