Examples of using Language should in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The language should be clear;
Språket ska vara klar;How should I spin it, what kind of… language should I use?
What language should I use?
Vilket språk ska jag använda?There are no untranslated items, this language should be online soon or is already!
And what language should we learn?
Och vilket språk ska vi då lära oss?stop suddenly- in what language should I write?
slutar för tvärt, på vilket språk borde jag skriva?What language should I apply in?
Vilket språk ska jag skriva ansökan på?stop suddenly-in what language should I write?
slutar för tvärt, på vilket språk borde jag skriva?Language Should be black
Språk måste vara svartThis means that any language should work as is.
Det innebär att alla språk bör fungera redan nu.Which language should I use when I fill in the application?
Vilket språk bör jag använda när jag fyller i ansökan?There are no untranslated items, this language should be online soon or is already!
Det finns inga oöversatta ord, detta språk bör vara aktiverat snarast!And the language should not be a barrier,
Språket ska inte vara ett hinder,These findings raise the question of whether exposing future teachers to on-the-ground experience of using the language should be considered as a quality criterion in teacher training.
Detta konstaterande har föranlett en diskussion om huruvida blivande lärares praktiska erfarenheter av att använda språket bör betraktas som ett kvalitetskriterium inom lärarutbildningen.Help Which language should Google products use?
Vilket språk ska användas i Googles produkter?The language should be aligned with the wording of Directive 95/46/EC,
Språket bör anpassas till ordalydelsen i direktiv 95/46/EG,Japanese or Chinese the language should be learned and it is easier.
Japanska eller kinesiska språk bör läras och det är lättare.The language should be clear,
Språket ska vara klart,The Presidency proposes that gender-neutral language should be incorporated into the Treaties wherever this is appropriate.
Ordförandeskapet föreslår att könsneutralt språk skall föras in i fördragen i alla sammanhang där det är lämpligt.What language should He Who is the Mouthpiece of God choose to speak,
Vilket språk skulle Han som är Guds Språkrör välja att tala,Where should social security contributions be paid, in what language should claims for benefits be submitted and what are the deadlines to be observed?
Var Which language should Premo use when contacting you? Swedish English.
Vilket språk ska Premo kontakta dig på? Svenska Engelska.The provisions in this Directive on the supplier's choice of language should be without prejudice to provisions of national legislation, adopted in conformity with Community law governing the choice of language. .
Bestämmelserna i detta direktiv om leverantörens val av språk bör inte påverka de bestämmelser i den nationella lagstiftningen om val av What language should I use when I fill in an application to RJ?
Vilket språk ska jag använda när jag skriver en ansökan till RJ?Believes that Language should remain as it is regardless of the consequences.
Tror att Språk bör förbli som det är oavsett konsekvenserna.In what language should the hearing be conducted:(a) where requests are
På vilket språk ska hörandet hållas a när framställningar görs enligt artiklarna 10- 12,And what language should we learn? Who would decide that?
Och vilket språk ska vi då lära oss? Vem bestämmer det?What language should the card be in?* Swedish English.
På vilket språk ska kortet vara?* Svenska Engelska.Learning a language should be a fun
Att läsa ett främmande språk borde vara en roligTherefore, the language should be simple
Därför ska språket vara enkelt
