This committee is gonna issue a report. The Commission shall issue a report on the application of paragraphs 4 and 5 within five years of the implementation of this Directive.
Kommissionen skall senast inom fem år från det att detta direktiv genomförts utfärda en rapport om tillämpningen av bestämmelserna i punkterna 4 och 5.Every two years the Commission shall issue a report on such cases.
Kommissionen skall vartannat år utfärda en rapport om sådana fall.”.The Commission will issue a report assessing the transposition For those, we will remotely-assess your current device's security and issue a report.
För dem, vi distans-bedöma enhetens nuvarande säkerhet och utfärda en rapport.After each meeting, the European panel shall issue a report on the state of preparations
Efter varje möte ska den europeiska juryn utfärda en rapport om läget i förberedelsernaIt shall issue a report on the applications of the short-listed candidate cities together with a recommendation for the nomination of a maximum of one city in one candidate country
Den ska utfärda en rapport om ansökningar från kandidatstäderna på listan tillsammans med en rekommendation för utnämning till Europeisk kulturhuvudstad av högst en stad i ett kandidatlandFollowing its review, the Committee shall issue a report of its proceedings including any recommendations of the Committee.
Kommittén skall efter sin översyn utfärda en rapport om sitt tillvägagångssätt och däri inbegripa eventuella rekommendationer från kommittén.and then issue a report with a list of all the copies of the files stored on disk.
och sedan utfärda en rapport med en lista över alla kopior av filer som lagras på disk.Not later than 1 January 2006 the Commission shall issue a report on the application of this Directive
Senast den 1 januari 2006 ska kommissionen utfärda en rapport om tillämpningen av detta direktiv och i förekommande fallthat the Commission will form a selection panel each year which will issue a report on the city or cities nominated, judged against the objectives and characteristics of the action.
kommissionen varje år skall sammankalla en jury som skall avge en rapport om vilken stad eller vilka städer som har nominerats mot bakgrund av åtgärdens mål och särdrag.Þ In 2003 the Commission will issue a report, which will review progress in implementing the Fraud Prevention Action Plan
Þ År 2003 kommer kommissionen att utfärda en rapport med en översyn av framstegen när det gäller att genomföra handlingsplanen för förebyggande av bedrägerithe Commission will issue a report in 2004 on the implementation of the Regulation
dessutom skall kommissionen utfärda en rapport år 2004 om genomförandet av förordningenThe European panel shall issue a report on the applications with a recommendation for the nomination of one city in the Member State concerned as European Capital of Culture.
Den europeiska juryn ska utfärda en rapport om ansökningarna tillsammans med en rekommendation för utnämning av en stad i den berörda medlemsstaten till Europeiska kulturhuvudstad.The European Parliament's Secretary-General will therefore have to issue a report on the reasons for the delay and make proposals for remedying the situation.
Europaparlamentets generalsekreterare måste därför utfärda en rapport om skälen till förseningen och lägga fram förslag om att lösa situationen.If you look at a list of files that will issue a report in this program, you will see that the files have not only a different name,
Om man tittar på en lista över filer som kommer att utfärda en rapport i detta program, kommer du att se att filerna har inte bara ett annat namn,the Commission shall regularly issue a report on the implementation and best practices of national procurement policies in the internal market.
ska kommissionen regelbundet utfärda en rapport om genomförande och bästa praxis avseende nationella upphandlingspolicyer på den inre marknaden.When appropriate, the Commission services may issue a report describing the specific situation concerning the criteria listed in point(b)
Kommissionens avdelningar kan när så är lämpligt publicera en rapport som beskriver den specifika situationen i ett visst landIt shall agree on a short-list of candidate cities which are to be considered further and issue a report on the applications of all the candidate cities
Juryn ska enas om en lista över de ansökande städer som går vidare till det slutliga urvalet och utfärda en rapport om alla ansökande städer,that until then we will issue a report regarding the implementation of Directive 2002/2/EC, namely how this
vi dessförinnan kommer att avge en rapport om hur direktiv 2002/2/EG har tillämpats av medlemsstaterna.In june of this year, the defense ministry issued a report https://ssi.
I juni i år, försvarsministeriet utfärdas en rapport https://ssi.Last night we issued a report.
Igår kväll gav vi ut en rapport.The Commission issued a report on the application of Brussels I in April 2009,
Kommissionen utfärdade en rapport om tillämpningen av Bryssel I i april 2009,Earlier this year Oxfam issued a report that concluded that the EU is the world's most protectionist market towards the developing countries.
Tidigare i år gav Oxfam ut en rapport där man kom fram till att Europeiska unionen är världens mest protektionistiska marknad i förhållande till utvecklingsländerna.The Commission issued a report on the application of the directive in 2008
Kommissionen utfärdade en rapport om tillämpningen av direktivet 2008The European selection panel issued a report recommending both cities for the 2009 title,
Den europeiska urvalsjuryn utfärdade en rapport där båda städerna föreslogs för titeln 2009,The High Level Group issued a report which was attached to a Communication from the Commission to the European Parliament
Högnivågruppen avgav en rapport som fogats till ett meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet med rubriken"En strategi förDevelopment International Transport Forum issued a report in March 2018,
utveckling International Transport Forum utfärdat en rapport i mars 2018, som fannSecretary of the Treasury Alexander Hamilton issued a report on the currency.
s dåvarande finansminister Alexander Hamilton ut rapporten"On the currency.standards organisation, reveiews all hands played on RedKings each month and issues a report on how random the deal is.
spelarnas intressen granskar varje månad alla händer som spelas på RedKings och utfärdar en rapport om hur slumpmässiga korten varit.
Results: 30,
Time: 0.0531
issue a report with possible source conflicts.
The committee will issue a report in December.
Issue a report of your findings (documented evidence).
They issue a report to the City Council.
TSA must issue a report following the study.
Would you like to issue a report here?
Examiners normally issue a report on their findings.
Police will issue a report on this today.
They also issue a report regarding the same.
I will issue a report after the meeting.
Show more
Du får gärna avge en rapport på hur den blir färdig.
Enligt det nya förslaget ska kommissionen utfärda en rapport om den anser att något land bryter mot budgetreglerna.
Emåutredningen avser att senare avge en rapport över modell- och prognosförsöket.
Låt mig till sist bara avge en rapport från sjukvården.
Granskningsrapport Den särskilda granskaren ska avge en rapport över sin granskning.
Europaparlamentet ser av den årliga verksamhetsrapporten att de oberoende observatörerna är ansvariga för att utfärda en rapport i varje steg av utvärderingsförfarandet.
Ett anmält organ enligt dessa föreskrifter skall vara anmält för uppgiften att utfärda en rapport om överensstämmelse med säkerhetskraven.
Sunweb kan inte hjälpa till med att utfärda en rapport efter att du har lämnat flygplatsen.
Att vid styrelsesammanträdet i mars/april avge en rapport om långsiktsplaneringen.
Regeringen har inte angett när granskningen kommer att gå ihop, men den kommer att utfärda en rapport med rekommendationer.