What is the translation of " JOINT PROGRAMME OF ACTIVITIES " in Swedish?

• gemensamt verksamhetsprogram

Examples of using Joint programme of activities in English and their translations into Swedish

The Community contribution additionally covers the expenditure of the joint programme of activities.
Gemenskapsstödet skall utgöra en kompletterande täckning av utgifterna inom ramen för det gemensamma handlingsprogrammet.

Joint programme of activities" means the actions undertaken by participants which are required for implementing a network of excellence;
Gemensamt verksamhetsprogram: åtgärder som vidtas av deltagare och som krävs för att genomföra ett expertnät.

It shall be used to complement the resources deployed by the participants in order to carry out the joint programme of activities.
Stödet skall användas för att komplettera de resurser som ställs till förfogande av deltagarna för att genomföra det gemensamma verksamhetsprogrammet.

The implementation of this Joint Programme of Activities will require a formal commitment from the organisations integrating part of their resources
Tillämpningen av det gemensamma verksamhetsprogrammet kommer att kräva ett formellt åtagande från organisationerna som integrerar en del av sina resurser

For networks of excellence, it shall take the form of a fixed grant for integration on the basis of the joint programme of activities.
För expertnät skall det bestå av ett fast integrationsstöd på grundval av det gemensamma verksamhetsprogrammet.

This is achieved through a"Joint Programme of Activities" based on the integrated
Detta kommer att kunna förverkligas genom ett”gemensamt verksamhetsprogram” baserat på integrerad

It shall As a complement to the resources of deployed by the participants in order to carry out the joint programme of activities.
Det skall Som komplementtera till de resurser som deltagarnas använderegna resurser för att genomföra det gemensamma verksamhetsprogrammet.

The implementation of this Joint Programme of Activities these joint programmes will require a formal commitment from the organisations integrating part of their resources and their activities.
För att detta gemensamma verksamhetsprogram dessa gemensamma program skall genomföras krävs ett formellt åtagande från de organisationer som bidrar med en del av sina resurser och verksamheter.

It shall As a complement to the resources of deployed by the participants in order to carry out the joint programme of activities.
Det skall fungera som Som komplement till deltagarnas egna de resurser som deltagarna ställer till förfogande för att genomföra det gemensamma handlingsprogrammet.

A joint programme of activities will necessarily include those aimed at integration,
Ett gemensamt verksamhetsprogram kommer med nödvändighet att omfatta verksamhet som är inriktad på integrering, liksom verksamhet som

more groups of young people to be hosted by a group from another country in order to participate together in a joint programme of activities.
flera ungdomsgrupper tas emot av en grupp i ett annat land för att tillsammans delta i ett gemensamt aktivitetsprogram.

To create a virtual centre of excellence, the participants shall implement a joint programme of activities involving a considerable part
I syfte att skapa ett virtuellt spetsforskningscentrum skall deltagarna genomföra ett gemensamt verksamhetsprogram som omfattar en stor del av

A joint programme of activities could aim at the creation of a self-standing virtual centre of excellence that may result in developing the necessary means for achieving a durable integration of the research capacities.
Syftet med ett gemensamt verksamhetsprogram kan vara att inrätta ett självständigt centrum med särskild kompetens, vilket kan leda till att nödvändiga metoder för att uppnå en varaktig integrering av forskningskapaciteten tas fram.

the characteristics of the field of research concerned and the joint programme of activities.
det berörda forskningsområdets särdrag och det gemensamma verksamhetsprogrammet.

In addition to these integrated research activities, the network's joint programme of activities will also comprise integration activities as well as activities related to spreading of excellence outside the network.
Utöver denna integrerade forskningsverksamhet kommer nätverkens gemensamma verksamhetsprogram även att innehålla verksamhet som skall föra deltagarna samman och verksamhet för spridning av forskningens resultat utanför nätverket.

The joint programme of activities for a network of excellence or the execution plan
I det gemensamma handlingsprogrammet för ett spetsforskningsnät, eller i handlingsplanen för ett integrerat projekt,

create a virtual centre of excellence the members of the network will implement a joint programme of activities integrating a substantial proportion or even the entirety of their activities in the area concerned.
virtuella spetsforskningscentra är det därför tänkt att nätverksdeltagarna skall genomföra ett gemensamt verksamhetsprogram som omfattar en avsevärd del av deras verksamhet eller all deras verksamhet på området i fråga.

The joint programme of activities for a network of excellence or the implementation plan
I det gemensamma verksamhetsprogrammet för ett expertnät eller i handlingsplanen för ett integrerat projekt,

This grant shall be paid out on the basis of results, following the ongoing execution of the joint programme of activities, and on condition that its expenses,
Detta stöd skall betalas ut på grundval av resultat som är en följd av det pågående genomförandet av det gemensamma verksamhetsprogrammet, och under förutsättning att utgifterna för programmet,

A network of excellence will be implemented by a joint programme of activities involving some or, where appropriate,
Ett expertnätverk kommer att genomföras med hjälp av ett gemensamt verksamhetsprogram som omfattar en del av

The contribution shall be paid with regard to the execution of the joint programme of activities and on the basis of those expenses relating to it which are in addition to those borne by the participants themselves
Stödet betalas ut för genomförandet av det gemensamma handlingsprogrammet och utifrån de utgifter som genomförandet medför, som inte täcks av deltagarna själva och som styrks av en extern revisor,