What is the translation of " IT IS ALSO CLEAR " in Swedish?

• det är också tydligt
• det står också klart
• det är också uppenbart
• det är också klart
• det står även klart
• det är även tydligt
• det framgår även
• det framgår också tydligt
• det är också självklart
• det är även uppenbart

Examples of using It is also clear in English and their translations into Swedish

It is also clear that Europe needs a constitution.
Det är också klart att Europa behöver en författning.

The importance of clean air is, of course, beyond dispute, and it is also clear that its benefits largely outweigh the costs.
Betydelsen av ren luft är självklart ställd utom allt tvivel och det står även klart att fördelarna i hög grad uppväger kostnaderna.

It is also clear that we are breaking the law.
Det är också uppenbart att vi bryter mot lagen.

Formal dialogue procedures do therefore exist and are still being developed, but it is also clear that they do not yet function entirely satisfactorily.
Det finns alltså en sorts formell samverkan och denna vidareutvecklas, men det är även uppenbart att relationerna inte till alla delar ännu fungerar tillfredsställande.

It is also clear that this disaster could have been avoided.
Det är också uppenbart att olyckan kunde ha undvikits.

Because, whereas security is the central point of his policy, it is also clear that security for the Israeli people can only be achieved in this one way,
För om säkerheten är centrum i hans politik då är det också tydligt att denna säkerhet för det israeliska folket endast kan nås via den väg som påbörjades i Washington

It is also clear that there is an ethical dimension.
Det är också tydligt att det finns en etisk dimension.

Mrs Mohácsi all quite rightly said, it is also clear that we must not harbour false optimism,
Viktória Mohácsi helt riktigt påpekade, är det också uppenbart att vi inte får hysa någon falsk optimism,

It is also clear that more customised measures are possible.
Det står också klart att vi kan skräddarsy åtgärderna ännu mer.

It is clear that in these elections displaced persons expressed their desire to return to their homes, but it is also clear that the implementation of the result of the elections will be beset by many difficulties.
Det är uppenbart att det vid dessa val uttryckts en önskan från de deporterade att få återvända till sina hem, men det är även uppenbart att tillämpningen av valresultaten kommer att stöta på många svårigheter.

It is also clear that the Council should under stand the following message.
Det står också klart att rådet bör förstå följande budskap.

has well-known procedures for how this is handled, where it is also clear that you as an employer do not accept your staff being subjected to threats and victimisation, and that you report these to the police.
arbetsplatsen har kända rutiner för hur det hanteras där det också tydligt framgår att du som arbetsgivare inte accepterar att din personal utsätts för hot och kränkningar.

But it is also clear that the instru ment of devaluation will no longer apply.
Det är också klart att devalveringsinstrumentet faller bort.

the referring court, it is also clear that the coordination system established by Regulation No 1408/71 does not-
den nationella domstolen, är det också klart att det system för samordning som skapats av förordning nr 1408/71 inte garanterar-

It is also clear that we need an industry-restructuring plan.
Det är också tydligt att vi behöver en plan för omstruktureringen av industrin.

to contribute in such a way as to help them fundamentally return to a society which respects the rights of the people, it is also clear that we must proceed with tact
bidra till att de verkligen återupplivar ett samhälle som respekterar människors rättigheter, så är det också självklart att vi skall göra det taktfullt,

It is also clear that economic risk needs to be europeanised.
Det är också uppenbart att de ekonomiska riskerna måste europeiseras.

For those who seek democratic reforms, it is also clear that such courage/dissent is met with harassment and sometimes extreme violence.
För dem som strävar efter demokratiska reformer är det också uppenbart att ett sådant mod/en sådan avvikande åsikt bemöts med trakasserier och i vissa fall med extremt våld.

It is also clear that we need to adapt to our changing climate.
Det är också uppenbart att vi behöver anpassa oss till vårt förändrade klimat.

An effort is clearly called for. It is also clear, Mr President,
Det är uppenbart att en ansträngning måste göras och det är även uppenbart, herr talman,

It is also clear that social dialogue has a major role to play.
Det är också tydligt att den sociala dialogen kan spela en betydelsefull roll.

While it is the case that there are specific examples of it, it is also clear that migration to Europe,
Samtidigt som det finns specifika exempel på immigrationsproblem är det också klart att invandringen till EU,

It is also clear that you have not made a comprehensive evaluation.
Det är också tydligt att det inte har gjorts någon omfattande utvärdering.

However, it is also clear that the test has not yet been passed.
Emellertid står det också klart att vi ännu inte har bestått provet.

It is also clear that our Member States do not wish to give up this responsibility.
Det är också tydligt att våra medlemsstater inte vill ge upp detta ansvar.

Will die. It is also clear that he is too proud and too stupid to repent.
Det är också tydligt att han är för stolt och för dum för att göra bot.

It is also clear that we have to be ambitious
Det är också tydligt att vi måste vara ambitiösa

On the other hand, it is also clear to me that we are talking about the Interim Agreement today.
Å andra sidan står det också klart för mig att vi nu talar om interimsavtalet i dag.

It is also clear that Israel's security concerns have to be taken into account.
Det är även tydligt att Israels säkerhetsintressen måste tas i beaktande.

At the same time, it is also clear that we cannot find a silver bullet
Samtidigt är det också uppenbart att vi inte kan hitta någon universallösning