What is the translation of " IT BLEW UP " in Swedish?

• den sprängdes
• den exploderade
• det blåste upp
• det sprängdes
• det exploderade
• den sprängde

Examples of using It blew up in English and their translations into Swedish

It blew up.
Den sprängdes.

What if it blew up?
Tänk om den sprängdes?

It blew up.
Den sprängdes ju.

What do you mean it blew up?
Vad menar du det blåste upp?

It blew up, so.
Det sprängdes, så.

I saw it. Uh… it blew up.
Jag såg det. Den sprängdes.

It blew up. Yeah.
Ja. Den sprängdes.

You inflated the plug until it blew up.
Du ökade trycket tills det exploderade.

And it blew up.
Och det exploderade.

I just looked at it, and it blew up.
Jag såg bara på den, och den sprängdes.

It blew up a car.
Den sprängde en bil.

Just blew up. It blew up.
Bara exploderade. Det exploderade.

It blew up the bridge!
Den sprängde bort bron!

Until, you know, it blew up in my face.
Förrän, du vet, det exploderade i mitt ansikte.

It blew up in his hand!
Den exploderade i hans hand!

The train was three miles away when it blew up.
Tåget hade åkt nästan 5 km då det sprängdes.

It blew up into two pieces!
Det sprängdes i två bitar!

Our song was so sick, it blew up Slade's robot.
Vår sång var så sjuk att den sprängde Slades robot.

It blew up and took all of Dean Keaton with it..
Den exploderade och Keaton var borta.

I threw in a sodium rock and it blew up.
Jag kastade i en natriumbomb och den exploderade.

But it blew up anyway.
Men den exploderade i alla fall.

Did you make any attempt to defuse it? It blew up.
Den exploderade.-Försökte du desarmera den?

You know it blew up though, right?
Du vet att det sprängdes, va?

And he was testing the balloon airship when it blew up.
Han testade ballongluftfartyget när det exploderade.

It blew up and took all of Dean Keaton with it..
Den exploderade och tog Dean Keaton med sig.

I was in the Frankfurt station and the train was three miles away when it blew up.
Tåget hade åkt nästan 5 km då det sprängdes.

It blew up in something called"Project Gemini" in 1944.
Den sprängde nåt som hette"Projekt Gemini" 1944.

I'm sorry to report he was on that ship when it blew up, sir.
Jag är ledsen men han var ombord på skeppet när det sprängdes, sir.

It blew up. Did you make any attempt to defuse it?.
Den exploderade.-Försökte du desarmera den?

He was on that ship when it blew up, sir. I'm sorry to report.
Jag är ledsen men han var ombord på skeppet när det sprängdes, sir.