What is the translation of " IT IN THE STREET " in Swedish?

• det på gatan
• den på gatan

Examples of using It in the street in English and their translations into Swedish

Was it in the street?
Var det på gatan?

I couldn't leave it in the street.
Jag kunde inte lämna den på gatan.

You do it in the streets. You do it at home.
Man gör det på gatan och hemma.

I will go out and cry it in the streets.
Jag ska ropa ut det på gatorna.

You can get it in the street. If you want it bad enough.
Om du bara måste få lite så kan du få det ute på gatan.

I heard the cripple say it in the street.
Krymplingen sa det på gatan.

You do it in the streets.
Man gör det på gatan och hemma.

Pick up that gun and throw it in the street!
Ta upp pistolen och släng den på gatan!

I left it in the street.
Jag lämnade det på gatan.

People demonstrate against it in the streets.
Globaliseringen får folk att demonstrera på gatorna.

You would have done it in the street. If you were going to kill me.
Om du tänkte döda mig hade du gjort det på gatan.

If you were going to kill me, you would have done it in the street.
Om du tänkte döda mig hade du gjort det på gatan.

I threw it in the street.
Jag slängde den i gatan.

gotta learn it in the street.
Man lär sig på gatan.

I threw it in the street.
Jag kastade den i gatan.

just leave it in the street.
lämna cykeln på gatan.

I threw it in the street.
Jag slängde den på gatan.

One night he took Maggie's best perfume and drew with it in the street.
En natt tog han Maggies parfym och tecknade med den på gatan.

You lost it in the street?
Har du tappat dem på vägen?

I guess what I'm tryin' to say is… not everything comes down to how you carry it in the street.
Det jag försöker säga är… att allt handlar inte om vad du gör på gatan.

I threw it in the street.
Jag,… jag kastade den på gatan.

And I am not busting my ass nights at the hospital for you to take my money and throw it in the street.
Jag tänker inte slita på sjukhuset bara för att du ska ta mina pengar och kasta dem på gatan.

Did you just found it in the street, or?
Hittade du den på gatan, eller…?

you do will do it in the street… with the trash you seem to love.
soporna du verkar älska. och stampa takten samtidigt, men du får göra det på gatan.

I have heard it in the streets every day.
Jag hör det på gatorna varje dag.

In case, if the steam is ready and incorporate into it the pool is not possible, you can arrange it in the street right outside the exit from the premises.
I fall, om ångan är klar och införliva den i poolen inte är möjligt, kan du ordna det på gatan precis utanför utgången från lokalerna.

I don't like doing it in the street. it looks stupid.
Jag gillar inte att göra det på gata. Det ser dum ut.

I want it in the street.
jag behöver det på gatan.

Don't make him learn it in the streets, honey.
Tvinga honom inte att lära sig det på gatan, älskling.

And when they can't find it in the streets of our city.
Och när de inte kan hitta det på gatorna i vår stad.