What is the translation of " IT COMPULSORY " in Swedish?

• det obligatoriskt

Examples of using It compulsory in English and their translations into Swedish

Is it compulsory?
Är det obligatoriskt?

which may be used to make it compulsory to use patented technology and equipment.
som skulle kunna användas för att göra det obligatoriskt att använda patenterad teknik och utrustning.

Is it compulsory to see a doctor?
Är det obligatoriskt att se en läkare?

The Member States may make it compulsory to reply to the survey.
Medlemsstaterna får göra det obligatoriskt att besvara frågorna i undersökningen.

Is it compulsory to buy a child's night light?
Är det obligatoriskt att köpa ett barns nattljus?

The Commission's Decision of 23 March 2008 made it compulsory to use this new version, known as'2.3.0d.
Genom kommissionens beslut av den 23 mars 2008 blev det obligatoriskt att använda den nya versionen som kallas 2.3.0d.

Make it compulsory for producers.
Det är obligatoriskt för producenterna.

the amendments tabled will make it compulsory for employers too to prove that they are not discriminating on grounds of sex.
med de ändringsförslag som presenterats blir det obligatoriskt att också arbetsgivarparterna skall visa att de inte diskriminerar i fråga om kön.

Is it compulsory to install Outlook to run the application?
Är det obligatoriskt att installera Outlook för att köra applikationen?

It is excellent that the European Parliament has made it compulsory for the committees to implement gender mainstreaming.
Det är utmärkt att Europaparlamentet har gjort det obligatoriskt för utskotten att integrera ett jämställdhetsperspektiv.

Is it compulsory to book onboard accommodation, e.g. seats/cabins?
Är det obligatoriskt att boka ombord boende, t.ex. säten/ hytter?

It is an offer, and that is why I do not want to make it compulsory; it is a possibility for helping farmers out of business.
Det är ett erbjudande och därför vill jag inte göra det obligatoriskt. Det är en möjlighet att hjälpa jordbrukarna att lägga ned verksamheten.

Is it compulsory to book onboard accommodation, e.g. seats/cabins?
Är det obligatoriskt att boken ombord boende, t.ex. säten/stugor?

The directive actually opens up the internal market in services and makes it compulsory for the Member States to do away with any obstacles to the free provision of services.
Direktivet öppnar faktiskt den inre marknaden för tjänster och gör det obligatoriskt för medlemsstaterna att undanröja alla hinder för det fria tillhandahållandet av tjänster.

Making it compulsory to provide data in commonly-used, machine-readable formats,
Att göra det obligatoriskt att tillhandahålla uppgifter i de vanligast förekommande maskinläsbara formaten,

Where the Union's language policy is concerned, we have often protested in this Chamber about those governments who were not making it compulsory to learn two foreign languages in their countries.
När det gäller unionens språkpolicy har vi i kammaren ofta protesterat mot de regeringar som inte har gjort det obligatoriskt att lära sig två främmande språk i deras respektive länder.

Please make it compulsory for the Member States, and then we shall be one step further forward.
Jag ber er att göra det obligatoriskt för medlemsstaterna. Då kommer vi att ta ytterligare ett steg framåt.

The Commission has undertaken to propose an amendment of the marketing standards and to make it compulsory to indicate the farming method on eggs
Kommissionen har åtagit sig att föreslå en ändring av handelsnormerna för ägg och att göra det obligatoriskt att produktionssystem anges på ägg

In particular, making it compulsory to list sophisticated derivatives would oblige banks to reveal their know-how,
Särskilt att göra det obligatoriskt att ta med sofistikerade derivat i listan skulle tvinga banker att avslöja sitt kunnande,

Calls on the Commission to improve legislation in this regard, making it compulsory to publish data relating to all the beneficiaries of EU funding,
Parlamentet uppmanar kommissionen att förbättra lagstiftningen i detta avseende genom att göra det obligatoriskt att offentliggöra uppgifter som rör alla mottagare av EU-finansiering,

They make it compulsory to have separate accounts for activities that enjoy a legal monopoly in contrast to activities that are subject to competition.
Enligt de nya bestämmelserna blir det obligatoriskt att ha separat redovisning för verksamheter som omfattas av ett legalt monopol, i motsats till verksamhet som är konkurrensutsatt.

promote real European citizenship now and make it compulsory for all Member State governments to hold referendums on this new Treaty,
främja ett verkligt europeiskt samhällsengagemang nu, och gör det obligatoriskt för alla medlemsstaters regeringar att hålla folkomröstningar om det nya fördraget,

We have not made it compulsory to have all the documents translated,
Vi har inte gjort det obligatoriskt att översätta alla dokument,

Calls on the co-legislators to make it compulsory for the EBCGA to share urgent information with the Member States;
Europaparlamentet uppmanar medlagstiftarna att göra det obligatoriskt för Frontex att utbyta brådskande information med medlemsstaterna.

The Directive makes it compulsory to comply with the relevant requirements for all ILUs put in service after 24 months from the planned deadline for the transposition of the Directive by the Member States;
Genom direktivet blir det obligatoriskt att uppfylla kraven på detta område för alla intermodala lastenheter som tas i bruk 24 månader efter det datum då medlemsstaterna införlivat direktivet.

then tell them that Allah made it compulsory upon them charity, which is taken from the rich among them
berätta för dem att Allah gjorde det obligatoriskt på dem välgörenhet, som tas från de rika bland dem

Make it compulsory for enlargement countries to adopt
Gör det obligatoriskt för utvidgningsländer att anta

What secrets exist and is it compulsory to involve a specialist in assessing the state of the acquired property?
Vilka hemligheter finns och är det obligatoriskt att involvera en specialist vid bedömning av tillståndet i den förvärvade egendomen?

Making it compulsory to include the category of animal on the label is not justified on public health grounds,
Att göra det obligatoriskt att ange djurkategori på märkningen är inte försvarbart av folkhälsoskäl, inte heller är

Amendment 114, which makes it compulsory for Member States to take measures to require doctors
Ändring 114 om att göra det obligatoriskt för medlemsstaterna att vidta åtgärder för att ålägga läkare