Examples of using Laboratory practice in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Good laboratory practice principles.
Use and report good laboratory practice.
Använd och rapportera enligt god laboratoriesed.Good laboratory practice codified version.
Tillsyn och kontroll avseende god laboratoriesed kodifierad version.Recital 30 testing standards- good laboratory practice.
Skäl 30 teststandarder- god laboratoriesed.Ensure Good Laboratory Practice with these conductivity and pH meters.
Försäkra dig om god laboratoriepraxis med dessa konduktivitets- och pH-mätare.
People also translate
exercises, and laboratory practice.
övningar och laborpraktik.Good laboratory practice Good clinical practice(including pharmacovigilance)
God laboratoriesed God klinisk sed(inklusive biverkningsbevakning)Specific remarks on the OECD principles of good laboratory practice.
Särskilda kommentarer till OECD: s principer för god laboratoriesed.Certificates of compliance with Good Laboratory Practice shall accompany relevant studies.
Studierna ska åtföljas av intyg om överensstämmelse med god laboratoriesed.Revised guides for compliance monitoring procedures for good laboratory practice.
Reviderade riktlinjer för övervakningen av att kraven på god laboratoriesed(glp) uppfylls.The purpose of these principles of good laboratory practice is to promote the development of quality test data.
Syftet med principerna för god laboratoriesed är att bidra till att framtagna försöksdata håller god kvalitet.It is only since the 1990s cultivation in the airspace have been widely used in laboratory practice.
Det är först sedan 1990-talet odling i luftrummet har använts i stor utsträckning i laboratoriepraxis.Agreement with Israel on mutual recognition of good laboratory practice(GLP) and compliance monitoring programmes.
Avtal med Israel om ömsesidigt erkännande av god laboratoriesed(GLP) och om program för att kontrollera att dessa principer följs.toxicological tests have to comply with the principles of good laboratory practice(GLP)?
toxikologiska tester utföras i enlighet med principerna för god laboratoriesed(GLP)?A national authority for monitoring compliance with good laboratory practice with regard to chemical substances has been in operation since January 1999.
En nationell myndighet för att övervaka efterlevnaden av god laboratoriesed avseende kemiska ämnen har varit verksam sedan januari 1999.Whereas it is necessary to set up a procedure allowing rapid adaptation of the principles of good laboratory practice.
Det är nödvändigt att införa ett förfarande som medger snabb anpassning av principerna för god laboratoriesed.verification of good laboratory practice(GLP) consolidated version.
kontroll avseende god laboratoriesed(GLP) kodifierad version.Verify that the study plan contains the information required for compliance with these principles of good laboratory practice.
Verifiera att försöksplanen innehåller de uppgifter som krävs enligt principerna för god laboratoriesed.Good laboratory practice is essential to minimize the risk of cross-contamination between samples during and after RNA extraction and purification.
Att följa god laboratoriesed är av helt avgörande betydelse för att minimera risken för korskontamination mellan prover under och efter RNA-extraktionen och-reningen.Toxicity tests are to be carried out according to good laboratory practice standards.
Toxicitetstester skall utföras enligt standarder för god laboratoriesed.For the purposes of this Directive,«good laboratory practice»(GLP), shall mean laboratory practice conducted in accordance with the principles set out in Directive….
Med god laboratoriesed(good laboratory practice, GLP) avses i detta direktiv laboratoriesed som överensstämmar med principerna i direktiv….rabbits were undertaken prior to the introduction of Good Laboratory Practice requirements.
kraven på god laboratoriesed GLP, Good Laboratory Practice.For the purposes of this Directive,"good laboratory practice"(GLP), shall mean laboratory practice conducted in accordance with the principles set out in Directive 2004/10/EC.
Med god laboratoriesed(good laboratory practice, GLP) avses i detta direktiv laboratoriesed som överensstämmer med principerna i direktiv 2004/10/EG.Conduct inspections to determine if all studies are conducted in accordance with these principles of good laboratory practice.
Utföra inspektioner för att kontrollera att alla försök genomförs enligt principerna för god laboratoriesed.The non-GLP(Good Laboratory Practice) trials, will include dose range finding(DRF)
De initiala studierna, icke-GLP(Good Laboratory Practice), inkluderar så kallade dose range finding-studier(DRF)amendments to EU legislation on good laboratory practice would be a better route.
så vore ändringar av gemenskapslagstiftningen om god laboratoriepraxis en bättre väg att gå.GLP(Good Laboratory Practice) requires,
GLP(Good Laboratory Practice) kräver,Member States shall adopt the measures necessary for verification of compliance with the principles of good laboratory practice.
Medlemsstaterna skall anta de åtgärder som är nödvändiga för kontroll av efterlevnaden av principerna för god laboratoriesed.Aptahem(publ) announce today that the final reports from the non-regulated GLP(Good Laboratory Practice) toxicology- and safety studies in Apta-1's pre-clinical program show positive results.
Aptahem(publ) meddelar idag att slutrapporterna från de icke-GLP-reglerade(Good Laboratory Practice)toxikologi- och säkerhetsstudierna i Apta-1s prekliniska program påvisar positiva resultat.HAVING REGARD TO the OECD Council Decision-Recommendation of 2 October 1989 on compliance with principles of good laboratory practice C(89)87final.
SOM BEAKTAR OECD-rådets beslut-rekommendation av den 2 oktober 1989 om iakttagande av principerna för god laboratoriesed C(89)87slutlig.
