See how easy it is to implement tiered storage without affecting your end users.
Se hur enkelt det är att implementera skiktad lagring utan att slutanvändarna påverkas.
As far as cohesion is concerned, all those involved know how difficult it is to implement European funds on the ground.
När det gäller sammanhållning vet alla berörda hur svårt det är att genomföra EU-fonder på fältet.
Consider how easy it is to implement this venture in life,
Tänk på hur lätt det är att genomföra denna satsning i livet,
how much more difficult it is to implement"substantial changes in policy and practice" accordingly.
ännu svårare är det att genomdriva stora, grundläggande förändringar.
In the evaluation of how difficult it is to implement the two frameworks, Angular 2 is considered to be"Average"
Men i bedömningen om hur svårt det är att implementera de bägge ramverken bedöms Angular 2 till nivån"Me- del"
including how difficult it is to implement uniform measures in an area where there is so much diversity in terms of organisation and ownership structure.
bland annat den svårighetsgrad man står inför vid genomförandet av enhetliga åtgärder inom ett område där det finns så stora olikheter med avseende på organisation och egendomsstruktur.
SK We probably all know how important it is to implement all of the Barcelona objectives into everyday life.
SK Vi vet förmodligen alla hur viktigt det är att alla Barcelonamål genomförs i vardagslivet.
These alarming numbers show how important it is to implement a more effective
Dessa oroväckande siffror visar hur viktigt det är att tillämpa en effektivare och strängare förordning,
The second aspect of our work has just been launched: it is to implement the pilot project on small arms
Den andra delen i vårt arbete har just påbörjats: Det handlar om att genomföra ett pilotprojekt för frågor som rör handeldvapen
This event is a reminder of just how important it is to implement UN Security Council Resolution 1559,
Detta dåd är en påminnelse om hur oerhört viktigt det är att genomföra FN: s säkerhetsråds resolution 1559,
Taxation is also a formidable tool that the EU must use if it is to implement its chosen strategies,
Beskattning är också ett utmärkt verktyg som EU måste använda om det ska genomföra sina utvalda strategier,
First and foremost, during the 2011 negotiations, we saw in practice how difficult it is to implement the Treaty of Lisbon, how many unknown areas remain ahead of us and how much joint
För det första fick vi under förhandlingarna om budgeten för 2011 i praktiken se hur svårt det är att genomföra Lissabonfördraget. Vi såg hur många okända områden som vi fortfarande har framför oss
Recent events in West Africa have also been a reminder to us of how important it is to implement agreements on transboundary movements of waste
De händelser som nyligen inträffat i Västafrika har också påmint oss om hur viktigt det är att tillämpa avtal om gränsöverskridande transporter av avfall
But, as we know from past EU efforts in these areas, it is easier to set targets than it is to implement them, and the only way we can tell whether
Men som vi vet från EU: s tidigare bemödanden inom dessa områden är det lättare att sätta upp mål än att genomföra dem, och vår enda metod att se
Mr Barabas wondered how feasible it was to implement the criteria listed in the working document, some of which were eminently subjective.
Miklós Barabás undrade om det är möjligt att genomföra de kriterier som nämns i arbetsdokumentet.
The document we approved in the United Nations was not one with which to start reflecting on the UN: it was to implement a debate that was already two years old.
Det dokument vi godkände i FN utgör ingen utgångspunkt för tankar kring FN. Dokumentet kom till för att förverkliga en redan gammal debatt som ägde rum för två år sedan.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文