What is the translation of " JUST IN SHOCK " in Swedish?

• bara i chock
• bara chockad

Examples of using Just in shock in English and their translations into Swedish

He's just in shock.
Han är bara i chock.

They found Moira and Noelle standing in the road, just in shock.
De fann Moira och Noelle chockade på vägen.

You're just in shock.
Du är bara i chock.

I'm sorry, I thought Edwin's partner was just in shock.
Jag är ledsen, jag trodde att Edwins partner bara var chockad.

You're just in shock.
Du är bara chockad.

Jeannette wasn't just in shock.
Jeanette var inte bara i chock.

He's just in shock is all.
Han är bara i chock.

No, no, no. She's just in shock.
Hon är bara chockad. Nej, nej.

I was just in shock is all.
Jag var bara chockad.

I guess I'm just in shock.
Jag är nog bara i chock.

I'm just in shock over all this.
Jag är bara lite chockerad av allt.

I think she's just in shock.
Jag tror att hon bara är i en chock.

She's just in shock. No, no, no.
Hon är bara chockad. Nej, nej.

Yeah, I think I'm just… in shock. Yeah. Yeah.
Ja. Jag är nog bara chockad.

She's just in shock.
Hon är bara chockad.

I'm just in shock. Honey.
jag är bara i chock. Honung.

You're just in shock.
Du har fått en chock.

What? I know, I'm just in shock. Honey.
Honung. Vad? Jag vet, jag är bara i chock.

You're just in shock.
Du är bara i chocktillstånd.

I'm just in shock. What?
jag är bara i chock.

I know, I'm just in shock. What? Honey.
Honung. Vad? Jag vet, jag är bara i chock.

I'm just in shock. What?
jag är bara i chock. Honung?

I know, I'm just in shock. What? Honey.
Vad? Jag vet, jag är bara i chock. Honung.

They are too nervous, and just in shock from childbirth.
De är för nervös, och bara i chock födelseland.

Probably just in shock.
Förmodligen bara chock.

They are too nervous, and just in shock from childbirth.
De är för nervösa, och bara i chock från födseln.

I'm just in shock. It's okay.
jag är bara i chock det är okej.