What is the translation of " LABELLED IN ACCORDANCE " in Swedish?

• märkt i enlighet
• med etiketter i enlighet
• märkt i överensstämmelse
• märkta i enlighet
• märkas i enlighet
• märkts i enlighet

Examples of using Labelled in accordance in English and their translations into Swedish

packaged and labelled in accordance with Directive 67/548/EEC, and.
förpackade och märkta i enlighet med direktiv 67/548/EEG, och.

Labelled in accordance with the system introduced by Regulation(EC) No 1760/2000.
De har försetts med etiketter i enlighet med det system som införs genom förordning(EG) nr 1760/2000.

They must be marked and labelled in accordance with Chapter VI of Annex I;
De skall vara kontrollmärkta och i övrigt märkta i enlighet med kapitel VI i bilaga I..

As an import, Doro must also ensure that all imported battery cells are labelled in accordance with the directive.
Som importör måste Doro också säkerställa att alla importerade battericeller är märkta i enlighet med direktivet.

Fruit juices and nectars shall be labelled in accordance with the Pre-packaged Food(Labelling) Regulations 2018.
Fruktjuice och nektar skall märkas i enlighet med färdigförpackade livsmedel(märkning) Regulations 2018.

to in Article 14(1) shall be authorized and labelled in accordance with Articles 8, 10 and 11.
de som avses i artikel 14.1 skall godkännas och förses med etikett enligt artiklarna 8, 10 och 11.

packaged and labelled in accordance with the provisions of Directive 67/548/EEC.
förpackas och märkas i enlighet med bestämmelserna i direktiv 67/548/EEG.

A mixture not classified as hazardous but containing at least one substance classified as hazardous shall be labelled in accordance with part 2 of Annex II.
En blandning som inte klassificerats som farlig men som innehåller minst ett ämne klassificerat som farligt skall märkas i enlighet med del 2 i bilaga II.

Biocidal products shall be labelled in accordance with the provisions relating to labelling in Directive 88/379/EEC.
Biocidprodukter skall märkas i enlighet med bestämmelserna om märkning i direktiv 88/379/EEG.

Manufacturers shall ensure that their pyrotechnic articles are labelled in accordance with Article 9 or 10.
Tillverkarna ska se till att deras pyrotekniska artiklar är märkta i enlighet med artikel 9 eller 10.

This instrument is labelled in accordance with the EU Waste Electrical
Detta instrument är märkt i enlighet med EU-direktivet om hantering av elektriskt

other hazardous waste must be packed and labelled in accordance with the instructions in“MARPOL 73/78 Annex III”.
annat skadligt avfall måste förpackas och märkas i enlighet med anvisningar i”MARPOL 73/78 Annex III”.

If such a package is labelled in accordance with international rules on the transport of dangerous substances
Och denna förpackning är märkt i enlighet med internationella regler om transport av farliga ämnen

The first subparagraph shall also apply to processed food labelled in accordance with Article 24 of Regulation(EC) No 834/2007.
Det första stycket ska också gälla för bearbetade livsmedel som märkts i enlighet med artikel 24 i förordning(EG) nr 834/2007.

Products labelled in accordance with Article 16 of the Directive may continue to be placed on the market for four years from the date of application of this Regulation.
Produkter som märkts i enlighet med artikel 16 i direktivet får fortsatt släppas ut på marknaden under fyra år från och med den dag då denna förordning börjar tillämpas.

From 1 September 2013, EU-authorised biocidal products released on the market must be labelled in accordance with the EU Biocidal Products Regulation.
Från den 1 september 2013 ska biocidprodukter som släpps ut på marknaden med ett EU-godkännande vara märkta enligt EU: biocidförordning.

Packaged and labelled in accordance with Articles 15 to 18
Förpackats och märkts i enlighet med artikel 15-18 och kriterierna i bilaga 6,

packaged and labelled in accordance with the provisions of this Directive.
förpackas och märkas i enlighet med bestämmelserna i det här direktivet.

packaged and labelled in accordance with Directive 1999/45/EC on the classification,
förpackas och märkas i enlighet med direktiv 1999/45/EG om klassificering,

If the outer packaging bears a pictogram in accordance with rules on the transport of dangerous goods, only the inner packaging shall be labelled in accordance with this Regulation.
Om ytterförpackningen har en farosymbol enligt bestämmelserna för transport av farligt gods skall endast innerförpackningen märkas i enlighet med denna förordning.

