Examples of using Gemensamma program in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Gemensamma program med medlemsländerna.
Samfinansieringen av gemensamma program bör prioriteras.
The co-funding of joint programmes should be prioritised.Gemensamma program för samhällsdriven forskning.
Establishing joint programmes for society-driven research.Avtalet kommer vid en viktig tidpunkt i utvecklingen av vårt gemensamma program.
Två gemensamma program har redan genomförts.
Two Joint Programmes have already been implemented.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
fel programoönskade programlämpliga programskadliga programpotentiellt oönskade programdet nya programmetgratis programrelaterade programnationella programdet särskilda programmet
More
Register vid högskolor som erbjuder nationella och internationella gemensamma program.
Registers of higher education institutions in national and international joint programmes.Gemensamma program och samfinansiering förekommer på många områden.
Co-programming and co-financing are widespread.internationella kontakter i samband med gemensamma program.
international contacts in connection with common programmes.Gemensamma program som måste installeras per dator/användare.
Länen organiserar också kulturellt samarbete mellan kommunerna Lex. gemensamma program, möten och seminaricprojekt.
Counties also organize cultural cooperation between municipalities e.g. joint programmes, meetings, workshops.Detta avser gemensamma program för forskningsinstitutioner och högskolor.
This concerns joint programmes by research institutes and universities.men medlen för gemensamma program bör ökas.
funds for joint programmes should be increased;Detta gemensamma program integrerar utbildning i internationella relationer med ekonomi.
Genom en examen för flera universitet skulle gemensamma program mellan universitet bli mycket mer attraktiva.
By introducing one degree for several universities, joint programmes between universities would become far more attractive.Bidrag till gemensamma program från andra regel-
Contributions to joint programmes from other regulatory agenciesDela god praxis för att främja enklare förfaranden för ackreditering av gemensamma program genom EU-stödda initiativ.
Sharing good practice to foster simpler procedures for accreditation of joint programmes, through European-supported initiatives.Studerande, personal, gemensamma program, mastersprogram, strategiska partnerskap, kunskapsallianser.
Students, staff, joint programmes, masters, strategic partnerships, knowledge alliances.Förenta Nationernas gemensamma program rörande hiv/aids.
Parterna utarbetar gemensamma program på lokal, regional
The partners draw up joint programmes at local, regionalEtt universitet som främjar samarbete för utveckling av projekt och gemensamma program och för utbyte av talanger och resurser.
A university that promotes cooperation for the development of projects and joint programs and for the exchange of talents and resources.Partners- Vi kan välja att ha gemensamma program, evenemang eller kampanjer tillsammans med andra företag på deras webbplatser eller appar.
Partners We may run joint programmes, events or promotions with other companies on its websites or applications.Med våra noga utvalda samarbetspartners för gemensam marknadsföring eller andra gemensamma program, men bara om vi har fått ditt medgivande.
With our carefully selected business partners for co-promotions or other joint programs, but only if we have obtained your consent.BAR_ Bidrag till gemensamma program från andra regel- och tillsynsmyndigheter och aktörer inom läkemedelsindustrin_BAR_ p.m._BAR_-_BAR_ 0,-_BAR.
BAR_ Contributions to joint programmes from other regulatory agencies and industry stakeholders_BAR_ p.m._BAR_-_BAR_ 0,-_BAR.Europaparlamentets och rådets beslut om deltagande i EU: gemensamma program för IT-stöd i boende löpande programmet. .
EP and Council Decision on the Participation of the Community in the follow-up to the Ambient Assisted Living Joint Programme rolling Antagande av gemensamma program för att placera ut automatiska externa defibrillatorer i offentliga miljöer
The adoption of common programmes for implementing AED in public places and training lay peopleAtt göra kampen mot rasism och främlingsfientlighet till en prioritering i alla gemensamma program och åtgärder som berör ungdomar, inbegripet socialfonden.
Make racism and xenophobia a priority issue in all Community programmes and action affecting young people, including the Social Fund.Ett av målen för detta gemensamma program är att uppmuntra ungdomars initiativförmåga,
One objective of this joint programme is to encourage young people's initiative,Det är mycket bättre om det finns möjligheter att kombinera med partneruniversiteter och gemensamma program kommer att utvecklas för att organisera en optimal pedagogisk process.
It is much better if there are opportunities to combine with partner universities and joint programs will be developed to organize an optimal educational process.Gemensamma program på eftergymnasial nivå,
Joint programmes at postgraduate level,Analysera resultaten av arbetsmarknadsparternas gemensamma program avseende stress(2004) respektive kränkande behandling
Analysis of the results of the joint programme of the social partners on stress(2004)
