What is the translation of " IT'S NOT A GOOD TIME " in Swedish?

• det passar inte nu
• det är inte en bra tid
• det är inget bra tillfälle
• det är olägligt
• det är inte läge
• det är ingen bra tidpunkt
• det är inte en bra tidpunkt

Examples of using It's not a good time in English and their translations into Swedish

It's not a good time.
Det är inte läge.

Phone rings It's not a good time.
Ringer Det är inte en bra tid.

It's not a good time.
Det passar inte nu.

Barry, I know it's not a good time.
Barry, jag vet att det är olägligt.

It's not a good time.
Det är inte en bra tid.

Unfortunately, it's not a good time.
Tyvärr är det inget bra tillfälle.

It's not a good time. Okay.
Det är inte läge nu.

Jimmy, honey, it's not a good time.
Jimmy älskling, det är inget bra tillfälle.

It's not a good time.
Det är ingen bra tidpunkt.

I'm gonna tell her that it's not a good time.
Jag säger att det inte passar nu.

It's not a good time.
Det är inget bra tillfälle.

Stop it for now, it's not a good time.
Sluta nu, det är inget bra tillfälle.

It's not a good time.
Det är inte en bra tidpunkt.

I'm sorry to pull you away. I know it's not a good time.
Ursäkta, jag vet att det är olägligt.

It's not a good time for this.
Det är olägligt nu.

I'm really sorry, Casey, but it's not a good time to be here.-What?
Förlåt, Casey, men det är inget bra tillfälle att vara här. Hej?

It's not a good time, Hank.
Det passar inte nu, Hank.

Hi, zoe, it's not a good time.
Det är olägligt. Hej, Zoe.

It's not a good time for me.
Det är ingen bra tidpunkt.

Go away!- It's not a good time!
Försvinn, det passar inte nu!

It's not a good time, all right?
Det passar inte nu, okej?

Go away!- It's not a good time!
Gå härifrån, det passar inte nu.

It's not a good time, Charles.
Det passar inte nu, Charles.

But… but it's not a good time, Margo.
Men det passar inte nu, Margo.

It's not a good time, Neal.
Det är inget bra tillfälle, Neal.

Dad, it's not a good time.
Pappa, det passar inte nu.

It's not a good time to joke.
Det är inte läge att skämta nu.

Morra. It's not a good time, Eddie.
Morra- Det passar inte nu, Eddie.

It's not a good time for me.
Det är ingen bra tidpunkt för mig.

Lucy, it's not a good time to express yourself.
Lucy, det är inte en bra tid att uttrycka dig själv.