What is the translation of " JOINT EVENTS " in Swedish?

• gemensamma evenemang
• gemensamma händelser

Examples of using Joint events in English and their translations into Swedish

We celebrate important occasions together and enjoy joint events.
Vi firar viktiga bemärkelsedagar tillsammans och njuter av gemensamma evenemang.

Bilateral contact and joint events to support the role of social partners.
Bilaterala förbindelser och gemensamma evenemang som stöder arbetsmarknadens parters roll.

This cooperation can take the form of contributions to reports or organisation of joint events.
Detta samarbete kan ske i form av bidrag till rapporter eller anordnande av gemensamma evenemang.

A number of countries are producing joint events to emphasise the European dimension of the initiative.
Flera länder har också gemensamma evenemang för att lyfta fram den europeiska aspekten.

awareness centres should be further coordinated through joint events and working groups.
informationscentrum bör samordnas ännu mer genom gemensamma evenemang och arbetsgrupper.

Contributions by third parties to joint events shall not be considered to be part of the own resources of a European political party.
Bidrag från tredje parter till gemensamma evenemang ska inte betraktas som en del av ett europeiskt politiskt partis egna medel.

This work is essentially carried out through bilateral contacts, joint events and the drafting of joint papers.
Detta arbete utförs i huvudsak genom bilaterala förbindelser, gemensamma evenemang och utarbetande av gemensamma dokument.

The plans are crafted at joint events and in the OmaStadi service,
Planer tas fram på gemensamma evenemang och på tjänsten OmaStadi,

Let us show that we share their pride and build joint events for them and able-bodied people.
Låt oss visa att vi delar deras stolthet och skapa gemensamma evenemang för dem och icke-handikappade.

including by the organisation of joint events in Minsk.
även genom anordnande av gemensamma evenemang i Minsk.

Remembering that, the girl will unwittingly remember those sweet joint events, and this is, however as, a big step to success.
Kom ihåg att, flickan omedvetet kommer att komma ihåg dessa söta gemensamma evenemang, och detta är, men som, ett stort steg till framgång.

When they meet up for joint events, the environment is multidisciplinary where participants have a varied educational background
När de samlas för gemensamma moment är miljön multidisciplinär där deltagarna har varierande utbildningsbakgrund

encouraging our members to collaborate, through joint events and joint marketing.
uppmuntra våra medlemmar att samarbeta, genom gemensamma evenemang och gemensam marknadsföring.

Round-table discussions on cooperation- joint courses, joint events, community building- help shape the AI initiatives in Gothenburg!
Rundabordssamtal om samarbete- gemensamma kurser, gemensamma evenemang, samhällsutveckling- hjälp att utveckla AI-initiativ i Göteborg!

Themes in joint events with labour market officials from the USA and Japan included entrepreneurship,
Bland de teman som diskuterades vid gemensamma evenemang med amerikanska och japanska tjänstemän som arbetar med arbetsmarknadsfrågor kan nämnas företagande,

other likeminded companies takes shape in joint events and presentations that focus on the pharmaceutical QA/QC market.
motsvarande företag tar form i gemensamma företeelser och presentationer som fokuserar på den farmaceutiska QA/QC-marknaden.

as well as to develop residential facilities and organise joint events for residents.
uppgift att bland annat främja trivseln, utveckla lokalerna och ordna gemensamma tillställningar.

take part in joint events, identify common acquaintances
delta i gemensamma händelser, identifiera vanliga bekanta

it will organise related joint events.
kommer att stödja detta genom gemensamma evenemang.

These projects will be supported by community building actions that foster activities such as joint events, development of new curricula and research roadmaps.
Dessa projekt kommer att stödjas genom gruppbyggande åtgärder som främjar verksamheter såsom gemensamma evenemang, utveckling av nya utbildningsplaner och färdplaner för forskning.

This cooperation takes the form of regular meetings and joint events, during which the Ombudsman and his interlocutors gain a greater understanding of each other's work,
Samarbetet sker genom regelbundna möten och gemensamma arrangemang under vilka ombudsmannen och hans samtalspartner får ökad förståelse för varandras arbete,

organize joint events, because such happiness does not share sin.
organiserar gemensamma händelser, eftersom en sådan lycka inte delar synd.

Set up an EESC single database for EU civil society organisations which would be used in order to organise joint events with other EU institutions
Inrätta en gemensam databas inom EESK för det civila samhällets organisationer i EU som skulle användas för att organisera gemensamma evenemang med andra EU-institutioner

especially by organising joint events in Minsk during this World Day.
framför allt genom att organisera gemensamma evenemang i Minsk under denna internationella dag.

The many joint events organised included the meeting of young people with the UN Secretary-General,
De många gemensamma evenemang som anordnades inbegrep bland annat ett möte mellan ungdomar och FN: s generalsekreterare Ban

With regard to international co-operation activities, the Commission will be organising joint events on'Skills and Mobility' with the USA on'Older Workers' with Japan in early 2002.
När det gäller det internationella samarbetet kommer kommissionen i början av 2002 att anordna gemensamma evenemang på temat för kompetens och rörlighet- tillsammans med USA- och på temat äldre arbetstagare tillsammans med Japan.

collaborating with other professional bodies and associations to provide joint events, innovating ideas for events that our members will enjoy,
samarbeta med andra yrkessammanslutningar för att ge gemensamma evenemang, innovativa idéer för händelser som våra medlemmar kommer att njuta, marknadsföring för evenemang

Joint event with the EESC Liaison Group- Civil Society Day 2012.
Gemensamt evenemang med EESK: s kontaktgrupp- Det civila samhällets dag 2012.

Preparation for the joint event of the CCMI/ Dublin Foundation, October 2005.
Förberedelser inför det gemensamma evenemanget mellan CCMI och Dublinfonden i oktober 2005.

Preparations for the CCMI/Dublin Foundation joint event, October 2005.
Förberedelser för det gemensamma evenemanget mellan CCMI och Dublinfonden i oktober 2005.

How to use "joint events" in an English sentence

We occasionally do joint events and invite spouses too.

Do you have joint events with other clubs ?

The bar association organizes regular joint events as well.

Other highlights include two joint events with the N.C.

FPA and FEW partnered alliance joint events and more.

Hold joint events with other chambers and business associations.

Joint events open new eyes with information and influence.

Let's hope more joint events will follow in future!

A number of joint events and forums were held.

To host joint events and provide professional development opportunities.

How to use "gemensamma evenemang" in a Swedish sentence

Ordnar teknologsångtillställningar och leder sången på gemensamma evenemang som ISO-sitsarna och Teknologtraditionsfesten.

Men även vissa gemensamma evenemang organiseras.

Condus ordnar gemensamma evenemang för hela fakulteten.

Det som binder ihop oss är roliga gemensamma evenemang och spontant umgänge.

Gemensamma evenemang för olika handikappgrupper för ihop människor med olika utgångspunkter.

Oktober: I oktober har vi haft flera gemensamma evenemang i dagis.

Flera gemensamma evenemang är redan på gång och planeras.

Tillsammans med kollektivmedlemmarna: produceras gemensamma evenemang publiceras t.ex.

Gemensamma evenemang och aktiviteter sammansvetsar oss i vår småskaliga skola.

Ordna gemensamma evenemang med övriga lantbruk eller lokalbefolkningen.