What is the translation of " IS TO CORRECT " in Swedish?

• är att rätta
• är att korrigera

Examples of using Is to correct in English and their translations into Swedish

The final step is to correct the errors.
Sista steget är att rätta felen.

Is to correct the mistakes of my predecessors.
Är att rätta till mina föregångares misstag.

Our purpose is to correct that mistake.
Vår avsikt är att rätta till detta misstag.

which are the consequences of disobedience, is to correct the people's way of life.
som är konsekvenserna av olydnaden, är att korrigera folkets livsföring.

Our purpose is to correct that mistake.
Vårt syfte… är att rätta till det misstaget.

If the cause of dryness of the mucous membranes isreduced level of humidity in the apartment, the only method of treatment is to correct this situation.
Om orsaken till slemhinnans torrhet ärminskad luftfuktighet i lägenheten är den enda metoden för behandling att rätta till den här situationen.

Your goal is to correct imbalances, not create them.
Ditt mål är att korrigera obalanser, inte skapa dem.

First commitment under a reclaim is to correct the error.
Första åtagandet vid en reklamation är att åtgärda felet.

The aim is to correct weaknesses in legislation at an early drafting stage.
Syftet är att korrigera svagheter i lagstiftningen redan i ett tidigt utkastskede.

The only way… until amends are made. to rid your heart of it… is to correct your mistakes and keep going.
Enda sättet… att bli av med känslan… är att rätta sina misstag och fortsätta… tills man uppnår gottgörelse.

Its goal is to correct the mechanism of the quadriceps muscle
Dess syfte är att korrigera quadriceps mekanismen

Gerhard Kelch: The primary job of an eyeglass lens is to correct defective vision- nearsightedness or farsightedness, for example.
Gerhard Kelch: Ett glasögonglas huvudsakliga uppgift är att korrigera synfel, till exempel närsynthet eller översynthet.

This is to correct problems of this order on the surface it may be necessary to call in a professional.
Detta för att rätta till problemen i denna ordning på ytan kan det vara nödvändigt att kalla in en professionell.

The only way… to rid your heart of it… is to correct your mistakes and keep going… until amends are made.
Enda sättet att bli av med känslan är att rätta sina misstagoch fortsätta tills man uppnår gottgörelse.

Our obligation is to correct the deficiencies that we find- whether this is in Member States
Vår skyldighet är att korrigera de brister vi finner- vare sig de rör en medlemsstat

The objective of the budgetary strategy outlined in the 2014 stability programme is to correct the excessive deficit by 2015 and reach the medium-term objective in 2017.
Målet för budgetstrategin i stabilitetsprogrammet 2014 är att korrigera det alltför stora underskottet senast 2015 och nå det medelfristiga målet 2017.

The primary treatment goal is to correct the cause of the imbalance quickly before the kidneys become damaged.
Det primära behandlingmålet är att korrigera orsaka av obalansen snabbt, för njure blir skadada.

The objective of the budgetary strategy outlined in the 2014 Stability Programme is to correct the excessive deficit by 2016 and reach the medium-term objective in 2017.
Målet för den finanspolitiska strategin i 2014 års stabilitetsprogram är att korrigera det alltför stora underskottet till 2016 och nå det medelfristiga målet 2017.

The first objective is to correct the deficiencies observed with the implementation of existing legislation.
Det första målet är att rätta till de brister som har konstaterats i genomförandet av den befintliga lagstiftningen.

The objective of the budgetary strategy outlined in the programme is to correct the excessive deficit by 2012
Programmets finanspolitiska strategi har som mål att korrigera det alltför stora underskottet under 2012

In patients with VWD, the goal of treatment is to correct the dual defect of haemostasis, i.e. the prolonged
Målet med behandlingen av patienter med von Willebrands sjukdom är att rätta till den tvåsidiga defekten på hemostasen,

The objective of the budgetary strategy outlined in the 2014 Stability Programme is to correct the excessive deficit by 2015 and reach the medium-term objective by 2017.
Målet med den budgetstrategi som anges i stabilitetsprogrammet 2014 är att korrigera det alltför stora underskottet senast 2015 och att uppnå det medelfristiga budgetmålet senast 2017.

The aim of these amendments is to correct an error that was introduced in Regulation(EC)
Syftet med dessa ändringar är att rätta ett fel som infördes i förordning(EG)

on its original state) our mission is to correct the errors in the OCR(or transcribe the handwritten cards)
fritextsökning är möjlig och vårt uppdrag är att rätta de många felen i OCR-tolkningen(eller transkribera de handskrivna korten)

Our duty, my dear, is to correct the Count's mistake.
Vår plikt, kära du, är att rätta till grevens misstag.

that all the Irish have to do is to correct their rather silly little mistake-
allt irländarna behöver göra är att rätta till sitt lilla fåniga misstag-

I think the role of the state is to correct market mechanisms, but this should be done very carefully.
Jag anser att statens uppgift är att korrigera marknadsmekanismerna men att det bör göras mycket försiktigt.

Until amends are made. The only way… is to correct your mistakes and keep going… to rid your heart of it.
Enda sättet… att bli av med känslan… är att rätta sina misstag och fortsätta… tills man uppnår gottgörelse.

One of the most common issues in developing quality is to correct errors without understanding where the problems really originate from.
Ett av de vanligaste problemen i utveckling av kvalitet är att korrigera fel utan att förstå varifrån problemen verkligen kommer från.

The purpose of public financing for enterprises is to correct market failures and to share risks with private providers of financing.
Företagsfinansiering Den offentliga företagsfinansieringen har till uppgift att korrigera marknadsbrister och dela risken med privata finansiärer.

How to use "is to correct" in an English sentence

Our goal is to correct our patients’ smiles.

Their job is to correct the problem NOW!

This report is to correct the initial mfr.

Public policy’s fundamental purpose is to correct injustice.

Your only remedy is to correct your name!

The goal is to correct your entire phrase!

The solution here is to correct the law.

My point is to correct misinformation that was given.

The current fund raising is to correct the imbalance.

The purpose of life is to correct the error.

How to use "är att rätta, är att korrigera" in a Swedish sentence

Deras avsikt är att rätta till detta.

Det centrala är att rätta till “felet” efteråt.

Det andra är att korrigera något som kan göras bättre.

Det är att rätta till folks missuppfattningar.

Syftet är att rätta till välståndsfördelningen och förhindra maktkoncentrationer.

Funktionen i linsen är att korrigera ett synfel.

Men vad du behöver göra är att korrigera ditt barn.

Det jag erbjuder är att korrigera felet kostnadsfritt.

Tanken är att korrigera den bristen med den här artikeln.

Det första steget är att korrigera GNSS-data med data från referensstationerna.