What is the translation of " JUST NEEDED TO GET " in Swedish?

• behövde bara komma
• behövde bara få
• ville bara komma
• behövde bara bli

Examples of using Just needed to get in English and their translations into Swedish

I just needed to get out.
Jag behövde bara komma ut.

In my case, I had chosen the right career, but I just needed to get it confirmed.".
I mitt fall var hade jag valt helt rätt i karriären, men jag behövde bara få det bekräftat.

I just needed to get home.
Jag behövde bara komma hem.

This time an upgrade of the good install just needed to get the bootloader and configure networking.
Denna gång en uppgradering av den goda install behövde bara få bootloader och konfigurera nätverk.

I just needed to get away.
Jag behövde bara komma bort.

I'm fine. I just needed to get out.
Det är okej, jag måste bara ut.

Just needed to get a little closer.
Jag behöver bara komma lite närmare.

Like you just needed to get away from it all?
Att du bara vill komma bort från allt?

I just needed to get something.
Jag måste bara hämta en grej.

I, uh, just needed to get away.
Jag, eh, behövde bara komma bort.

I just needed to get it out of my system.
Jag behövde bara få ut det.

Shinwell. I just needed to get through this court appearance.
Jag behövde bara bli- Shinwell.

I just needed to get over it on my own.
Jag ville bara komma över det.

Great. I just needed to get off the ship.
Jättebra. Guds vilja! Jag behövde bara komma bort från skeppet och tänka.

I just needed to get that off my chest.
Jag behövde bara få det ur mig.

I just needed to get away for a while.
Jag behövde bara komma iväg ett tag.

He just needed to get it out of his system.
Han behövde bara få det ur sig.

I just needed to get out, cool down.
Jag behövde bara komma därifrån en stund.

We just needed to get Roarke out of the way.
Vi behövde bara få Roarke ur vägen.

She just needed to get it out of her system.
Hon behövde bara få det ur systemet.

I just needed to get to the keypad.
Jag behövde bara komma till knappsatsen.

I just needed to get away. I didn't, but… Yeah.
Jag behövde bara komma bort. Inte jag, men.

I just needed to get out of that house.
Jag var bara tvungen att komma ut ur det där huset.

I just needed to get through this court appearance, Shinwell.
Jag behövde bara bli- Shinwell.

They just needed to get to know one another better.
De behövde bara lära känna varandra bättre.

I just needed to get her attention in a really big way.
Jag behövde bara få hennes uppmärksamhet på riktigt.

I just needed to get out on my own, live my own life.
Jag var tvungen att ge mig ut ensam och leva mitt eget liv.

No. I'm… just needed to get out of the city Uh, for the holidays.
Nej. Jag… bara behövde komma ut ur staden för semestern.

I just needed to get out of the house before I killed him.
Jag behövde bara ta mig ur huset innan jag dödade honom.

Great. I just needed to get off the ship, clear my head.
Jättebra. Guds vilja! Jag behövde bara komma bort från skeppet och tänka.