What is the translation of " LACK OF INTEGRATION " in Swedish?

• bristande integration
• bristen på integration
• brist på integrering
• bristande integrering
• bristfällig integrering
• avsaknaden av integration

Examples of using Lack of integration in English and their translations into Swedish

Lack of integration with local communities.
Bristande integration i lokalsamhället.

This is partly due to a lack of integration of wholesale and balancing markets.
Detta beror delvis på den bristande integrationen av grossist- och balansmarknaderna.

Lack of integration with local communities.
Bristande integration i det lokala samhället.

These problems are made worse due to the national scope of markets and the lack of integration.
Problemen förvärras av marknadernas nationella omfattning och bristen på integration.

The lack of integration among any of these parts can prevent the healing process.
Bristen på integration mellan något av dessa områden kan hindra läkningsprocessen.

there is also another side to it: the backwardness and lack of integration.
myntet har också en baksida: Underutveckling och brist på integrering.

A lack of integration can lead to parallel societies which may destabilise receiving countries.
Bristande integration kan leda till parallella samhällen som kan destabilisera mottagarländerna.

Negative social consequences could eventually lead to job losses and a lack of integration of the elderly and the disabled.
De negativa sociala verkningarna kan i slutändan leda till förlorade arbetstillfällen och bristande integration av äldre och funktionshindrade personer.

Structural barriers(a lack of integration at the different tiers of healthcare administration) and.
Strukturella hinder bristande integrering på olika nivåer inom hälso- och sjukvårdsförvaltningen.

Substantial level of funding required(not available under existing financial perspectives); lack of integration in other policy areas; inefficient approach.
Betydande medel krävs(som inte finns enligt gällande budgetplaner), bristande integration på andra politikområden, ineffektiv ansats.

A lack of integration and interoperability between BIM applications leads to errors
Brist på integration och samverkan mellan BIM-program leder till fel

Infusion related errors can be attributed largely to a lack of integration between the pump and hospital IT systems
Avkoken släkta fel kan tillskrivas i hög grad till en brist av integration mellan pumpa och sjukhusIT-system

Lack of integration can lead to social difficulties,
Bristande integration kan leda till sociala problem,

One of the most common challenges for operating an effective laboratory is the lack of integration between production, laboratory and enterprise systems.
En av de största utmaningarna för en effektiv laboratorieverksamhet är bristen på integrering mellan produktions-, laboratorie- och företagssystemen.

However, the lack of integration of the US banking market makes it difficult for EU banks to penetrate the various state markets.
Bristen på integration på den amerikanska bankmarknaden gör det dock svårt för europeiska banker att etablera sig på de olika delstatsmarknaderna.

mainly due to IT factors like cumbersome ERP systems, a lack of integration and bad user interfaces.
vilket till stor del beror på IT-faktorer som bökiga ERP-system, brist på integration och dåliga användargränssnitt.

However, we do perhaps regret the lack of integration with other initiatives that she is pursuing,
Vi beklagar emellertid bristen på integration med andra initiativ som hon driver vilket jag tycker är uppenbart

as it is the place where people live together and where a lack of integration first becomes visible.
det är den plats där människor lever tillsammans och där bristande integration först blir synlig.

A lack of integration of legal migrants carries real socio-economic costs- mostly felt by first
Bristande integration av lagliga migranter för med sig reella socioekonomiska kostnader, vilket blir kännbart för den första

On the other hand, we cannot refrain from criticising the Kurdish terrorist attacks on Turkey or the lack of integration and acceptance of Kurds within Turkey itself.
Å andra sidan kan vi inte avhålla oss från att kritisera de kurdiska terroristangreppen i Turkiet eller avsaknaden av integration och accepterande av kurderna inom själva Turkiet.

Although this lack of integration may not result in immediate problems,
Även om denna brist på integrering inte kan resultera i omedelbara problem,

which in itself suggests a lack of integration in the labour market.72.
vilket i sig är ett uttryck för att integrationen på arbetsmarknaden brister.72.

Is inconsistency in information management and lack of integration between systems making it hard to keep product information live and synchronized across platforms?
Gör inkonsekvens i informationshanteringen och brist på integrering mellan system det svårt att hålla produktinformationen aktuell och synkroniserad mellan plattformarna?

which are lack of information, lack of integration, lack of homogeneity,
bristande information, bristande integration, bristande homogenitet,

He feels sad about the lack of integration across the country and confesses that when he first arrived in Europe he never imagined that life in Spain would be like it is.
Han är ledsen över den bristfälliga integrationen runt om i landet och berättar att när han först kom till Europa var han inte beredd på att livet i Spanien skulle visa sig vara som det blev.

still suffers from an underdeveloped economic governance and a lack of integration, disadvantaging it in comparison to large economies such as the United States.
lider fortfarande av underutvecklad ekonomisk styrning och bristande integration, vilket gör att den hamnar i bakvattnet till stora ekonomier som USA.

There has been a lack of integration of the economic dimension,
Det har funnits brister i integreringen av den ekonomiska dimensionen

It is based on the need to act at European level as a consequence of growing public awareness that xenophobia, lack of integration, and social exclusion are fundamental challenges to democratic societies.
Det grundas på att åtgärder behöver vidtas på EU-nivå till följd av allmänhetens ökade medvetenhet om att främlingsfientlighet, bristande integrering och social utslagning utgör väsentliga utmaningar för de demokratiska samhällena.

The lack of integration between the different cultural,
Avsaknaden av integration mellan de olika kulturella,

The Report recognises that unfavourable market conditions and a lack of integration between national markets are still hampering risk capital operators in both current
I rapporten erkänns att ogynnsamma marknadsvillkor och en bristfällig integrering mellan nationella marknader fortfarande försvårar för aktörerna på riskkapitalområdet i EU: både nuvarande

How to use "lack of integration" in an English sentence

This lack of integration can result in capriciousness.

This lack of integration leads to functional limitations.

Lack of integration with Quickbooks for real accounting.

This lack of integration and of expected suite.

Complete lack of integration with the "cloud" storage.

Lack of integration with other software / systems.

Probably lack of integration with Waterfront Development Agency..

A lack of integration with the local government.

Underfunded and lack of integration between departments probably.

Lack of integration with the existing Microsoft infrastructure.

How to use "brist på integrering, bristande integration, bristen på integration" in a Swedish sentence

Denna brist på integrering utgör en allvarlig forskningslucka och lämnar oss oförstående inför hur nya medier påverkar förhållanden till global politik.

Bristande integration och ihållande ungdomsarbetslöshet är reella problem i dag.

Regeringen skyller sammanbrottet på bristande integration av invandrarna.

Bristen på integration kan inte ses som den främsta orsaken till radikal terrorism.

Att utöva meditation förbättrar uppmärksamheten och minskar tendenser till internalisering, som rädsla, brist på integrering i sociala grupper, ångest och depression.

Vi tror att bristande integration är politikens fel.

Foto: Jonas Lindkvist Det är fel att skylla bristen på integration på rasism.

Bristande integration mellan projektledning och förändringsledning 5.

Kostnader för invandring handlar huvudsakligen om bristande integration av flyktingar.

Ett skriande exempel på både bristande integration och bristande rättssäkerhet.