What is the translation of " IT IS SELDOM " in Swedish?

• det är sällan

Examples of using It is seldom in English and their translations into Swedish

But it is seldom required.
Men det är sällan krävs.

But despite the apparent abundance of vegetable food, gathering it is seldom easy.
Men trots att vegetabilisk föda finns i överflöd så är den inte så lätt att komma över.

And it is seldom racist.
För det är verkligen anskrämligt.

I believe certainty regarding that which we can see and touch, it is seldom justified, if ever. Yes.
Sällan, om någonsin, är berättigad. Ja. Jag tror att visshet angående det vi kan se och röra.

It is seldom seen in book shops or libraries.
Den är sällsynt hos bokhandlare och på bibliotek.

When swedes talk about asian food it is seldom the Filipino food we have in mind.
När svenskar pratar om asiatisk mat är det sällan den filippinska maten vi tänker på.

It is seldom that pre-pubescent children show symptoms of acute porphyria.
Det är sällsynt att barn får symtom på akut porfyri före puberteten.

it may be because it is seldom sought.
beror det kanske på att den sällan känns angelägen.

It is seldom that one gets as good service at a clinic
Det är sällan som man får lika bra service på en klinik

Slovak is one of the most beautiful languages in Europe but it is seldom heard in the European Parliament.
Slovakiskan är ett av de vackraste språken i Europa, men språket talas sällan i Europaparlamentet.

It is seldom that one hears health food advocates say anything positive about coffee drinking.
Det är sällan man hör hälsofolk säga något positivt om kaffedrickande.

At least one betting round must be for it to be meaningful, and it is seldom more than five.
Minst en satsningsrunda måste hållas för att det ska bli meningsfullt, och det är sällan fler än fem.

It is seldom true to say simply that a certain jurisdiction has an age of consent of x.
Det är sällan sant helt enkelt att en viss jurisdiktion har en ålder av samtycke x.

so it is seldom dull.
så det blir sällan enformigt.

It is seldom the product breaks.
Det är sällan produkten går sönder

In Kiruna Municipality the roads are ploughed regularly, and it is seldom a problem to drive along the usual major roads.
I Kiruna kommun plogas vägarna regelbundet, och det är sällan problem att köra längs de vanliga större vägarna.

Yes. it is seldom justified, if ever.
Sällan, om någonsin, är berättigad. Ja. Jag tror

When a new substance first appears on the market, it is seldom considered dangerous until long after the harm becomes evident.
När ett nytt ämne först dyker upp på marknaden, anses det sällan farligt förrän långt efter det att skadorna blir uppenbara.

It is seldom realized just how beneficial knowledge of other cultures can be for the economy.
Man inser sällan vilken positiv effekt för ekonomin som kännedom om andra kulturer kan ha.

I sometimes get a glimpse of Miss Shepherd praying, and it is seldom a tranquil or a meditative process.
får jag ibland en glimt av miss Shepherd när hon ber, och det är sällan en lugn och meditativ process.

It is seldom necessary to create a new inspection system for enforcement of smoke free legislation.
Det är sällan man behöver inrätta nya inspektionssystem för att kontrollera efterlevnaden av rökfrihetslagstiftningen.

out of season the beach is much calmer and it is seldom many people who visit.
av klipporna i vattnet, under lågsäsong betydligt lugnare och det är sällan så många som hittar hit.

It is seldom the splendid and overpowering is mentioned in connection with Venice.
Det är sällan det storartade nämns i samband med Venedig, fast staden rymmer mycket som överväldigar och slår med häpnad.

From an efficiency perspective and on the basis of a social cost/benefit evaluation of infrastructure projects, it is seldom justified to build capacity to provide free flow conditions(available capacity) also during peak-hours.
Ur effektivitetssynpunkt och utifrån en samhällsekonomisk kostnads-/intäktsanalys av infrastrukturprojekt är det sällan motiverat att bygga kapacitet för att tillhandahålla fria flöden(tillgänglig kapacitet) även under högtrafik.

It is seldom the case that the amount of funds lent by a financial institution exactly matches the amount deposited with them.
Det är sällan så att mängden kapital som lånas ut av ett finansinstitut exakt motsvarar mängden inlånat kapital.

Everyone has been so unanimous on these points that I should perhaps concentrate on points that have not yet been addressed, as it is seldom that there is such unanimity in this House and such a positive attitude.
Alla är här så eniga att jag kanske skulle koncentrera mig på det man inte har nämnt, eftersom det är sällan som man i denna kammare upplever en sådan samstämmighet och en sådan positiv inställning.

It is seldom a merely geographical term;
Europa är sällan en rent geografisk term,

Even if a few fishes manage to survive, it is seldom a good idea to buy them and place them in your normal aquarium,
Även om några få fiskar lyckas överleva är det sällan en bra idé att köpa dem

It is seldom that one gets to read such a coherent
Det är sällan man läser en så helgjuten

The larger number of kittens is sold as pets and then it is seldom more important that the ear placement is correct, that the tail is sufficiently long
Större delen av antalet kattungar säljs till sällskap och då är det sällan viktigast att öronen sitter rätt, att svansen är tillräckligt lång eller att ögonen har rätt form,