What is the translation of " IT IS POTENTIALLY " in Swedish?

• det är potentiellt
• det kan vara

Examples of using It is potentially in English and their translations into Swedish

It is potentially*dangerous* to do this by hand.
Det är potentiellt*farligt* att göra detta för hand.

It is the sudden and immediate transfer of heat from a localized area, and it is potentially very lethal.
Det är en plötslig överföring av värme från ett begränsat område och den kan vara dödlig.

It is potentially universal and must remain open to all.
Det är potentiellt av allmän karaktär och bör förbli öppet för alla.

but notes that it is potentially"enormous costs".
men konstaterar att det är potentiellt"Enorma kostnader".

It is potentially illegal to make any financial‘deal' in advance of an heir
Det är potentiellt olagligt att göra någon ekonomisk"deal" i förväg om en arving

The importance of this is highly obvious, for instance, in family disputes, but it is potentially very valuable in many other types of dispute.
Fördelarna med ett sådant förfarande är tydliga i till exempel familjetvister, men dess potentiella användbarhet är mycket stor även i många andra typer av tvister.

Iraq does not lack money: it is potentially a rich country
Irak saknar inte pengar. Det är ett potentiellt rikt land,

In addition, their photocatalyst did not show any signs of degradation during a 22-day testing period, meaning it is potentially durable enough for real-world use.
I tillägg visade deras photocatalyst inte något tecken av degradering under en dag som 22 testar period som var menande det, är potentiellt hållbar nog för verklig världbruk.

it is clear that it is potentially explosive, especially for the future of all that we have been discussing.
ser man att det kan ligga en enorm sprängkraft i det, just för framtiden för det som vi har talat om.

It is potentially confusing and prevents a meaningful impact monitoring as it encourages projects to measure different outputs,
Det kan vara förvirrande och hindrar en meningsfull övervakning av vilken effekt programmet har, eftersom det uppmuntrar till att man mäter output,

customer service, it is potentially also connected system for establishing workflows,
i produktutveckling eller kundservice, är det potentiellt även ansluten system för att fastställa arbetsflöden

Where data from long-term studies are lacking to assess whether a substance is a PBT substance, results from short-term studies can be used to assess whether it is potentially toxic(T).
Då data från långtidsstudier saknas för att bedöma om ett ämne är ett PBT-ämne kan resultat från korttidsstudier användas för att bedöma om det är potentiellt giftigt(T).

If an article was kept because it is potentially encyclopedic and can be improved
Om en artikel behölls för att den hade potential att bli uppslagsverksmässig, och kan bli förbättrad

allowing it to perform other objectives instead- it is potentially resulting with a smoother
gör det möjligt att utföra andra mål istället- Det kan vara resultatet med en smidigare

It is potentially contaminated by a whole range of pollutants,
Det kan innehålla en stor mängd olika föroreningar

food shall be considered unsafe if it is potentially injurious to health
livsmedel skall anses vara farliga om de är potentiellt hälsovådliga, otjänliga

It is potentially a great source of economic value to the Palestinian people,
Det är en möjlig stor källa till ekonomiskt värde för det palestinska folket,

At the European Parliament first reading the Commission had emphasised that it is potentially repetitive with indent one which already includes'morbidity', but accepted it in
Vid Europaparlamentets första behandling hade kommissionen framhållit att det kan vara en upprepning av vad som redan sägs i den första strecksatsen om”sjuklighet”

It is potentially very interesting to recall that the Energy Community Treaty was consciously modelled on the European Coal
Det kan vara mycket intressant att dra sig till minnes att fördraget om en energigemenskap medvetet utformades med Europeiska kol-

must be seen in conjunction with overall relations with the countries against which it is potentially directed.
de måste under alla omständigheter sättas i relation till de allmänna förbindelserna med de länder mot vilka eventuella åtgärder riktas.

Yet this does not argue against the fact that it is potentially, as a power, an activity which creates value,
Men detta utesluter inte, att den i och för sig, potentiellt, som förmåga är den värdeskapande verksamheten och som sådan inte uppstår först i processen

It's potentially possible that Exhentai.
Det är potentiellt möjligt att Exhentai.

It's potentially sensitive.
Det kan vara känsligt.

In fact, I think it's potentially a really bad idea.
Jag tror faktiskt att det kan vara en mycket dålig idé.

It was potentially a new species of spider.
Det var möjligtvis en ny sorts spindel isolerad

It was potentially a new species of spider.
Det var möjligtvis en ny sorts spindel.

It's potentially all contaminated.
Allt kan vara kontaminerat.

Says here it's potentially an organic sedative. An alternative to general anesthesia.
Det är en potentiellt organisk bedövning som alternativ till normal narkos.

Do you think it's a good idea? It's potentially a great idea.
Tycker du? Det är eventuellt en toppenidé.

It's potentially a long list.
Listan kan vara lång.