What is the translation of " IT SHOULD BE PROVIDED " in Swedish?

• bör det föreskrivas
• bör tillhandahållas

Examples of using It should be provided in English and their translations into Swedish

On all sides it should be provided free approach.
På alla sidor bör tillhandahållas gratis strategi.

If further funding is required it should be provided.
Om det krävs ytterligare finansiering bör den tillhandahållas.

Ideally, it should be provided as 100% dry saturated steam.
I idealfallet ska den levereras som 100% torr, mättad ånga.

when our youths need help or guidance, it should be provided.
när våra ungdomar behöver hjälp eller vägledning måste de få det.

It should be provided that Member States have to combine the various checks, where appropriate.
Det bör föreskrivas att medlemsstaterna måste kombinera de olika kontrollerna, i lämpliga fall.

As regards pre-contractual information, it should be provided on a standard form in all EU Member States.
Förhandsinformationen bör tillhandahållas i standardiserat format i alla EU-medlemsstater.

It should be provided with a soft warm fodder(grated soup,
Det är nödvändigt att tillhandahålla en mjuk varm mat(sliten soppa,

In order to enable the Agency to participate in all relevant future projects, it should be provided with the possibility to receive grants.
För att byrån ska ha möjlighet att delta i alla relevanta framtida projekt bör den ges möjlighet att få bidrag.

Step by step, it should be provided with genuine rights of information,
Steg för steg bör den förses med verkliga rättigheter till information,

If it is possible make shelves for bath collapsible, it should be provided in advance in preparation for installation.
Om det är möjligt att göra hyllor för bad hopfällbar, bör det föreskrivas i förväg för att förbereda installation.

It should be provided by requiring effective public information
Insynen bör tillhandahållas genom effektiv information till allmänheten

We also need to know in what format you wish to receive the statement of your personal data, and whether it should be provided to another party.
Vi behöver även vet hur du önskar motta sammanställningen av dina personuppgifter samt om dessa ska tillhandahållas annan aktör.

For the purposes of Article 316 of the TFEU, it should be provided that the European Council
Vid tillämpningen av artikel 316 i EUF-fördraget bör det föreskrivas att Europeiska rådet

It was considered that the most appropriate option for the ESRB secretariat was that it should be provided by the European Central Bank.
Det lämpligaste alternativet för ESRB: s sekretariat ansågs vara att det skulle tillhandahållas av Europeiska centralbanken.

Whereas it should be provided that the Member States concerned must communicate to the Commission all the information required for determining the abovementioned prices;
Det bör föreskrivas att de berörda medlemsstaterna måste meddela kommissionen alla uppgifter som krävs för att bestämma de ovan nämnda priserna.

In order to facilitate the introduction of the farm advisory system, it should be provided for a time-period for Member States to set-up the system.
För att underlätta införandet av systemet för jordbruksrådgivning bör det föreskrivas en period under vilken medlemsstaterna skall införa systemet.

It should be provided that all the products covered by this Regulation should be furnished with an accompanying document when circulating within the Community;
Det bör meddelas bestämmelser om att alla produkter som omfattas av denna förordning bör förses med ett följedokument vid omsättning inom gemenskapen.

streamline the process it should be provided that the Commission makes the results of the allocation of the import tariff quotas public through an appropriate web-publication.
förenkla processen bör det därför fastställas att kommissionen ska offentliggöra den fördelning av importtullkvoter som beräkningarna resulterar i på en lämplig webbplats.

