What is the translation of " IT IS ALSO THE REASON WHY " in Swedish?

• det är också skälet
• det är också anledningen
• det är också orsaken

Examples of using It is also the reason why in English and their translations into Swedish

It is also the reason why we are opposed to stricter conditions for derogations.
Detta är också anledningen till att vi är emot strängare villkor för undantag.

Building educational success is the focus of this report, and it is also the reason why we voted in favour.
Att skapa framgång på utbildningsområdet är det som står i fokus för betänkandet, och det är även skälet till att vi röstade för det.

It is also the reason why average fuel consumption at Jastim has gone down from nearly 32 litres per 100 km to 26 litres.
Det är också anledningen till att bränsleförbrukningen på Jastim har gått ned från nästan 32 liter/100 km till 26 liter.

legal proceedings must take place in public and it is also the reason why I agree completely with what Mrs Wallis said.
rättsliga förfaranden måste genomföras offentligt i en konstitutionell stat, och det är också skälet till att jag fullständigt instämmer i det som Diana Wallis sa.

It is also the reason why you do not want to leave restaurant&Vin
Det är också orsaken till att man inte vill lämna restaurang&Vin trots

We believe that this is a key point and it is also the reason why the Commission cannot accept Amendment No 3,
Vi anser att denna fråga är av avgörande betydelse och det är också anledningen till att det är omöjligt för kommissionen att godta ändringsförslag 3

It is also the reason why central banks have the possibility to provide liquidity support in the form of emergency liquidity assistance.
Det är också skälet till att centralbanker har möjlighet att ge likviditetsstöd i form av så kallade nödkrediter.

It is also the reason why I am stressing the need to differentiate more clearly between different types of company in legislative proposals.
Det är också skälet till att jag framhåller behovet av att bättre hålla isär olika typer av företag i lagförslagen.

It is also the reason why, over time, more and more people have joined Storck-
Det är också orsaken till att, allt fler människor har börjat arbeta på Storck-

It is also the reason why Panasonic is so highly acclaimed both for lens quality
Det är också anledningen till att Panasonics objektiv hyllas för både den optiska kvaliteten och för den unika tillverkningen,

It is also the reason why I said earlier that we need to take a careful look at what this charter could mean in terms of strengthening human rights within the Union.
Det är också skälet till att jag tidigare sagt att man noga behöver gå igenom vad den här stadgan exakt skulle kunna betyda för en förstärkning av de' mänskliga rättig heternas ställning inom Europeiska unionen.

It is also the reason why we combine our knowledge
Det är också anledningen till att vi i våra program kombinera kunskaper

It is also the reason why the Committee feels it is necessary to set up a monitoring unit as part of the OMC to see that the level of the allowances granted is adequate.
Det är också därför som kommittén anser att det är nödvändigt att införa ett kontrollsystem inom ramen för den öppna samordningsmetoden för att undersöka om de utbetalade bidragen ligger på en lämplig nivå.

It is also the reason why the Luxembourg Presidency made sustainable development one of its major priorities,
Detta är också anledningen till att det luxemburgska ordförandeskapet har gjort hållbar utveckling till en av sina huvudprioriteringar,

It's also the reason why me and the lads.
Det är darförjag och grabbarna fortfarande tycker.

It's also the reason why I stopped chasing after her.
Det var också därför jag slutade jaga henne.

Stopped chasing after her. It's also the reason why I.
Det var också därför jag slutade jaga henne.

It's also the reason why you can play Starburst slot in so many casinos.
Det är också skälet till att du kan spela Starburst på så många casinon.

it could be that it was also the reason why many more people gathered on the square in Minsk than the organisers had expected.
det är möjligt att det också är skälet till att många fler människor än organisatörerna hade räknat med samlades på torget i Minsk.

It's also the reason why Borderlands 2 has been long in coming, and after talking with game designer Jonathan Hemingway for just a few minutes, it is obvious that Gearbox's plans for the sequel are much bolder than even the biggest fans of the first game had dared hope for.
Det är också anledningen till Borderlands 2 har låtit vänta på sig, och efter samtal med speldesignern Jonathan Hemingway, är det uppenbart att Gearbox planer för uppföljaren är mycket djärvare än till och med de största fansen av det första spelet hade vågat hoppas på.

This is also the reason why it impossible for the UK to initiate bilateral negotiations on trade agreements until it leaves the union.
Det är också skälet till att det är omöjligt för Storbritannien att inleda bilaterala förhandlingar om handelsavtal innan man lämnar unionen.

the result is a very shallow contact point that is extremely difficult to determine(which is also the reason why it should be fitted).
resultatet en mycket grund kontakt pekar som är extremt svår att bestämma(som är också resonera därför den bör vara inpassad).

This is also the reason why it's cheaper than our other rooms.
Detta är också anledningen till att det är billigare än våra andra rum.

Perhaps this is the reason why it's also known as"The Seven Hills Course".
Kanske är detta anledningen till att den också är känd som"The Seven Hills Course".

This is something that the directive attempts to rectify, but it is also the very reason why we are putting this question, for it is the Member States that are empowered to transpose this directive and to take account of those aspects that we have addressed but that are not set down in law; they are also responsible for doing so.
Det är något som man i direktivet försöker rätta till, men det är också just anledningen till att vi ställer denna fråga, eftersom det är medlemsstaterna som ska införliva detta direktiv och ta hänsyn till de aspekter vi tagit upp, men som inte är fastslagna i någon lagstiftning. Det åligger också dem att göra detta.

This is also a reason why it's so popular.
Detta är också en anledning till varför det är så populärt.