What is the translation of " JUST TO MAKE " in Swedish?

• bara för att göra
• bara för att få
• bara att tillverka
• bara för att tjäna

Examples of using Just to make in English and their translations into Swedish

Just to make things right.
Bara för att göra rätt.

You are here just to make pretty pictures.
Du ska bara ta fina bilder.

Just to make it clearer.
Bara för att göra det tydligare.

All right, just to make this fair.
Okej, bara för att göra det här rättvist.

Just to make her jealous.
Ja, för att göra hennes svartsjuk.

No, I am crying just to make a show.
Nej, jag gråter bara för att göra en show.

Just to make the star happy?
Bara för att göra"stjärnan" lycklig?

Would she kill, just to make a headline?
Skulle hon kunna döda, bara för att få rubriker?

Just to make things interesting.
Bara för att göra det intressant.

You wasted an entire solar panel just to make that.
Du har förstört en solpanel bara för att göra den där.

Just to make sure she's all right.
Bara för att kolla att hon mår bra.

So you travelled 30 miles just to make a deposit.
Så ni reste 48 kilometer bara för att göra en insättning.

Just to make it look real.
Bara för att få det att verka äkta.

This is all a distraction just to make it bearable.
Det här är en distraktion bara för att göra det uthärdligt.

Just to make sure she's really down?
Bara för att vara säker på att hon sover?

Believe in something, just to make it seem real?
Tror på någonting, bara för att få det att verka sant?

Just to make it a little bit more exciting.
Bara för att göra det lite mer spännande.

Midi Quest is not just to make MIDI editing easier.
Midi Quest handlar inte bara om att gör MIDIredigeringen enklare.

Just to make me bring him back?
Bara för att få mig att föra honom tillbaka?

Why bring a kid into the world just to make him suffer?
Varför ta ett barn till världen bara för att låta honom lida?

So this is just to make business official?
Så vi ska bara göra det officiellt?

No, and I watched the security footage… just to make certain.
Nej, och jag såg säkerhets filmen… bara för att göra vissa.

So, this is just to make things official?
Så vi ska bara göra det officiellt?

為了自己的利益就不顧及別人的性命 Sacrifices somebody else's life just to make their own life easier?
Offrar en annans liv bara för att göra sitt eget liv lättare?

It was just to make some extra money.
Det var bara för att tjäna lite extra pengar.

So you're willing to die just to make sure I do?
Så du är beredd att dö bara för att få se mig död?

Just to make the right choice,
Bara för att göra rätt val,

I know you do this just to make me stronger.
Jag vet att du gör det här bara för att göra mig starkare. Jag vet det.

Just to make music that was coming from my heart.
Bara att göra musik som kom från mitt hjärta.

So we ended up doing some pretty nutty things just to make money.
Så det slutade med att vi gjorde ganska knäppa saker bara för att få pengar.

How to use "just to make" in an English sentence

Just to make things simpler for you!

Just to make Julia Gillard look good.

Just to make sure the ending’s okay.

Just to make sure that youre well-fed!

Just to make sure this should work?

Just to make you comfortable and healthy.

It’s just to make them feel better.

Just to make sure you aren’t crazy.

And just to make things even tougher.

Just to make things easier for everyone.

How to use "bara för att få, bara för att göra" in a Swedish sentence

Bara för att få igång träningsnerven igen.

Och bara för att få vara fin.

Bara för att få uppleva det liksom.

Men bara för att göra det jämt.

Bara för att göra saker lite lättare.

Bara för att få bort eventuella skavanker.

Bara för att göra lilla hunden glad..

Bara för att få höra din röst.

Börja skolan bara för att få lov?

Bara för att göra ett inlägg, hihi.