What is the translation of " IS TO CLARIFY " in Swedish?

• är att klargöra
• är att förtydliga
• är att tydliggöra
• är att klarlägga
• är att belysa
• är att förklara

Examples of using Is to clarify in English and their translations into Swedish

The goal is to clarify what they want.
Målet är att klarlägga vad hen är ute efter.

The purpose of the various steps is to clarify what the error is..
Syftet med de olika stegen är att klargöra vad som är fel.

The goal is to clarify the gains or losses made in.
Målet är att tydliggöra vilka vinster, eller förluster, som gjorts.

Mr President, the aim of my amendment is to clarify and improve the text.
Herr talman! Syftet med mitt ändringsförslag är att förtydliga och förbättra texten.

The question is to clarify if iron deficiency(anaemia) causes hair loss.
Frågan är att klargöra om järnbrist(anemi) orsakar håravfall.

The purpose of this document is to clarify the meaning of this value.
Ämna av detta dokument är att klargöra det menande av detta värderar.

This is to clarify how the export was affected by year to year.
Detta för att tydliggöra hur exporten påverkats från år till år.

The objective of this proposal is to clarify Article 6(2) of Directive 2006/66/EC.
Syftet med detta förslag är att förtydliga artikel 6.2 i direktiv 2006/66/EG.

Their aim is to clarify the terms for obtaining exemptions,
Målen är att klargöra villkoren för att tillämpa undantagen,

The aim pursued with this new provision is to clarify that the Directive covers these transactions.
Syftet med denna nya bestämmelse är att klargöra att direktivet omfattar dessa transaktioner.

The aim is to clarify expectations and inform the debate with partner countries.
Syftet är att klargöra förväntningarna och tillhandahålla underlag för diskussionen med partnerländerna.

The purpose of the conversation is to clarify your situation and discuss a possible situation.
Syftet med samtalet är att klargöra din situation och diskutera en eventuell situation.

The goal is to clarify whether tumor stages can be characterized by cellular adhesiveness.
Målet är att klargöra huruvida tumoren arrangerar kan karakteriseras av cell- adhesiveness.

The purpose of these amendments is to clarify the principles guiding the definition of the route network.
Syftet med dessa ändringsförslag är att klargöra de principer som styr fastläggandet av ruttnätet.

The goal is to clarify needs and potential, with focus on single work
Målet är att tydliggöra behov och potential med fokus på ensamarbete

The objective of the amendment to the Directive 83/349/EEC(7th Company Law Directive) is to clarify the interaction between consolidation rules in this Directive and in the International Financial Reporting Standards.
Syftet med ändringen av direktiv 83/349/EEG(sjunde bolagsrättsdirektivet) är att förtydliga förhållandet mellan reglerna om sammanställning i detta direktiv och de internationella redovisnings standarderna ifrs.

Main purpose is to clarify the client's problem,
Främsta syftet är att tydliggöra klientens problematik,

The main aim of the new Regulation is to clarify a number of issues with regard to minimum reserves.
Den nya förordningens huvudsakliga syfte är att klarlägga ett antal frågor om minimireserver.

The purpose is to clarify the concept of cognitive biases
Syftet är att klargöra begreppet tankefel

Our main aim is to clarify the role of the governing board.
Vårt viktigaste mål är att klargöra styrelsens roll.

The purpose is to clarify how a farm building was used in older times and how the use is reflected in vegetation.
Syftet är att tydliggöra hur en gårdstomt nyttjades i äldre tid och hur användningen avspeglas i växtligheten.

The only purpose is to clarify that it does not challenge the WTO.
Det enda syftet är att klargöra att det inte strider mot WTO.

Their aim is to clarify the rules on access to air travel without discrimination whilst observing the fundamental
Målet med riktlinjerna är att förtydliga bestämmelserna om icke-diskriminerande tillgång till flygresor, samtidigt som den grundläggande

The purpose of EBITA* is to clarify development in the Group's operating profit.
Syftet med EBITA* är att tydliggöra koncernens operativa resultatutveckling.

The purpose is to clarify which rules apply within the relevant port areas.
Syftet är att klargöra vilka regler som gäller inom de aktuella hamnområdena.

The purpose of Amendment No 56 is to clarify the Commission proposal regarding the allocation of slots to new entrants.
Avsikten med ändring 56 är att klarlägga kommissionens förslag om fördelning av ankomst- och avgångstider för nya företagare.

The purpose is to clarify and theorize on the concepts of form and content.
Syftet är att tydliggöra och något teoretisera kring begreppen form och innehåll.

The primary aim of the systematic review is to clarify how forest biodiversity is affected by manipulation of the quantity or quality of dead wood.
Det primära syftet med utvärderingen är att klarlägga vad som händer med skogens biologiska mångfald efter ingrepp som påverkar förekomsten av död ved.

The project goal is to clarify a limited need of digital value chains,
Målet med projektet är att förtydliga en för närvarande begränsad behovsbild för digitala värdekedjor,

All that remains is to clarify and agree on the details of this commitment.
Allt som återstår är att klargöra och komma överens om detaljerna i detta åtagande.

How to use "is to clarify" in an English sentence

So the first recommendation is to clarify the definition.

Often the first step is to clarify the terminology.

This announcement is to clarify our policy regarding spam.

One purpose is to clarify an ambiguous contract provision.

Its main aim is to clarify the author’s stand.

Our task is to clarify how illusory mind melts.

So it’s our job is to clarify and simplify.

If the goal is to clarify roles and responsibilities.

This is to clarify certain concerns about the article.

First step is to clarify why your site exists.

How to use "är att klargöra, är att förtydliga, är att tydliggöra" in a Swedish sentence

Chefens ansvar är att klargöra detta för medarbetaren.

Försäkringskassans uppgift är att förtydliga hur den ska tillämpas.

Nästa steg är att klargöra det önskade beteendet.

Syftet med utredningen är att klargöra mark- och grundläggningsförhållandena.

Men säljarens uppgift är att förtydliga alla villkor.

Förändringens syfte är att Förtydliga svarsrapportering och underlätta resultatbedömning.

Målet med enkäten är att tydliggöra hotens effekter.

Målet är att förtydliga det föråldrade och komplicerade statsandelssystemet.

Målet med arbetsprövning är att klargöra dina yrkesplaner.

Målet är att klargöra indikation för fortsatt utredning.