What is the translation of " IT DEPENDS ON HOW " in Swedish?

• det beror på hur
• den beror på hur

Examples of using It depends on how in English and their translations into Swedish

It depends on how you are.
Det beror på hur man är.

Sometimes it depends on how lazy I'm being.
Ibland beror det på hur lat jag är.

It depends on how we do.
Allt beror på hur man gör det.

I suppose it depends on how successful he is.
Jag antar att det beror på hur framgångsrik han är.

It depends on how fast he works.
Beror på hur snabb han är.

I suppose it depends on how people perceive time.
Jag antar att det beror på hur folk uppfattar tiden.

It depends on how you mean.
Det beror på vad ni menar med det.

And it depends on how much time we have.
Det beror på hur mycket tid vi har.

It depends on how we clean up.
Det beror på hur vi städar upp det.

Look. It depends on how old she was.
Titta.- Det beror på hur gammal hon var.

It depends on how the auction goes.
Det beror på vad auktionen ger.

Then it depends on how fast Mr. Newman can work.
Sen beror det på hur snabbt herr Newman arbetar.

It depends on how much I drink.
Det beror på hur mycket jag dricker.

However, it depends on how the hearing loss was caused.
Men beror det på hur hörselnedsättning orsakades.

It depends on how hard you hit them.
Det beror på hur hårt du träffar.

I think it depends on how you interpret them. Philosophy in the song lyrics.
Filosofin i sångtexterna… Den beror på hur man tolkar dem.

It depends on how he plays it!.
Allt beror på vad han säger!

It depends on how much cash Jeff has.
Beror på hur mycket pengar Jeff har.

It depends on how you define winning?
Det beror på hur du definierar vinna?

It depends on how much you sell. Well.
Tja… Beror på hur mycket man säljer.

It depends on how old she was. Look.
Titta.- Det beror på hur gammal hon var.

It depends on how much dope I have smoked.
Beror på hur mycket gräs jag rökt.

It depends on how cooperative you are.
Det beror på hur samarbetsvillig du är.

It depends on how big your mistake is.
Det beror på hur stort ditt misstag är.

It depends on how you do it..
Det beror på hur du gör det..

It depends on how comfortable you want to be.
Det beror på hur bekväm ni vill vara.

It depends on how many people are involved.
Det beror på hur många som är inblandade.

It depends on how many bones you want broken.
Det beror på hur många ben du vill bryta.

It depends on how you define the word"weapon.
Det beror på hur ni definierar ordet"vapen.

It depends on how long it takes.
Det beror på hur lång tid det tar.