What is the translation of " IT'S NOT READY " in Swedish?

• den är inte klar
• det är inte färdigt
• det är inte redo
• det är inte klart
• den är inte färdig

Examples of using It's not ready in English and their translations into Swedish

It's not ready.
Den är inte klar.

Yeah. Well, it's not ready.
Ja. Den är inte klar än.

It's not ready.
Det är inte klart.

No, no, no, no. It's not ready.
Nej, den är inte klar.

It's not ready.
Det är inte färdigt.

No, sweetie, it's not ready yet.
Nej, den är inte klar än.

It's not ready.
Den är inte klar än.

I'm sorry. It's not ready yet.
Tyvärr, det är inte klart än.

It's not ready.
Det är inte klart än.

Don't tell me it's not ready.
Säg inte att den inte är klar.

It's not ready yet.
Det är inte klart.

I already told you it's not ready yet.
Jag har sagt att det inte är färdigt.

It's not ready yet!
Det är inte färdigt!

What do you mean, it's not ready yet?
Vad menar du att det inte är färdigt än?

It's not ready yet.
Det är inte klart än.

I make good coffee but it's not ready. Not him.
Eller jo, men det är inte färdigt. Jag har inget kaffe.

It's not ready yet.
Den är inte klar ännu.

My parents bought a new house, but it's not ready yet. Yeah.
Ja, mina föräldrar köpte nytt hus, men det är inte färdigt än.

Um.- It's not ready yet.
Den är inte klar.

Jack shouldn't be launching Biomax right now, it's not ready.
Jack borde inte lansera Biomax nu, det är inte färdigt.

It's not ready yet.
Den är inte färdig än.

My theory is still the best, but it's not ready for manufacture.
Min teori är fortfarande bäst, men det är inte redo att tillverkas.

It's not ready yet.
Det är inte färdigt än.

That's not because it's bad software, or because it's not ready, it's just because it's software to start with.
Men det beror inte på att det är dålig programvara eller på att den inte är klar utan att det är programvara till att börja med.

It's not ready. Yeah.
Den är inte klar.- Ja.

The captain also found out… that Zargas had already sold the missile to Libya… promising immediate delivery… even though it's not ready… for the very simple reason that he doesn't have the plans.
Kommissarien fick också reda på… att Zargas redan har sålt missilen till Libyen… och lovar omedelbar leverans… trots att den inte är klar… av den enkla anledningen att han inte har ritningarna.

Sir, it's not ready.
Sir, den är inte klar.

It's not ready yet.
Den är inte färdig ännu.

But it's not ready.
Men den är inte färdig.

It's not ready, okay?
Den är inte klar, okej?