What is the translation of " ITSELF PROVIDES " in Swedish?

• själv ger
• själv tillhandahåller
• i sig ger

Examples of using Itself provides in English and their translations into Swedish

The toolbar itself provides users with Ask.
I verktygsfältet själv skaffar förbrukaren med Ask.

But let's forget about the limitations and see what of itself provides filling.
Men låt oss glömma de begränsningar och se vad i sig ger fyllning.

The DBES scheme itself provides for traceability.
Det datumbaserade exportsystemet ombesörjer själv spårbarhet.

If you need to delete these entries, the browser itself provides this option.
Om du behöver ta bort dessa poster tillhandahåller webbläsaren själv det här alternativet.

The place itself provides everything needed for a bit of cooking
Platsen själv ger allt som behövs för en bit av matlagning

The Union is already Russia's main trading partner and Russia itself provides a significant part of the Union's energy supplies.
Unionen är redan Rysslands viktigaste handelspartner och Ryssland svarar självt för en betydande del av unionens energiförsörjning.

The report itself provides further details on the procedures of the Fact-Finding Mission.
Själva rapporten innehåller ytterligare detaljer om undersökningsuppdragets förfaranden.

however the region itself provides no potential for development.
där man utvinner naturresurser, men regionen ges ingen utvecklingspotential i sig själv.

The Communication itself provides a balanced description of the present situation and the key issues.
Själva meddelandet ger en välavvägd beskrivning av dagsläget och nyckelfrågorna.

As regards the public interest in avoiding similar maladministration in the future, the remark itself provides the necessary educative dimension.
När det gäller allmänintresset tillför de kritiska anmärkningarna i sig den nödvändiga pedagogiska dimensionen.

While the Code itself provides support, it only becomes tangible
Koden i sig ger stöd, men den blir bara påtaglig

It is clear however that the interinstitutional agreement itself provides for a review of the Financial Perspective if necessary.
Det är i alla fall klart att det interinstitutionella avtalet i sig innehåller en möjlighet till revidering av budgetplanen om det blir nödvändigt.

The zinc coating itself provides excellent corrosion protection
Zinkbeläggningen ger som sådan ett mycket gott skydd mot korrosion

Com, this toolbar allows you to access your favorite search results with just one click and the toolbar itself provides you with various web services.
Com tillåter detta verktygsfält dig att komma åt dina favorit-sökresultat med ett endaste klick och verktygsfältet själv förser dig med flertalet webbtjänster.

very significant in itself, provides at the same time the measure of the degeneration of the Comintern in the last few years.
som är mycket betydelsefullt i sig självt, ger oss samtidigt ett mått på Kominterns degenerering under de senaste åren.

unless the company itself provides financial services.
bolaget inte själv tillhandahåller finansiella tjänster.

Inside, guests will see that the rocky ground itself provides the walls of Temppeliaukio Church, holding above the massive copper-wire dome.
Inne i kyrkan kan besökarna se att berget i själva verket fungerar som Tempelplatsens kyrkas väggar som håller uppe den massiva kopparkupolen.

unless the undertaking itself provides financial services.
företaget inte själv tillhandahåller finansiella tjänster.

The hill itself provides a wide array of attractions including a temple set on top of the mountain where you will find a panoramic vista of the entire region.
Kullen i sig ger ett brett utbud av attraktioner, inklusive ett tempel uppsättning på toppen av berget där du hittar en panoramautsikt över hela regionen.

Containing conditions under which the competent authority itself provides the services or entrusts the provision of such services to an internal operator;
Som innehåller de villkor på vilka den behöriga myndigheten får tillhandahålla tjänsterna själv eller får låta något internt företag tillhandahålla tjänsterna.

are used in combination with automatic registration of users which in itself provides a secure and administration free system.
SITHS-kort, i kombination med automatisk registrering av användare vilket i sig ger ett säkert och administrationsfritt system.

so science itself provides a means and language of communication even between very different kinds of beings provided they both have science.
så vetenskapen själv förser med medel och språk för kommunikation till och med mellan två åtskilda sorters varelser förutsatt att de båda har vetenskap.

Indeed, Electro Antiperspirant is powered by regular AA batteries(including the rechargeable ones), which in itself provides great safety while achieving low costs at the same time.
Faktiskt, drivs Electro Antiperspirant med vanliga AA- batterier(inklusive de laddningsbara), vilket i sig ger stor säkerhet samtidigt uppnå låga kostnader på samma gång.

Where an IORP itself provides cover against biometric risks
Om ett tjänstepensionsinstitut självt erbjuder täckning för biometriska risker

This international program is an opportunity to be part of a diverse student body that in itself provides a platform for different local knowledge
Detta internationella program är en möjlighet att vara en del av en heterogen studentkår som i sig utgör en plattform för olika lokala kunskaper

while the villa itself provides a great deal of privacy
medan villaen själv ger en hel del privatliv

Aside from simple functions FreeCAD itself provides to workbenches, the entire Qt framework is accessible. The user may
Förutom de enkla funktioner som FreeCAD själv ger till arbetsbänkarna, så är hela Qt strukturen också tillgänglig,

indeed the document itself provides for an open-ended process.
och dokumentet i sig borgar ju för övrigt för en kontinuerlig process.

In addition, the inflation forecast in itself provided reason to increase the interest rate.
Därtill kommer att även inflationsprognosen i sig ger anledning till att höja räntan.

TD will not itself provide services for end-users,
TD, samriskföretaget mellan Cégétel och SNCF, kommer inte självt att tillhandahålla slutanvändare, företag