What is the translation of " IT IS DIRECTED " in Swedish?

• det är riktat
• regisserades
• den är riktad

Examples of using It is directed in English and their translations into Swedish

To whom it is directed.
Till vem det är riktat…[-].

It is directed by Svend Wam.
Filmen regisserades av Svend Wam.

I abhor physical violence, especially when it is directed at me.
Jag avskyr fysiskt våld speciellt när det riktas mot mig.

It is directed by Richard Quine.
Filmen är regisserad av Richard Quine.

You must understand that it is directed by the thoughts you hold in your mind.
Du måste förstå att det är regisserad av de tankar du har i ditt sinne.

It is directed by Harald Hamrell.
Serien regisserades av Harald Hamrell.

it is precisely the place where it is directed.
det är just den plats där den riktas.

It is directed and produced by Rob Innes.
Filmen regisserades och producerades av Rob Reiner.

bless and protect whoever it is directed to.
välsigna och skydda dem den riktas till.

It is directed primarily to a prosperous upper class.
Den riktas till primärt till en välmående överklass.

where it is directed against the state of Israel.
där den direkt riktar sig mot staten Israel.

Instead, it is directed at the IP address of the targeted device.
Det riktas i stället mot målenhetens IP-adress.

only it is directed against themselves.
det är bara det att det är riktat mot dem själva.

In other words, it is directed towards the spirit in man.
Med andra ord, det är riktat mot anden i människan.

the ship moves eastward, and if it is directed to the west, the ship moves west.
kommer fartyget att röra sig österut, och om det är riktat mot väst kommer fartyget att röra sig mot väster.

It is directed to organizations or providers of services….
Den är riktad till organisationer eller tjänsteleverantörer….

Freedom attains its proper perfection when it is directed toward God, the highest good
Friheten når sin egen fullkomlighet när den är inriktad på Gud, som är det högsta goda

It is directed against the irresponsible Yugoslav leadership under President Milosevic.
Den riktas mot den oansvariga jugoslaviska ledningen under president Milosevic.

When a toothache is not treated in time, it is directed to the nerves that ache later on in some other part of the body.
När en tandvärk inte behandlas i tid, det är riktat till de nerver som värker senare i någon annan del av kroppen.

It is directed against security forces cynically
Den riktas mot säkerhetsstyrkor som cyniskt

It is not clear from the honourable Member' s question whether it is directed at the Council or the Swedish Presidency.
Det framgår inte riktigt klart av frågan från den ärade ledamoten om den riktar sig till rådet eller till det svenska ordförandeskapet.

It is directed at this material and we must take it into account in our ongoing work.
Den är riktad mot det här materialet och vi måste beakta den i det fortsatta arbetet.

also the groups at whom it is directed.
också vilka grupper det riktas till.

Especially when it is directed at me. I abhor physical violence.
Jag avskyr fysiskt våld speciellt när det riktas mot mig.

And this far-flung spiritˆ functions as a phenomenon on the evolutionaryˆ worlds of time as it is directed from the headquarters of the local universesˆ.
Denna vittutspridda ande fungerar som ett fenomen i de evolutionära världarna i tiden i enlighet med hur den styrs från högkvarteren i lokaluniverserna.

This means that it is directed towards the concrete situation.
Det betyder till att börja med: att det är riktat mot den konkreta situationen.

Aid to the manufacturing sector is also classified according to the principal purposes for which it is given or the sector to which it is directed, as follows.
Statligt stöd till tillverkningsindustrin klassificeras också efter de huvudsakliga mål för vilka det ges eller efter vilken sektor det riktar sig till, enligt nedan.

It is directed by Marc Forster,
Den regisseras av Marc Forster,

Note that the video does not concern all parts of psychology, instead it is directed primarily against psychotherapy
Observera att videon inte berör alla delar av psykologin, den riktar sig främst mot psykoterapin,

It is directed by Stephen Frears
Den regisserades av Stephen Frears

How to use "it is directed" in an English sentence

It is directed by Tony Bancroft and Barry Cook.

It is directed toward federal and state agency sponsors.

It is directed by James Seager and Oliver Lansley.

It is directed towards the customers of the banks.

It is directed by Valerie Boehm and Kelley Wilson.

It is directed and choreographed by Craig Revel Horwood.

It is directed by Takashi Yamazaki and Ryuichi Yagi.

At best it is directed towards behaviors, not entities.

It is directed by Parable creative director Jonathan Rudd.

It is directed solely to our relationship with God.

How to use "regisserades, det är riktat" in a Swedish sentence

Musikvideon regisserades kari milla Sophie Muller.

Det är riktat till hela jordens folk.

Det är riktat till intern flyktingström i Kurdistan.

Det är riktat till VD:n för västsvenska handelskammaren.

Känns som det är riktat just till mig!

den det är riktat mot förstår skämtet.

regisserades av Tancred Ibsen och Einar Sissener.

Det är riktat mot kristna och andra minoriteter.

Fucking Åmål regisserades av regissören Lukas Moodysson.

Speciellt när det är riktat mot barn.