What is the translation of " IT AT THE END " in Swedish?

• det i slutet
• den i slutet

Examples of using It at the end in English and their translations into Swedish

They say it at the end of the song.
De sjunger det i slutet av låten.

It will all be worth it at the end.
Det kommer vara värt det till slut.

We seized it at the end of the war.
Vi la ner den i slutet på kriget.

This factory is in Berlin, we seized it at the end of the war.
Vi la ner den i slutet på kriget.

Toss it at the end of the week. Ok.
Okej. Släng den i slutet på veckan.

we do it at the end of its life cycle.
gör vi det vid slutet på dess livscykel.

You can use it at the end of your period when there is only a little blood.
Du kan använda det i slutet av mensen när det bara kommer lite blod.

Even though now I wish I had said it at the end of a 13-hour flight.
Fast nu önskar jag att jag sagt det i slutet av trettontimmarsflygningen.

If he waves it at the end of Churchill's speech, we show approval.
Viftar han med den vid slutet av.

you see him use it at the end.
han kan utnyttja det i slutet.

Rommel attacked it at the end of May 1942.
Rommel angrep den i slutet av maj 1942.

The stock lending program has become the success we hoped for when we launched it at the end of last year.
Aktielåneprogrammet har blivit den framgång vi hoppades på när vi lanserade det i slutet av förra året.

I will return it at the end of the fight.
Du får den i slutet av kvällen.

Studies have statistically shown that there's less chance of an incident… if you do it at the end of the week.
Att det föreligger mindre risk för en incident… Studier har statistiskt visat… om man gör det i slutet av veckan.

You can discover it at the end of this article.
Du kan upptäcka det i slutet av denna artikel.

And I could, you know, Wait, what if… What if we did it, um… I could recover over the summer? What if we did it at the end of season?
Men om vi gjorde det… Om vi gjorde det i slutet av säsongen så… återhämtar jag mig över sommaren?

You will detect it at the end of this report.
Du kommer att upptäcka det i slutet av denna rapport.

It was the largest Great Hall in Britain until Bishop Richard Foxe shortened it at the end of the 15th century.
Det var den största entréhallen på de brittiska öarna fram till dess biskop Richard Fox kortade den i slutet av 1400-talet.

If you do it at the end of the week.
Enligt statistiken minskar risken för incidenter om man gör det i slutet av veckan.

The Protocol will come into force after ratification by 50 countries(41 countries have ratified it at the end of January 2003), including the European Community.
Protokollet träder i kraft när 50 länder ratificerat det i slutet av januari 2003 hade 41 länder, inklusive Europeiska gemenskapen.

I wanted to do it at the end of the day when there was nobody here.
Jag skulle lämna det i slutet av dagen när ingen var här.

dirty work to remove it at the end of the installation.
smutsiga arbetet med att ta bort det i slutet av installationen.

But if you put it at the end of the line like that… it's questionable.
Om man skriver det i slutet på raden blir det konstigt.

people put it at the end of their Internet messages, that.
folk lägger in det i slutet av sina internetmeddelanden, att.

Then we could hold it at the end of the session and ask the Council to stay twenty minutes longer, if necessary!
Då kan man lugnt lägga den i slutet av sammanträdet och säga till rådet att det faktiskt till nöds får sitta kvar tjugo minuter!

so do it at the end of the date on the doorstep.
så gör det i slutet av den dag på tröskeln.

We should consider it at the end of the debate.
Vi skulle överväga det i slutet av debatten.

Driving it at the end of gave me the opportunity to see how traffic was flowing at about the halfway point of the agency's study of raised speed limits.
Köra den i slutet av gav mig möjlighet att se hur trafiken flyter ungefär halvvägs av myndighetens undersökning av upphöjda hastighetsgränser.

I thought you should have it at the end, thematically speaking.
Jag tänkte att du borde få den vid slutet, tematiskt sett.

I finished furnishing it at the end of July 2010 and have been improving it since then, so you will find everything you need
Jag avslutade inredning det i slutet av juli 2010 och har varit att förbättra den sedan dess, så hittar du allt du behöver