What is the translation of " IS UNAUTHORIZED " in Swedish?

• är obehörig
• är otillåten
• är oauktoriserad
• är obehörigt

Examples of using Is unauthorized in English and their translations into Swedish

This is unauthorized!
Det här är obehörigt.

Your presence here is unauthorized.
Din närvaro är oauktoriserad.

This is unauthorized narcissism.
Det här är otillåten narcissism.

This attempt is unauthorized.
Försöket är oberättigat.

Use of the Sites is unauthorized in any jurisdiction where all
Användningen av Webbsidan är oauktoriserad i de jurisdiktioner där hela

Unlicensed use is unauthorized.
Olicensierad användning är obehörig.

Use of the Sites is unauthorized in any jurisdiction that does not give full effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation this paragraph
Användning av Webbsidan är oauktoriserad i de jurisdiktioner som inte ger full effekt till alla tillhandahållanden i dessa Villkor, inkluderat utan begränsningar den här paragrafen

A further area of vulnerability is unauthorized interaction with the ATM unit.
Ytterligare ett område av sårbarhet är otillåten samverkan med Uttagsautomat-enheter.

A statement that the complaining party has a good faith belief that the use of the material is unauthorized by the copyright agent; and.
Ett påstående om att den klagande parten har god tro på att användningen av materialet är obehörigt av upphovsrättsagenten; och.

This call is unauthorized, 2-2-3.
Samtalet är obehörigt, 223.

A statement that the complaining party has a good faith belief that the use of the material is unauthorized by the copyright agent; and.
Ett uttalande om att den klagande parten har god tro om att användningen av materialet inte är godkänd av upphovsrättsinnehavaren, dess agent eller gällande lagstiftning, samt.

No, this is unauthorized narcissism.
Nej, det här är otillåten narcissism.

Any access or use that is inconsistent with these terms is unauthorized and strictly prohibited.
Tillträde eller användning som inte överensstämmer med dessa Villkor är obehörig och strängt förbjuden.

Jp has reason to believe the Online Transaction is unauthorized, violates any law,
Se har anledning att tro att Onlinetransaktion är obehörig, bryter mot någon lag,

A statement that the complaining party has a good faith belief that the use of the material is unauthorized by the copyright agent; and.
Uttalande om att den klagande parten har anledning att tro att användning av materialet på sättet i fråga inte är godkänt av upphovsrättsinnehavaren, dess agent eller gällande lag.

reuse any material that is unauthorized, offensive, defamatory,
återanvända material som är otillåtet, anstötligt, ärekränkande,

access to the Site by anyone under 18 is unauthorized, unlicensed and in violation of these Terms of Use.
tillgång till Webbplatsen av någon under 18 år är obehörig, olicensierad och i strid med dessa användarvillkor.

if Tink suspects that an initiated payment/transfer is unauthorized, Tink may inform you about this in a manner deemed suitable for the situation at hand, e.g.
om Tink misstänker att en initierad betalning är obehörig, kan Tink komma att meddela dig på det sätt som för situationen bedöms lämpligt, t. ex.

access to the Services by anyone under eighteen(18) is unauthorized and in violation of this Agreement.
tillgång till Tjänsterna, av någon under arton(18) är obehörig och bryter mot detta avtal.

We do not accept items that are unauthorized, packaged incorrectly,
Vi accepterar inte föremål som är obehörig, förpackade felaktigt,

It's unauthorized activity.
Det är otillåten aktivitet.

All the modifications made by this application are unauthorized and should not be tolerated.
Alla de ändringar som gjorts av denna ansökan är obehörig och bör inte tolereras.

You are unauthorized to enter.
Ni är obehöriga.

Luthor, there's been unauthorized use of the portal from LexCorp.
Luthor, det har skett otillåten användning av portalen från LexCorp.

The session was unauthorized.
Gruppterapin var otillåten.

The session was unauthorized.
Gruppterapin var otillâten.

How do you know it's unauthorized?
Hur vet du att det är en obehörig?

How can it be unauthorized?
Hur kan det vara obehörigt?

Any programs you were unauthorized for'? Yes. Have you ever used.
Har du nånsin använt program du inte hade säkerhetsklassning för? Ja.

The virus does a lot of harmful actions that are unauthorized and dangerous.
Viruset har en massa skadliga åtgärder som är otillåtna och farliga.