What is the translation of " IT OUT OF THE BOX " in Swedish?

• den ur lådan
• ut den ur förpackningen
• den ut ur lådan
• ut den ur lådan

Examples of using It out of the box in English and their translations into Swedish

You took it out of the box.
Du tog ut det ur lådan.

This keeps your 6T looking just as fresh as when you first took it out of the box.
Detta gör att din 6T ser lika fräsch ut som när du först tog ut den ur lådan.

You get to pick it Out of the box.
Du får plocka upp den ur rännan.

complete that we could use it out of the box.
den gick att använda out of the box.

They want to take it out of the box, plug it in, and have it work.
De vill packa upp den, koppla in den och sätta igång.

I'm telling Taylor you took it out of the box.
Jag säger åt Taylor att du tog ut den ur kartongen.

I was pleasantly surprised when I took it out of the box as it is much bigger than I had imagined it would be
Jag blev positivt överraskad när jag tog den ur lådan eftersom den är mycket större än jag hade trott det skulle vara

This keeps your S9 looking just as fresh as when you first took it out of the box.
Detta håller din telefon lika fräsch ut som när du först tog ut den ur förpackningen.

I must admit to being a bit childish when I first took it out of the box, holding it over my head pointing skywards the power.">
Jag måste erkänna att jag är lite barnslig när jag först tog den ur lådan och höll den över mitt huvud och pekade framåt

The lever of my knife was very hard to operate when I took it out of the box.
På min Mackinac var låset mycket trögmanövrerat då jag plockade den ur sin ask.

It is always tempting to just grab it out of the box and start playing with the charge that is in it,
Det är alltid frestande att bara ta det ur rutan och börja spela med den laddning som finns i den,

First you have to take it out of the box.
Du måste ta ut den ur fodralet.

keeping it as pristine as the day you took it out of the box.
bevarar den orörd som den dag du tog den ut ur lådan.

so you can take it out of the box and immediately activated.
du kan ta ut den ur lådan och omedelbart aktiveras.

the Tech21 Impact Clear Case helps keep your iPad Pro as beautiful as the day you took it out of the box.
effektivt mot stötar och repor och håller din iPad Pro precis lika snygg som när du tog upp den ur förpackningen.

This keeps your Note 8 looking just as fresh as when you first took it out of the box. Keeps your phone slim and light.
Så detta skal håller din S8 fräsch längre och ser till att den ser lika bra ut som när du först tog ut den ur förpackningen.

If you want to clean out everything on your iPhone then click“Erase All Data” to permanently delete everything on your iPhone so it's just how it was when you took it out of the box.
Om du vill rensa ut allt på din iPhone och klicka sedan på“Radera alla data” att permanent radera allt på din iPhone så det är bara hur det var när du tog ut den ur lådan.

I could hardly wait to get it out of the box to put it through its paces.
bakgrund kunde jag knappast vänta med att få den ur lådan för att sätta den genom sina steg.

scratches to ensure that your iPad 2018 remains looking as good as it did from the moment you first took it out of the box.
din Apple iPad 9.7 2018 ser lika bra ut som den gjorde den dag du först tog ut den ur lådan.

They're all going to ouh and ah, and then say,"Not for me. Well, because, you know, I'm gonna take it out of the box.
Och säga:"Inte för mig. Jag ska ta ut den ur asken och de säger"åh" och"ah.

All of these materials ensures that your phone stays as beautiful as when you took it out of the box.
Alla dessa material säkerställer att din telefon blir så vacker som när du tog den ur lådan.

when I pulled it out of the box.
När jag tog fram den ut lådan.

flat but nothing screamed out at me as I took it out of the box.
ingenting skrek ut på mig när jag tog den ur lådan.

get going once to take it out of the box.
gå igång en gång för att ta den ur lådan.

meaning you will be ready to start cooking within minutes of taking it out of the box.
vilket innebär att du kommer att kunna påbörja matlagningen minuter efter att du tagit den ur lådan.

I started to have my doubts about it right after lifting it out of the box.
det kommer inte, och jag började tvivla på det direkt efter att du lyfte det ur lådan.

We simply make it work out of the box, you dont have to change anything.
Vi gör helt enkelt det att fungera ur lådan, behöver du inte ändra något.

Did they call him to get it out of the clear box?-The Odd Eye.
Ringde de honom för att få ut den ur lådan?-Udda ögat.

After all, a product is only new until it's out of the box.
I slutändan är en produkt endast ny fram tills den är utplockad ur sin förpackning.