What is the translation of " ISOLATED FROM THE WORLD " in Swedish?

• isolerad från omvärlden
• isolerat från världen

Examples of using Isolated from the world in English and their translations into Swedish

Isolated from the world.
Avskärmad från omvärlden.

Seventy years ago we were completely isolated from the world.
Under tre månader var byn isolerad från omvärlden.

You're isolated from the world.
Man är isolerad från omvärlden.

These monsters may be living in a hole completely isolated from the world.
De här monstren må vara helt isolerade.

The computer is isolated from the world for a reason.
Datorn hålls isolerad från omvärlden av en anledning.

Isolated from the world… studying the weather
Isolerad från omvärlden… Studerar vädret

Studying the weather and the movement of the ice pack. Isolated from the world.
Isolerad från omvärlden… Studerar vädret och isflakens rörelser.

So, he was isolated from the world while walking in the desert.
Så han isolerades från världen när han vandrade i öknen.

And back it up in a protected enclosure to take all of your company's data completely isolated from the world at large?
Och spara den i ett skyddande hölje helt isolerad från omvärlden?

We need to keep you isolated from the world as much as possible to avoid any collisions of causality.
Vi måste isolera dig från världen och undvika kausalitetskollisioner.

In 2012, the explorers first got into this lake, isolated from the world about a million years.
Under 2012 upptäcktsresande kom först till denna sjö, isolerade från världen omkring en miljon år.

any desire to be anything but isolated from the world.
efter att vara något annat än isolerad från omvärlden.

And the movement of the ice pack. Isolated from the world… studying the weather.
Isolerad från omvärlden… Studerar vädret och isflakens rörelser.

back it up in a protected enclosure completely isolated from the world at large?
spara den i ett skyddande hölje helt isolerad från omvärlden?

The people of Gaza are being isolated from the world, and the tensions between the Palestinian factions have never been so high.
Folket i Gaza isoleras från världen, och spänningarna mellan de palestinska fraktionerna har aldrig varit så stora.

I have decided to prove to the Finnish people that we are not a people isolated from the world and its history.”.
Jag har beslutat mig för att bevisa för det finska folket att vi inte är ett folk isolerat från världen och världshistorien.”.

about with people will help a person fight the symptoms of feeling alone and isolated from the world.
omkring med människor kommer att hjälpa en person bekämpa symptomen på känslan ensam och isolerad från världen.

Today in Afghanistan, in a country which, not long ago, was totally isolated from the world, something unprecedented is taking place.
I dagens Afghanistan, ett land som inte för så länge sedan var fullständigt isolerat från omvärlden, händer det något som aldrig har inträffat tidigare.

considering it was far easier for the authorities to pull the strings behind the craft of the glass once it was contained in a small region isolated from the world.
överväger det var mycket lättare för myndigheterna att dra strängar bakom båten av glaset när det fanns i ett litet område isolerat från världen.

he sits isolated from the world for days, and through pain creates the perfect Art.
sitter avskild från världen i dagar och värker fram den fulländade Konsten.

Mr President, Burma, since the sixties, has isolated itself from the world at large, at great cost to its own people.
Herr talman! Burma har sedan sextiotalet isolerat sig självt från omvärlden i stort, på stor bekostnad av dess folk.

Lodz ghetto was completely isolated from the outside world.
Lodzghettot var helt isolerat från omvärlden.

Lonely, no privacy and isolated from the outside world.
Ensam, inget privatliv och isolerad från världen.

Natasha Kampusch knew she was totally isolated from the outside world.
Natasha Kampusch visste att hon var helt isolaterad från världen utanför.

Nicholas and his family were completely isolated from the outside world.
Nicholas och hans familj var helt isolerade från omvärlden.

The Mo folk live almost entirely isolated from the modern world.
Mofolket lever nästan helt isolerade från den moderna världen.

Many villages are located high in the mountains, isolated from the outside world.
Många byar ligger högt uppe i bergen, isolerade från omvärlden.

Well, now we're isolated from the outside world, until the next schooner arrives.
Ja, då är vi isolerade från yttervärlden, till nästa skonare kommer.

How to use "isolated from the world" in an English sentence

The Arabian Peninsula was isolated from the world for centuries.

I am no longer isolated from the world around me.

Completely isolated from the world after the ’62 Indo-China war.

She said she felt isolated from the world and herself.

We cannot remain isolated from the world on an island.

I was isolated from the world and honed the technique.

These children are isolated from the world in the concentration camps.

Elroy was isolated from the world by a sense of hopelessness.

No country can afford to remain isolated from the world economy.

Washington was rarely isolated from the world during his eventful life.

How to use "isolerad från omvärlden" in a Swedish sentence

Hon vill inte vara isolerad från omvärlden och samhället.

Härefter hålls han isolerad från omvärlden på okänd plats utanför Shanghai.

TV-profilen var helt isolerad från omvärlden i flera veckor.

Att vara isolerad från omvärlden med något skrämmande väntandes runt hörnet.

Isolerad från omvärlden börjar den bortmedicinerade depressionen sakta göra sig påmind.

Ashraf City är sedan några månader isolerad från omvärlden av irakiska säkerhetstyrkor.

I helgen kommer jag vara helt isolerad från omvärlden typ.

Jag känner mig så sjukt isolerad från omvärlden och det "riktiga" livet.

Kommer typ va helt isolerad från omvärlden från och med idag haha!

Jag blev mer eller mindre isolerad från omvärlden under en tid.