What is the translation of " ISSUE IS RELATED " in Swedish?

• problemet är relaterat

Examples of using Issue is related in English and their translations into Swedish

If the issue is related to RAM;
Om problemet är relaterat till RAM;

then there might be a possibility that the issue is related to hardware.
då det kan finnas en möjlighet att problemet är relaterat till hårdvara.

The second issue is related to the budget breakdown between the actions.
Den andra frågan gäller fördelningen av medel mellan insatserna.

This helps to check whether the issue is related to the computer.
Detta hjälper till att kontrollera om problemet är relaterat till datorn.

The third issue is related to reconciliation between private and professional life.
Den tredje frågan rör möjligheten att förena arbets- och privatliv.

This helps to check whether the issue is related to a user profile.
Detta hjälper till att kontrollera om problemet är relaterat till en användarprofil.

If the issue is related to the downloaded file,
Om problemet är relaterat till den nedladdade filen,

This helps to check whether the issue is related to the Office 365 user account.
Detta hjälper till att kontrollera om problemet är relaterat till Office 365-konto.

The issue is related to soldiers and military operations that develop during military strife.
Frågan är relaterad till soldater och militära operationer som utvecklas under militära stridigheter.

If your computer does not shut down properly, the issue is related to last static. vxd file you selected.
Om datorn inte stängs av korrekt är problemet relaterat till den senaste statiska VxD-fil som du har valt.

Because his issue is related to the order, he clicks on it where he gets other options.
Eftersom hans fråga är relaterad till order, Han klickar på det där han får andra alternativ.

If the issue doesn't happen in the new user account, the issue is related to the settings or files in your own account.
Om problemet inte uppstår i det nya användarkontot beror problemet på inställningar eller filer i ditt eget konto.

In case the issue is related to any of the settings stored in NVRAM, reset NVRAM on your Mac.
Ifall problemet beror på någon av inställningarna som sparas i NVRAM kan du nollställa NVRAM på din Mac.

Microsoft will work with you to determine whether your issue is related to an ongoing SIE.
Microsoft samarbetar med dig för att fastställa om problemet är kopplat till driftavbrottet.

Another serious issue is related to loss of biodiversity in the Black Sea.
Ett annat allvarligt problem gäller Svarta havets förlust av biologisk mångfald.

For instance, if you notice the issue is related to WhatsApp, just remember it
Till exempel, om du märker problemet är relaterat till WhatsApp, kom ihåg det

The issue is related to Microsoft VBA components that also SOLIDWORKS utilizes,
Problemet är relaterat till Microsoft VBA-komponenter som även SOLIDWORKS använder till exempel i Toolbox,

You can try to determine if the cause of your issue is related to hardware or software by following Isolating issues in OS X.
Du kan försöka avgöra om problemet orsakas av maskinvaran eller programvaran genom att följa instruktionerna i Isolera problem i Mac OS X.

If the issue is related to syncing or crashing, send an error report to Google by following these steps.
Om problemet rör synkronisering eller krascher skickar du en felrapport till Google genom att följa de här stegen.

Blood pressure readings are used to determine if the issue is related to the heart's pressure and its ability to circulate blood volume through the dog's body.
Blodtrycksvärden används för att bestämma om problemet är relaterat till hjärtats trycket och dess förmåga att cirkulera blodvolymen genom hundens kropp.

This issue is related to the rather complex debate on the division public expenditure
Denna fråga är förknippad med den relativt komplexa debatten om delning av offentliga utgifter

However, if the issue is related to JavaScript, you should enable it in the browser.
Dock, om problemet är relaterat till JavaScript, du bör göra det möjligt i webbläsaren.

Another issue is related to onboard weighing systems for trucks,
En annan fråga rör ombordsystem för vägning för lastbilar,

The only outstanding issue is related to the comitology procedure,
Den enda fråga som kvarstår rör kommittéförfarandet, dvs.

If the issue is related to applications, or a suspected violation,
Om problemet är relaterat till applikationer, eller vid misstänkt brott,

Another big issue is related to refunds- Ivacy's track record here is far from spotless.
Ett annat stort problem är relaterat till återbetalningar- Ivacys meritlista är här långt ifrån felfri.

However, this issue is related to a much greater problem- to the frequent lack of integrity
Frågan är dock kopplad till ett mycket större problem- den ofta förekommande bristen på hederlighet

Another critical issue is related to gaining a better understanding of the nature of atomic-scale resolution in AFM,
En Andra kritiska utfärdar förbinds till att nå en bättre överenskommelse av naturen av atom--fjäll upplösning i AFM,

These latter issues are related to the structural developments mentioned above.
De senare frågorna är knutna till de strukturella förändringar som nämnts ovan.

These issues are related to the EU's multiannual financial framework for the 2014‑20 which is due to be discussed during the next two presidencies.
Dessa frågor har anknytning till EU: s fleråriga budgetram för 2014-2020 som kommer att debatteras under de kommande två ordförandeskapen.

How to use "issue is related" in an English sentence

The other economic issue is related to reforms.

The second issue is related to transmission-line effects.

And the issue is related to scaling blockchains.

This issue is related to other crucial problems.

This issue is related to the STEEM API.

The second issue is related to downloadable products.

This issue is related to Windows update KB4464330.

Another “sensitive” issue is related to religious freedom.

The issue is related to CTI Genesys users.

One known issue is related to blade weapons.

How to use "problemet är relaterat" in a Swedish sentence

Potentiella lösningar: Problemet är relaterat till enhetens VoLTE-funktion.

Problemet är relaterat till cachen på din Android-enhet.

Till exempel om problemet är relaterat till hormonella misslyckanden.

Det andra problemet är relaterat till livstid.

Problemet är relaterat till sättet att utforma bonusstrukturer.

Problemet är relaterat till ett problem med tidsinställningen i LogonUI-processen.

Det tredje problemet är relaterat till undersökning.

Figur : Felmeddelande Det här problemet är relaterat till grafiksystemet.

Problemet är relaterat till effekthanteringssystemet för hårdvaran.

Problemet är relaterat till ett fel i vår lagringsskiktet.