What is the translation of " IS TO CLARIFY HOW " in Swedish?

• är att klargöra hur
• är att tydliggöra hur
• är att belysa hur

Examples of using Is to clarify how in English and their translations into Swedish

This is to clarify how the export was affected by year to year.
Detta för att tydliggöra hur exporten påverkats från år till år.

the aim of which is to clarify how the Member States are to handle relations between the centre and the periphery.
vars syfte är att klargöra hur medlemsländerna ska hantera relationerna mellan centrum och periferi.

The purpose is to clarify how a farm building was used in older times and how the use is reflected in vegetation.
Syftet är att tydliggöra hur en gårdstomt nyttjades i äldre tid och hur användningen avspeglas i växtligheten.

The aim of this study is to clarify how people with diabetes experience physical activity in everyday life.
Syftet med studien är att beskriva hur människor med sjukdomen diabetes upplever fysisk aktivitet i vardagen.

The purpose is to clarify how larger Swedish companies should work to achieve high quality sustainability reporting
Syftet med denna kandidatuppsats är att klargöra hur större svenska företag bör arbeta för att uppnå en hög kvalitet på sin hållbarhetsredovisning

A further goal is to clarify how the tensions and links are identified and interpreted.
Målet är också att åskådliggöra identifieringen och tolkningen av spänningar och kopplingar.

The aim is to clarify how proportions and placement affects how the incident light occurs in the room
Målet är att klargöra hur dagsljusinsläppets proportioner och placering påverkar hur det infallande ljuset uppträder i rummet

The specific objective of the project is to clarify how Mediator influences the chromatic structure
Det specifika målet för projektet är att klargöra hur Mediatorkomplexet påverkar kromatinstrukturen

The objective of this Communication is to clarify how to implement the freedom for Member States through an approach that combines a revision of the existing recommendation on coexistence,
Syftet med detta meddelande är att klargöra hur friheten för medlemsstaterna att själva fatta beslut i denna fråga ska kunna genomföras,

One of the functions of the proposed Regulation is to clarify how the application of Article 73 EC Treaty will reflect the manner in which the transport market has developed over time.
Ett av syftena med den föreslagna förordningen är att klargöra hur tillämpningen av artikel 73 i EG-fördraget kommer att återspegla transportmarknadens utveckling.

The purpose of the project is to clarify how Skåne can benefit from the European initiatives
Syftet med projektet är att tydliggöra hur Skåne kan dra nytta av de europeiska satsningarna

The purpose of this section is to clarify how we position SCA,
Syftet med det här avsnittet är att tydliggöra hur vi profilerar SCA

The purpose of this study is to clarify how pupils in pre-school and the grades one to six relate to sustainable development.
Syftet med följande litteraturstudie är att belysa hur elever i förskolan till årskurs sex förhåller sig till hållbar utveckling.

One of the functions of the proposed Regulation is to clarify how the application of Article 73 EC Treaty will reflect the manner in which the transport market has developed over time.
Ett av syftena med den föreslagna förordningen är att klargöra hur tillämpningen av artikel 73 i EG-fördraget kommer att spegla det sätt som transportmarknaden har utvecklats.

The main objective of this project is to clarify how the selectivity of a charge selective interlayer depends on the properties of the constituent materials,
Målet med det här projektet är att klargöra hur selektiva lagers selektivitet beror av de ingående materialens egenskaper

The aim of the study was to clarify how learning activities around preventive care based on Senior alert can provide nursing students with sufficient knowledge and skills.
Syftet med studien var att klarlägga hur läraktiviteter runt vårdpreventivt arbete utifrån Senior alert under verksamhetsförlagd utbildning kan ge sjuksköterskestudenter tillräckliga kunskaper och färdigheter.

The main aim of EviEM's review was to clarify how grazing, browsing
Den främsta avsikten med EviEM: s utvärdering var att klarlägga hur renarnas bete

The objective was to clarify how the implementation work continues for SMS in Swedish Part-145 organizations, the factors that can complicate the work, as well as highlighting opportunities and challenges in the implementation of the SMS.
Syftet var att tydliggöra hur implementeringsarbetet fortgår för SMS inom svenska Part-145 organisationer, vilka faktorer som kan försvåra arbetet, samt att belysa möjligheter och utmaningar vid implementering av SMS.

one of the aims of the European Council will be to clarify how changes to the sustainable development strategy should be tackled in future.
ett av Europeiska rådets mål kommer att vara att klargöra hur förändringarna av strategin för hållbar utveckling skall hanteras i framtiden.

Further work is essential to clarify how genetic susceptibility
Mer Ytterligare arbete är nödvändigt att klargöra hur genetisk mottaglighet

It is necessary to clarify how the principles established on these specific cases should be applied in general.
Det är nödvändigt att klargöra hur principerna bakom dessa specifika fall ska tillämpas rent allmänt.

The Riksbank has earlier announced that there is reason to clarify how interventions should be handled in the monetary policy process.
Riksbanken har redan tidigare aviserat att det finns anledning att förtydliga hur interventioner ska hanteras i den penningpolitiska processen.

Aigine is taking the scene to clarify how AI and digitalization can make organizations more efficient and at the same time secure long term values.
Aigine intar scenen och klargör hur AI och digitalisering kan göra företag effektivare, samtidigt som de säkerställer varaktiga värden.

Irrespective of the exact statistical recording, the Commission is able to clarify how the existing rules of the Pact can apply to these contributions to the extent they would have an impact on the statistics.
Oavsett hur den exakta statistiska redovisningen görs kan kommissionen klargöra hur de befintliga reglerna i pakten kan tillämpas på dessa bidrag i den utsträckning de skulle påverka statistiken.

But what it fails to clarify is how he went from being a sports announcer to Yahweh.
Det förklarar inte hur han gick från att vara sportkommentator till Jahve.

To avoid any side effects, it is best to clarify how to take Eco Slim forest berries.
För att undvika biverkningar är det bäst att klargöra hur man tar Eco Slim skogsbär.

This article is written to clarify how the current traffic hierarchy manifests itself
Den här rapporten är skriven för att klargöra hur den rådande trafikmaktordningen ser ut

This section is amended to clarify how PayPal will return any refunded
Det här avsnittet har ändrats för att klargöra hur PayPal returnerar eventuella återbetalda

The aim of this work is therefore to clarify how the information quality in a BIM model can be improved to thereby increase the use of BIM within calculation of construction companies.
Målet med detta arbete är därför att klargöra hur informationskvalitén i en BIM-modell kan förbättras för att därmed öka användningen av BIM inom kalkyl hos byggföretag.