What is the translation of " IT IS OTHERWISE " in Swedish?

• det är annars
• är det annorlunda
• det i övrigt är
• det på annat sätt är

Examples of using It is otherwise in English and their translations into Swedish

Now it is otherwise.
Nu är det annorlunda.

And he answered them:“It is otherwise.
Och han svarade dem:”Det är annars.

It is otherwise lost.
Den går annars förlorad.

You have no idea whata pain it is otherwise.
Du har ingen aning om vilken smärta det är annars.

It is otherwise with the army.
Med armén är det annorlunda.

You have no idea what a pain it is otherwise.
Du har ingen aning om vilken smärta det är annars.

It is otherwise with women your age.
Det är annat med kvinnor i din ålder.

Nevertheless, on account of the great benefit of absolution, and because it is otherwise useful to the conscience, Confession is retained among us.
Men på grund av stor nytta av avlösning, och eftersom det annars är till nytta för den samvete Confession finns kvar bland oss.

(e) it is otherwise permitted by law.
(e) det annars är tillåtet enligt lag.

for significant holdings or where it is otherwise appropriate, we will meet with the Chairman.
när det gäller betydande innehav eller om det annars är lämpligt träffar vi styrelseordföranden.

It is otherwise with the instruments of labour.
Annorlunda är det med de egentliga arbetsmedlen.

to conduct market research when we have your consent or it is otherwise allowed.
kampanjer och för att genomföra marknadsundersökningar om vi har ditt samtycke eller det på annat sätt är tillåtet.

It is otherwise as soon as linen becomes a universal Equivalent.
Annorlunda är det så snart linneväven blir allmän ekvivalent.

Already the entry to the hotel is exceptional- there is a separate narrow alley leading to its entrance and ended by it as it is otherwise blind.
Redan hotellentrén är exceptionell- det finns en separat trång gränd som leder till ingången och den slutar där eftersom den i övrigt är en återvändsgränd.

In this variant, it is otherwise normal for the leaves to retract
I denna variant är det annars normalt att bladen sätter in

to conduct market research when we have your consent or it is otherwise allowed.
för att genomföra marknadsundersökningar när vi har ditt medgivande eller när det på annat sätt är tillåtet.

It is otherwise necessary to manage the relationship between You and Storytel.
Det i övrigt är nödvändigt för att hantera förhållandet mellan dig och Storytel.

using motorised vehicles where it is otherwise forbidden.
använda motorfordon där det annars är förbjudet.

In a higher world it is otherwise, but here below, to live is to change- I'm not.
I en högre värld är det annorlunda"-- Det har inte jag.

to conduct market research when we have your consent or it is otherwise allowed.
kampanjer och för att genomföra marknadsundersökningar om vi har ditt samtycke eller det på annat sätt är tillåtet.

It is otherwise necessary to manage the relationship between You and Storytel.
Det i övrigt är nödvändigt för att administrera relationen mellan dig och Storytel.

The agency's commission from the Government has been of high priority, but it is otherwise unclear as to why some projects have taken priority over others.
Detta har medfört att ledningen ibland har haft svårt att prioritera vad de anställda ska ägna sin tid åt. Upp hand lingsmyndighetens regeringsuppdrag har haft en hög prioritet, men i övrigt är det oklart varför vissa projekt fått företräde framför andra.

Or as long as it is otherwise necessary to fulfill the purpose of why we treat your data.
Eller så länge som det annars är nödvändigt för att uppfylla ändamålet med behandlingen.

generally perceived to be of inferior quality even if it is otherwise a satisfactory product.
upplevs allmänt vara av sämre kvalitet även om det i övrigt är en fullgod vara..

It is otherwise in the letter of the Pseudo-Aristeas,
Det är annat i skrivelsen från Pseudo-Aristeas,

where the family conditions so require, or where it is otherwise in the child's best interests.
behov av stöd eller på grund av familjens omständigheter eller om det i övrigt är i enlighet med barnets bästa.

It is otherwise with respect to the question of the political bloc with the heads of the English trade unions.
Det är annorlunda med frågan om att ingå ett politiskt block med ledarna för de brittiska fackföreningarna.

we will only share your personal information for any marketing purposes where you have consented to this after being provided with information on the concerned third parties or where it is otherwise lawful to do so.
kommer vi endast att dela dina personuppgifter för eventuella marknadsföringssyften där du har givit din tillåtelse till detta, efter att vi har fått information om berörda tredje parter eller när det på annat sätt är lagenligt att göra så.

In Victoria, where it is otherwise scarce, it is locally more common at Corner Inlet and Gippsland Lakes.
I Victoria, där den annars är ovanlig, är den lokalt vanlig kring Corner Inlet och Gippslandssjöarna.

a dissolution agreement has been made between the partners, or it is otherwise clear that the company's production
ett avtal om upplösning har ingåtts mellan alla bolagsmännen eller det annars är uppenbart att produktionsverksamheten