What is the translation of " IT'S IN THE AIR " in Swedish?

• det är i luften
• det finns i luften
• den ligger i luften
• den är i luften
• den finns i luften

Examples of using It's in the air in English and their translations into Swedish

It's in the air.
Den äri luften.

Let me go! It's in the air.
Släpp mig! Det är i luften.

It's in the air.
Det är i luften.

All around us. It's in the air.
Det är i luften, runtom oss.

It's in the air.
Den är i luften.

Other times, it's in the air.
Och ibland ligger det i luften.

It's in the air.
Det finns i luften.

We lost one. It's in the air.
Vi förlorade en. Den är i luften.

It's in the air.
Den finns i luften.

Let me know when it's in the air.
Säg till när den har lyft.

It's in the air.
Den ligger i luften.

I will let you know when it's in the air.
Du får veta när det är i luften.

It's in the air.
Det ligger i luften.

I will let you know when it's in the air.
Jag meddelar när det är i luften.

It's in the air now.
Den ligger i luften.

Cause I can smell it. It's in the air. I smell it..
Det ligger i luften och jag känner lukten.

It's in the air as we speak.
Det är i luften nu.

I think it's in the air, maybe the water.
Det finns i luften, kanske vattnet.

It's in the air. Let me go!
Släpp mig! Det är i luften.

If it's in the air.
Om det finns i luften.

It's in the air. We lost one.
Den är i luften. Vi förlorade en.

And when it's in the air, you take the other one.
När den är i luften tar du en ny.

It's in the air. We lost one.
Vi förlorade en. Den är i luften.

Once it's in the air, he finds our friend raven.
När det är i luften, hittar han vår vän Raven.

It's in the air, it's in the wind.
Informationen finns i luften, i vinden.

It's in the air we breathe and the food we eat.
Det finns i luften och i maten.

It's in the air we breathe, in the food we eat.
Den finns i luften vi andas, i maten vi äter.

It's in the air, the dust, and you breathe it in..
Den finns i luft och damm, och man andas in den.

If it's in the air, could it be coming out of the vents?
Om det är i luften, kan det komma ur ventilationen?

If it's in the air, could it be coming out of the vents?
Om den finns i luften, kan den komma från ventilationen?