The active substance is classified, packaged and labelled in accordance with Directive 67/548/EEC which is applicable until 1 June 2015.
Om det verksamma ämnet är klassificerat, förpackat och märkt i enlighet med bestämmelserna i direktiv 67/548/EEG, som är tillämpligt till den 1 juni 2015.

packaged and labelled in accordance with Directive 67/548/EEC.
förpackade och märkta i enlighet med direktiv 67/548/EEG.

In the case of a single package, if such a package is labelled in accordance with international rules on the transport of dangerous substances
När en enkel förpackning är märkt i enlighet med de internationella regler som gäller för transport av farliga ämnen

hazardous waste is packaged and labelled in accordance with the international and Community standards in force.
tillfälligt lagras är förpackat och märkt i enlighet med gällande internationella normer och gemenskapsnormer.

Importers shall ensure that the CE marked fertilising product is labelled in accordance with Annex III in a language which can be easily understood by end-users, as determined by the Member State concerned.
Importörer ska se till att den CE-märkta gödselprodukten är märkt i enlighet med bilaga III på ett språk som lätt kan förstås av slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.

Labelled in accordance with the system introduced by European Parliament
De har försetts med etiketter i enlighet med det system som införs genom Europaparlamentets

The outer carton and the container of medicinal products containing radionuclides shall be labelled in accordance with the regulations for the safe transport of radioactive materials laid down by the International Atomic Energy Agency.
Den yttre förpackningen och läkemedelsbehållaren som innehåller radionuklider skall märkas i enlighet med föreskrifterna för säker transport av radioaktiva material som fastställts av det internationella atomenergiorganet.

It must be labelled in accordance with Annex C, Chapter IV,
Den skall vara märkt i enlighet med kapitel IV i bilaga C

packed and labelled in accordance with international requirements for maritime or air transport whenever the transport involves a sea or air voyage.
förpackat och märkt i överensstämmelse med internationella krav för sjö- eller lufttransport.

Packaged and labelled in accordance with Articles 22 to 25
Förpackats och märkts i enlighet med artikel 22-25, enligt kriterierna i bilaga 6

How to use "labelled in accordance" in an English sentence

All beams are rolled to exact length and labelled in accordance with detailed working drawings.

The product must be classified, packaged and labelled in accordance with CLP and Biocidal Products Regulations.

In Switzerland, foodstuffs are labelled in accordance with the Food Labelling Ordinance (Lebensmittelkennzeichnungsverordnung, LKV; SR 817.022.21).

Alloys as well as their components need to be classified and labelled in accordance with CLP.

Products subject to chemical safety should be labelled in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 (CLP).

Fur products sold in the European market must be labelled in accordance with EU's textile regulation.

In addition, the goods are often not packed, marked or labelled in accordance with the ADR.

Cannabis sold in a cannabis store must be packaged and labelled in accordance with federal requirements.

Parts and equipment labelled in accordance with the current Construction Manual will continue to be class-legal.

All of my products are fully CLP compliant, and are labelled in accordance with EU/UK regulations.

How to use "märkt i enlighet" in a Swedish sentence

Godkänd och märkt i enlighet med ECE-föreskrift nr 104.

Den avtagbara mekaniska kraftöverföringsanordningen ska vara märkt i enlighet härmed.

Kraftöverföringsaxeln skall vara märkt i enlighet härmed.

AirSteril AS430 är märkt i enlighet med CE och EMC.

Varje typ är märkt i enlighet med detta: HK.

Hämta fil Varje art är märkt i enlighet därmed.

SK 4B 2505 märkt i enlighet med 1932 års märkningsbestämmelser.

Obligatorisk information är märkt i enlighet med detta.

Kraftöverföringsaxein skall vara märkt i enlighet härmed.

Förpackningen ska vara korrekt märkt i enlighet med detta kapitel.