It should be provided that the Member States may no longer require their traders to submit their invoices,
Det bör föreskrivas att medlemsstaterna inte längre får kräva fakturor eller sammanfattande dokument i

In order to improve the communication between the parties involved in the control, it should be provided that relevant supporting documents are sent
För att förbättra kommunikationen mellan de parter som ingår i en kontroll bör det föreskrivas att relevanta underlag på begäran måste skickas in

Whereas it should be provided that bathing water will, under certain conditions, be deemed to
Det bör föreskrivas att badvatten under vissa förhållanden skall anses uppfylla de relevanta parametervärdena,

In order to ensure that the sugar concerned is used for the purpose for which the refund certificate was issued, it should be provided that only the applicant may claim on the certificate
För att säkerställa att sockret i fråga används för avsett ändamål bör det bestämmas att licensen bara kan utnyttjas av den som ansökt om den och bara efter det att bearbetning av basprodukten i fråga

To this end, it should be provided that national levels of taxation have to comply both with a minimum expressed as percentage of the retail price
Det bör därför fastställas att de nationella beskattningsnivåerna både måste överensstämma med en miniminivå uttryckt i procent av detaljhandelspriset och en miniminivå uttryckt

Whereas organic production methods constitute a specific form of production at farm level; whereas, consequently, it should be provided that, on the labelling of processed products, indications referring to organic production methods should relate to the ingredients obtained by such methods;
Ekologisk produktion är en speciell form av lantbruksproduktion. Det bör därför föreskrivas att alla uppgifter i de färdiga produkternas märkning om ekologiska produktion bör avse ingredienser som erhållits genom sådan produktion.

On the contrary, it should be provided to the customer in a permanent,
Informationen måste i stället överlämnas till kunden i varaktig,

we therefore agree that it should be provided with adequate information
vi håller därför med om att parlamentet ska få lämplig information

(121)▌It should be provided that t he rules on competition relating to the agreements,
Det bör föreskrivas att de konkurrensregler som rör dels avtal, beslut

make it easier for the Commission to ensure observance of the limits set for the average rates, it should be provided that the Member States must submit to the Commission, on their own initiative, calculations based on the common method before introducing
lättare för kommissionen att se till att de gränser som satts för den genomsnittliga skattesatsen iakttas bör det föreskrivas att medlemsstaterna måste på eget initiativ lämna kommissionen resultatet av beräkningar som bygger på den gemensamma metoden

by a third party on the basis of an agreement concluded between that third party and the vendor, it should be provided that the credit agreement should be cancelled without penalty;
av en tredje part på grundval av ett avtal som träffats mellan denna tredje part och säljaren bör det föreskrivas att kreditavtalet bör annulleras utan särskild påföljd.

However, for the purposes of this Directive, it should be provided that permits issued on more favourable terms do not confer the right to reside in other Member States.
I detta direktiv bör det dock föreskrivas att tillstånd som utfärdas på förmånligare villkor inte skall grunda rätt till bosättning i andra medlemsstater.

How to use "it should be provided" in an English sentence

And it should be provided in ml, but this is not understood.

It should be provided across schools and colleges and companies as well.

Ideally, it should be provided from within the UK, rather than outsourced.

It should be provided with stable rotation to generate the centrifugal force.

Wynn Turner: It's my understanding that it should be provided by OHIP.

It should be provided at latest three month after signing the CPO.

If not, it should be provided that you are not lactose intolerant.

It should be provided not everywhere and not for everyone, of course.

It should be provided 24 hours a day, 7 days a week.

When recall is required it should be provided as shown on Dgm N366.

How to use "bör det föreskrivas, bör tillhandahållas" in a Swedish sentence

Vidare bör det föreskrivas att fordonet inte får användas om avgiften inte är betald.

Vidare bör det föreskrivas att skadeståndsni- vån som huvudregel skall vara 200 kronor.

Omklädningsrum bör tillhandahållas för de tävlande nära final- och kvalificeringsbanorna.

Därför bör det föreskrivas att registreringen skall förnyas årligen.

Arbetskläder bör tillhandahållas av arbetsgivaren och omfattas av arbetsmiljöansvaret.

Bör det föreskrivas grunder för att invända mot förordnandet och befogenheterna?

Tjänster som nyttjas av flera järnvägsföretag bör tillhandahållas konkurrensneutralt.

Detta bör tillhandahållas av långivaren när lånet ursprung.

I detta syfte bör det föreskrivas att bilagorna till direktivet skall anpassas till den tekniska utvecklingen.

Därför bör det föreskrivas vilka belopp som kan betalas ut som inledande förfinansiering.