What is the translation of " IT'S NOT THE BEST " in Swedish?

• det är inte det bästa
• det är inte den bästa

Examples of using It's not the best in English and their translations into Swedish

It's not the best.
Det är inte det bästa.

Elisa- I know it's not the best.
Elisa…- Jag vet att det inte är det bästa.

It's not the best start.
Det är ingen bra start.

As public schools go, it's not the best.
Det är inte den bästa allmänna skolan.

But it's not the best.
Men det är inte bäst.

The soldering work, it's not the best.
Han har inte gjort ett bra jobb.

It's not the best news.
Det är inga goda nyheter.

When you're grieving, you know? maybe it's not the best to make big decisions Forty?
Forty. Det kanske inte är bra att fatta stora beslut när man sörjer, du vet?

It's not the best time.
Det är inte den bästa tiden.

But I will have to tackle it another way. It's not the best for me and Se-hyeon.
Men jag får lösa det på nåt annat sätt. Det är inte det bästa för mig och Se-hyeon.

It's not the best of news, sir.
Det är inte de bästa nyheterna, sir.

But it's not the best for kids.
Men det är inte det bästa för barnen.

It's not the best of starting positions.
Utgångsläget är inte det bästa.

I know it's not the best, but you will be comfortable.
Det är inte jättebra, men det blir bekvämt.

It's not the best, but a decent pl…”.
Det är inte den bästa, men en ganska b…”.

Honestly it's not the best ever name,
Ärligt talat är det inte den bästa namnet någonsin

It's not the best I have heard, but still pretty good..
Det var inte det bästa, men rätt så bra ändå.

We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us.
Vi vet att det inte är bäst, men det räcker för att klargöra dem som besöker oss.

It's not the best or the safest, but they have a bunch of quality content to check out if you have the patience.
Det är inte det bästa eller det säkraste, men de har en massa kvalitetsinnehåll att kolla in om du har tålamod.

Yes it's not the best however it was well situated for my trip
Ja, det är inte den bästa men det var väl beläget för min resa

Therefore, it is not the best for small spaces.
Därför är det inte bäst för små utrymmen.

And therefore it is not the best protective clothing materials.
Och därför är det inte det bästa skyddsdräktsmaterialet.

As you have experienced now, it was not the best possible reaction.
Som du nu har erfarit, var det inte den bästa möjliga reaktionen.

It is not the best conceivable way to regulate production
Det är icke det bästa tänkbara sättet att reglera produktionen,

the fellow Members who have spoken, I, too, should like to express my belief that it is not the best possible regulation
Samtidigt som jag tackar alla kolleger som har talat vill även jag uttrycka min övertygelse om att detta inte är den bästa möjliga förordningen,