It is a crisis that strikes at the very heart and soul and spirit of our national will.
Det är en kris som slår till mot nationens hjärta.
It is not a euro crisis;it is a crisis in some euro Member States.
Det här är inte någon eurokris, det är en kris i en del euro-medlemsstater.
It is a crisis that has demonstrated three intolerable asymmetries that must be overcome.
Det är en kris som har visat på tre oacceptabla asymmetrier som måste åtgärdas.
I think that this is more than a crisis of a financial nature: it is a crisis of decision-making and the rules of the game.
Jag anser att detta inte enbart är en finansiell kris.Det är en kris som gäller beslutsfattandet och spelets regler.
It is a crisis that is linked to globalisation
Det är en kris som hänger samman med globaliseringen
Airbus may be in crisis, but it is a crisis of which there has been prior warning.
Det kan hända att Airbus är i kris, men det har funnits tecken på att en kris var i antågande förut.
It is a crisis of the euro area, of which Greece, Ireland
Det är en kris inom euroområdet, vars första offer är Grekland,
it is not even a crisis of our single currency; rather, it is a crisis of EU governance.
det är inte ens en kris för vår gemensamma valuta, det är snarare en kris för EU-styrningen.
It is a crisis of the system, and can only be resolved by a fundamental change in society.
Det är kris för själva systemet som endast kan lösas genom en grundläggande förändring i samhället.
It is a crisis, but we are certainly not starting from scratch,
Det rör sig om en kris, men utgångsläget är inte noll
It is a crisis of economic ethics
Det är en kris som rör ekonomisk etik
It is a crisis that affects both our nations
Det är en kris som påverkar både våra nationer
It is a crisis caused by the over-accumulation of capital,
Orsaken till krisen är en alltför stor koncentration av kapital.
It is a crisis that is also rooted in the confrontation between economic growth as it is understood by capitalism
Det är en kris som också har sina rötter i konfrontationen mellan ekonomisk tillväxt, som den tolkas av kapitalismen,
It is a crisis that did not originate in Europe- it came from across the Atlantic- and it is a crisis for which we do not yet,
Det är en kris som inte började i Europa- den kom från andra sidan av Atlanten- och det är en kris för vilken vi ännu inte,
I would even go as far as to say that it is a crisis borne of the Member States' obsessive belief that they can solve Europe's problems with their intergovernmental approach,
Jag skulle till och gå så långt som att säga att det är en kris som har uppkommit genom medlemsstaternas överdrivna tro att de kan lösa EU: problem med sin mellanstatliga strategi,
It's a crisis.
Det är en kris.
It was a crisis.
Det var en kris.
Not that it was a crisis.
Inte för att det var en kris.
I'm sorry. Bente says it's a crisis, so I…- It really is a crisis.
När Bente skriver att det är kris, då är det kris.
It's a crisis.
Det är kris.
It's a crisis, we need to reflect on it..
Men vi måste, för det är kris.
Results: 26,
Time: 0.0504
How to use "it is a crisis" in an English sentence
Rather, it is a crisis of honour, ethics, trust and honesty.
The automatic dues checkoff, losing it is a crisis for you.
It is a crisis that had profound effects on citizens' morale.
It is a crisis which has political, economic and legal dimensions”.
Today, it is a crisis of trust that stymies the economy.
It is a crisis that we face now, in our time.
It is a crisis that is multifaceted, multidimensional and multi local.
It is a crisis that requires a complete and miraculous turnaround.
It goes beyond that, it is a crisis of the system.
It is a crisis that we must work together to resolve.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文