What is the translation of " IT HAS SUCCEEDED " in Swedish?

• det har vunnit
• det har lyckats
• den har lyckats

Examples of using It has succeeded in English and their translations into Swedish

It has succeeded beyond expectations.
Det har lyckats över förväntan.

Thanks to extensive fishing and water conservation, it has succeeded in retaining the self-reproducing salmon.
Tack vare en omfattande fiske- och vattenvård har man lyckas behålla den självreproducerande laxen.

It has succeeded in setting up a pole of relative stability.
Den har lyckats skapa ett centrum av relativ stabilitet.

attempted it with the green and the blue, and it has succeeded on occasion but not consistently.
blått några gånger och det har lyckats sporadiskt, men inte konsekvent.

It has succeeded in creating a solid market position in this area.
Fonden har lyckats att skapa sig en god marknadsposition på detta område.

They are tasked with making the business succeed under their hands as it has succeeded with past successors and owners.
De har till uppgift att göra företag att lyckas i sina händer, eftersom det har lyckats med tidigare efterträdare och ägare.

It has succeeded in organizing man's struggle with man
Det har lyckats organisera människans kamp med människan

As I stated prior to it issue of months it has succeeded kicking all other weight loss supplements to the side in Maryland USA.
Som jag nämnde innan det roll av månader det har vunnit sparkar alla andra viktminskning kosttillskott till sidan i Skövde Sverige.

It has succeeded in doing what every tree must do to survive rise above the gloom of the jungle floor.
Det har lyckats med det som alla träd måste klara: Att ta sig upp ur dunklet nere vid marken.

As I discussed prior to it matter of months it has succeeded kicking all various other weight loss supplements sideways in Makarska Croatia.
Som jag nämnde innan det roll av månader det har vunnit sparkar alla andra viktminskning kosttillskott till sidan i Sverige.

It has succeeded beyond expectations and brought many more benefits than anyone could have imagined.
Det har lyckats långt över förväntan och fört med sig många fler positiva effekter än någon kunde ana.

As I mentioned before it issue of months it has succeeded kicking all other weight loss supplements to the side in Castlebar Ireland.
Som jag nämnde innan det roll av månader det har vunnit sparkar alla andra viktminskning kosttillskott till sidan i Norrköping Sverige.

It has succeeded in including disciplines on food aid as a subject for discussion at the DDA export competition.
Unionen har lyckats föra in regler för livsmedelsbistånd som diskussionsämne inom ramen för utvecklingsagendan från Doha exportkonkurrens.

As I mentioned prior to it issue of months it has succeeded kicking all various other weight loss supplements sideways in Bacs-Kiskun Hungary.
Som jag nämnde innan det roll av månader det har vunnit sparkar alla andra viktminskning kosttillskott till sidan i Luleå Sverige.

Furthermore, MEPs want to assess how the EU has investigated such cases and the extent to which it has succeeded in recovering losses.
Vidare har ledamöterna för avsikt att bedöma hur EU har undersökt sistnämnda fall och huruvida man har lyckats återkräva förlorade medel.

Like them, it has succeeded in deceiving"its" people on a grand scale.
I likhet med dem har den förmått att i stor stil föra"sitt" folk bakom ljuset.

still mastermind one or two terrorist acts, as it has succeeded in doing in Tel Aviv,
organisationen fortfarande kan leda en eller två terroraktioner, som den lyckades göra i Tel Aviv,

In many cases, it has succeeded, and many dictators have had to resign.
I många fall har det lyckats, och många envåldshärskare har fått avgå.

As I mentioned just before it concern of months it has succeeded kicking all other weight loss supplements to the side in Donegal Ireland.
Som jag nämnde innan det roll av månader det har vunnit sparkar alla andra viktminskning kosttillskott till sidan i Norrköping Sverige.

Perhaps because it has succeeded in renewing their racket collections to become one of the leading brands in the industry.
Kanske för att det har lyckats förnya sina racketkollektioner för att bli ett av de ledande märkena i branschen.

As I mentioned just before it matter of months it has succeeded kicking all various other weight loss supplements sideways in Gavle Sweden.
Som jag nämnde innan det roll av månader det har vunnit sparkar alla andra viktminskning kosttillskott till sidan i Norrköping Sverige.

Although it has succeeded in triggering off sustainable development projects,
Även om Smapprogrammet har bidragit till projekt för hållbar utveckling,

As I stated before it issue of months it has succeeded kicking all various other weight loss supplements sideways in Sorocaba Brazil.
Som jag nämnde innan det roll av månader det har vunnit sparkar alla andra viktminskning kosttillskott till sidan i Södermanlands län Sweden.

it hasn't just reinvented tried-and-trusted technology, it has succeeded in continuing the art of watchmaking through innovative functions,
bara återuppfunnit utprovade och pålitliga teknik, har det lyckats fortsätta konsten att URMAKERI genom innovativa funktioner,

it hasn't just reinvented tried-and-trusted technology, it has succeeded in continuing the art of watchmaking through innovative functions,
bara återuppfunnit utprovade och pålitliga teknik, har det lyckats att fortsätta konsten att URMAKERI genom innovativa funktioner,

How to use "it has succeeded" in an English sentence

By all accounts it has succeeded beyond every expectation.

How far it has succeeded is open to debate.

And I believe it has succeeded in doing that.

And in that, it has succeeded all too well.

So far it has succeeded beyond anything I imagined.

It has succeeded in clearing nearly all of them.

It has succeeded because it has been comprehensively validated.

It has succeeded in electing Cuban Americans to Congress.

Do you think it has succeeded in achieving that?

It has succeeded in making all of Europe more prosperous.

How to use "det har lyckats, det har vunnit, den har lyckats" in a Swedish sentence

Det har lyckats rätt bra hittills.

För­hands­be­skedet börjar gälla när det har vunnit laga kraft.

Det har lyckats ett par gånger.

Det har lyckats måste jag säga.

Det har vunnit mark inom en rad discipliner.

när det har vunnit laga kraft.

Men det har lyckats hindra att.

Om det har lyckats återstår att se.

Den har lyckats träffa en känslig anläggningsdel.

Den har lyckats stå brandfri sedan 2016.