What is the translation of " IT MIGHT BE A GOOD IDEA " in Swedish?

• det kan vara en bra idé
• kan det vara en god idé
• det kunde vara en bra idé
• är det kanske en bra idé
• kan det vara en bra ide

Examples of using It might be a good idea in English and their translations into Swedish

I think it might be a good idea.
Jag tror att det kan vara en bra idé.

If you want to be able to go on a little longer rides it might be a good idea to rent a car.
Vill man kunna åka lite längre turer så kan det vara en bra ide att hyra en bil.

It might be a good idea to set a fire.
Det kan vara en bra idé.

That's why I thought it might be a good idea for you two to meet.
Jag tyckte det kunde vara en bra idé att ni träffades.

It might be a good idea to check his quarters, as well.
Kan vara en bra idé att kolla hans hytt också.

So if you want to become pregnant, it might be a good idea to try eating real low-carb foods.
Om du vill bli gravid kan det vara en bra idé att äta riktigt mat.

It might be a good idea to get started on this debate.
Det kan vara en god idé att sätta fart på debatten.

If the dog is too eager, it might be a good idea to let it eat first.
Om hunden är allt för ivrig kan det vara en bra idé att låta den äta först.

It might be a good idea if we, um… we showed up together Okay.
Det kan vara en bra idé om vi åkte tillsammans.

If you arrive a few days before the Festival, it might be a good idea to stay in Copenhagen.
Om du anländer några dagar före festivalen kan det vara en god idé att bo i Köpenhamn.

It might be a good idea to run a diagnostic on him. Or?
Eller? Det kan vara en bra idé att undersöka honom?

If you have children in the house it might be a good idea to leave this feature turned off, however.
Om du har barn i huset kan det vara en god idé att lämna den här funktionen avstängd, emellertid.

It might be a good idea to put away the phone. Uh, Candace.
Candace, det kan var en bra idé att lägga undan telefonen.

If you need to rent a car when you arrive, it might be a good idea to book this in advance.
Om du behöver hyra en bil vid ankomsten kan det vara en god idé att boka den i förväg.

Or? It might be a good idea to run a diagnostic on him.
Eller? Det kan vara en bra idé att undersöka honom.

In order to increase the absorption of vitamin C, it might be a good idea to supplement with some bioflavonoids; e.g.
För att öka upptaget av C-vitamin kan det vara en god idé att komplettera med några bioflavonoider, t. ex.

It might be a good idea to have Eric's mother drive him home. Oh.
Det kan vara en bra idé att Erics mamma kör hem honom nu.

Caitlyn's never done anything like this before and it might be a good idea to have a little back-up plan.
Caitlyn har aldrig gjort något liknande förut och det kan vara en bra idé att ha en liten reservplan.

I think it might be a good idea to get an assisted living person hooked up.
Det kan vara en bra idé att anlita hemtjänst.

You got into an altercation at the hospital yesterday, and we agreed it might be a good idea for you to come live here for a little while.
Du hamnade i ett bråk på sjukhuset igår och… vi kom överens om att det kan vara en bra idé för dig att komma bo här.

Candace, uh… it might be a good idea to put away the phone.
Candace, det kan var en bra idé att lägga undan telefonen.

Maybe you and me went on a trip someplace. i just talked to your mom, and she thought that, um, it might be a good idea if for a little while… hey, chloe.
Jag pratade med din mamma och hon tyckte… att det kunde vara en bra idé om du och jag reste bort ett tag. Du, Chloe.

Otherwise it might be a good idea to wait.
Annars kan det vara en bra idé att vänta.

It might be a good idea for the two of you to sit down.
Det kan vara en bra idé för er att sätta er… med rådgivare Troi och försöka.

If your research contains extensive data, it might be a good idea to design a data management plan to structure the work.
Datahanteringsplan Innehåller din forskning omfattande data kan det vara en god idé att utforma en datahanteringsplan för att strukturera arbetet.

It might be a good idea for you both to sit down with Counsellor Troi.
Det kan vara en bra idé för er att sätta er… med rådgivare Troi och försöka.

maintain your motivation of exercising, it might be a good idea to set some realistic goals,
Du ska hålla motivationen uppe, kan det vara en god idé att sätta upp realistiska mål,

So it might be a good idea to at least step out of the middle of the road.
Så det kan vara en bra idé att flytta på sig i varje fall från mitten av vägen.

I just talked to your mom, and she thought that, um, hey, chloe. it might be a good idea if for a little while… maybe you and me went on a trip someplace.
Jag pratade med din mamma och hon tyckte… att det kunde vara en bra idé om du och jag reste bort ett tag. Du, Chloe.

Then it might be a good idea to look at the tasks you are responsible for.
Är det kanske en bra idé att titta på de uppgifter du har.